Download the app
educalingo
Search

Meaning of "монтажний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МОНТАЖНИЙ IN UKRAINIAN

монтажний  [montazhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МОНТАЖНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «монтажний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of монтажний in the Ukrainian dictionary

installation, and, e. Stos. before mounting Very widely M. Donskoy used in the film ["How Steel Tempered"] the experience of silent cinematography with regard to the installation, using the method of a purely montage solution of individual important scenes (Ukranian cinema, III, 1959, 33); Construction works; // Which assembles or is engaged in the organization of mounting works. Installation crew; Mounting control; // Assignment, for installation. Installation site of the power plant; Mounting table; Installation room; // in the sign them mounting, noi, the same. Mounting room. We close the assembly and go out into the street (Yu Yanov., II, 1958, 26). монтажний, а, е. Стос. до монтажу. Дуже широко М. Донськой використав у фільмі ["Як гартувалася сталь"] досвід німої кінематографії щодо монтажу, застосувавши метод суто монтажного рішення окремих важливих сцен (Укр. кіномист., III, 1959, 33); Монтажні роботи; // Який монтує або займається організацією монтувальних робіт. Монтажна бригада; Монтажне управління; // Признач, для монтажу. Монтажний майданчик електростанції; Монтажний стіл; Монтажна кімната; // у знач. ім. монта́жна, ної, ж. Приміщення для монтування. Ми замикаємо монтажну й виходимо на вулицю (Ю. Янов., II, 1958, 26).


Click to see the original definition of «монтажний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МОНТАЖНИЙ


багажний
bahazhnyy̆
бандажний
bandazhnyy̆
безгаражний
bez·harazhnyy̆
бумажний
bumazhnyy̆
важний
vazhnyy̆
вантажний
vantazhnyy̆
ватажний
vatazhnyy̆
виснажний
vysnazhnyy̆
відважний
vidvazhnyy̆
віражний
virazhnyy̆
гаражний
harazhnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МОНТАЖНИЙ

монстера
монстр
монтаж
монтажер
монтажист
монтажистка
монтажник
монтажниця
монтаньяр
монтаньяри
монтаньярський
монтеляти
монтер
монтований
монтувальний
монтувальник
монтувальниця
монтування
монтувати
монтуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МОНТАЖНИЙ

гренажний
дренажний
дрібнотоннажний
екіпажний
електромонтажний
заважний
запродажний
зернофуражний
зневажний
каботажний
кажний
каптажний
картонажний
короткометражний
корсажний
куртажний
кілометражний
лажний
легковажний
мажний

Synonyms and antonyms of монтажний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «монтажний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МОНТАЖНИЙ

Find out the translation of монтажний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of монтажний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «монтажний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

装配
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

montaje
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

assembly
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सभा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

جمعية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

монтажный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

montagem
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমাবেশ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

assemblage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pemasangan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Montage
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アセンブリ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

조립
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Numpak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hội
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சட்டசபை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विधानसभा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

montaj
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

montaggio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

montaż
50 millions of speakers

Ukrainian

монтажний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

asamblare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συνέλευση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vergadering
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

aggregat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

montering
5 millions of speakers

Trends of use of монтажний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МОНТАЖНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «монтажний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about монтажний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОНТАЖНИЙ»

