WHAT DOES НАЛИКАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «наликатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of наликатися in the Ukrainian dictionary
to show up, ayusya, aeshsya, doc., p. The same thing to eat. [Matrona:] He is like! The taxes were taken and so affected? (Fri, IX, 1952, 404). наликатися, аюся, аєшся, док., розм. Те саме, що нализа́тися. [Матрона:] Он як! Податки відбирав і так наликався? (Фр., IX, 1952, 404).
Click to
see the original definition of «наликатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЛИКАТИСЯ»
Discover the use of
наликатися in the following bibliographical selection. Books relating to
наликатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Skarboslov: - Сторінка 129
Наглотаться — наликатися. Наговаривать (клеветать) — обмовляти. Наговаривать (о знахарях) — нашштувати, шептати. Наговор — обмова. Наговор знахарский — нашепт. Наговорить — набалакати, наще- бетати, напровадити.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Peredmisti︠a︡: povisti - Сторінка 57
Пильнувати гуску на гнізді, пильнувати гусятка від розмаїтих шибайстрів, підскубати, перескубувати, наликатися пуху, пересушувати. А він змарнував мою працю за єден мент. — Що — теж украв? — Якби украв, то не такий би жаль ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 1987
3
Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ na zavtra: roman, povistʹ - Сторінка 75
Пильнувати гуску на гнізді, пильнувати гусятка від розмаїтих ши- байстрів, підскубати, перескубувати, наликатися пуху, пересушувати. А він змарнував мою працю за єден мент. - Що - теж украв? -Якби вкрав, то не такий би жаль ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 2002
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 499
Наликатися, каюся, ешся, гл. Наглотаться. Черном. Налимарювати, рюю, еп, гл. Наработать (о шорникѣ). Налинути, ну, неш, гл. Налетѣть. Налинули голуби із чужой сторони. Чуб. V. 452. Налипати, паю, еп, сов. в. налипнути, липну ...