Discover the use of монтажний in the following bibliographical selection. Books relating to монтажний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
МОНТАЖ НА ПРЯМИХ СКЛЕИКАХ МОНТАЖ НА ПРЯМИХ СКЛЕЙКАХ - найпоширеніший спосіб електронного монтажного переходу, для здійснення якого достатньо двох ВМ (відеоплеєра і відеорекордера). Найчастіше такий М.
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
2
Business image of Ukraine: achievements, experience, ... - Сторінка 96
сторш спец1ал1зованого пщприемства 'Буд1вельно- монтажний по'гзд по зв'язку No853», яке на початку своа' д1яльносп називалося Ки'т- ською бу.тдвельною конторою Дшпров- ського пароплавсгва. розпочалася в cíhhí 1 954 ...
L. M. Avramenko, 2007
3
Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...
На основі постановочного плану складається монтажний лист. У книзі "Бесіди про режисуру театралізованих видовищ" Д. В. Тихо- миров називає монтажний лист режисерською партитурою, у якій точно розписуються всі ...
Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006
4
Radnarhospy ekonomichnykh administratyvnykh raĭoniv ...
Будівельно- монтажний трест No 1 у Києві будівельно- монтажний трест No 2 у Черкасах Будівельно- монтажний трест No З у Києві Будівельно- монтажний трест No 4 у Чернігові Будівельно- монтажний трест No 5 у Києві Трест- ...
Hlib Vasylʹovych Aleksandrenko, 1959
5
Estetyka kinomystetstva: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, lektsiı̈
ності фільму, обгрунтував свою концепцію внутрішньо- кадрового конфлікту і сформулював основні положення загальноприйнятої нині теорії виразного кадру як елемента монтажного образу. У «Четвертому вимірі в кіно» ...
Sergei Eisenstein, 1978
6
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny
No 186 ТИПОВЕ ПОЛОЖЕННЯ з планування, обліку і калькулювання собівартості будівельно-монтажних робіт І. Загальна частина 1. Типове положення з планування, обліку і калькулювання собівартості будівельно-монтажних ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Така це важлива річ _ розмір монтажних , що від зайвої чверті метра руйнується весь ритм епіионтаж відповідно до часу, до місця, до характерів гетільки за монтажним столом побачив, яка Це складна час монтажу треба настроїти ...
Юрій Яновський, 2013
8
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
В дев'ятій п'яти- Структура собівартості будівельно-монтажних робіт підрядних річці запроектовано знизити організацій УРСР .н.ч чі Іти роль затрат в утворенії! С., виявити джерела її зниження в кожній галузі вироби. Зниженая ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
9
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Кабінет Міністрів України ухвалив постанову про створення Української державної корпорації з виконання монтажних і спеціальних будівельних робіт ("Укрмонтажспецбуд"). Корпорацію було створено з метою забезпечення ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Покращення техніко-економічних показників функціонування будівельно-монтажних і ремонтно-будівельних організацій вимагає: збільшення фондооснащеності будівельних робіт, скорочення частки зайнятих ручною працею, ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОНТАЖНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term монтажний is used in the context of the following news items.
1
У добудові нового корпусу "Охматдиту" зацікавлені 8 компаній …
У добудуванні нового корпусу "Охматдиту" зацікавлені компанії: "Альтіс-Констракшн", "Будівельно-монтажний комплекс "Енергомонтажвентиляція", ... «Украинские Новости, Aug 15»
2
Медицина у зоні АТО. Неписані правила, викарбувані кров'ю
На полі бою він просто незамінний. Особливо монтажний. Ним клеїться абсолютно все: грудна клітка, розірваний черевик та рот сепаратиста», - жартує ... «Волинські Новини, Jun 15»
3
Центр екстреної меддопомоги у Львові купив GPS-пристрої для …
В нього входить сам GPS, монтажний комплект та кріплення до GPS-пристрою для монтажу в салоні автомобіля. Пристрої повинні мати можливість ... «ZAXID.net, May 15»
4
Що робити у випадку, коли вам терміново потрібно придбати …
Відтепер водіям Львова не потрібно шукати де якісно змонтувати куплені покришки, тому що в «Твоїй Шині» присутній високоякісний шино монтажний ... «Високий Замок, Apr 15»
5
Харків із Кернесом став суцільною грошовою оазою для регіоналів
... котрі з 2009 року обслуговують Харківський метрополітен – ТОВ «Ваго-Рев» і ТОВ «Спеціалізований «Проектно будівельний монтажний поїзд-753». «Еxpress.ua, Jan 15»
6
«Укркінохроніка» хоче з інвестором «Зодча діадема» побудувати …
Перша будівля - це знімальний павільйон, у якому також будуть розташовані монтажний, гримерний, реквізиторський, костюмерний цехи, а на другому ... «Telecriticism, Jan 15»
7
Про що «кричать» білборди від телеканалу «Місто»
Придбали сучасний монтажний комплекс. Таких, до речі, в Україні тільки три. Також створена віртуальна студія, вона дозволяє виготовляти різноманітні ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sep 14»
8
ЗОЛОТІ ПІЩИНКИ КСЕНІЇ СИМОНОВОЇ
Всередині знаходиться майстерня, монтажний блок і маленька моя кімната, де я малюю за столом із склом. Створюю історії, які тривають до восьми ... «Кримська Свiтлиця, Jun 14»
9
Навчальні гуртки як спосіб самоорганізації населення. Досвід …
Відео-монтажний стіл з обладнанням коштує не менше $3440 (в тому числі ПК та ... б) Відео монтажна програма: – Adobe Premiere Pro – ціна $1300. 3. «Гурт, Apr 13»
10
Завершився знімальний етап фільму «Іван Сила»
Поки не можу говорити про фільм в цілому – попереду ще дуже важливий і відповідальний монтажний період. Знаю, що кожен з нас з нетерпінням буде ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Монтажний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/montazhnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on