Download the app
educalingo
намовлення

Meaning of "намовлення" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НАМОВЛЕННЯ IN UKRAINIAN

[namovlennya]


WHAT DOES НАМОВЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of намовлення in the Ukrainian dictionary

the order, I, with. Action for meaning to persuade


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАМОВЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАМОВЛЕННЯ

намова · намовина · намовити · намовитися · намовка · намовлений · намовляння · намовляти · намовлятися · намовник · намовонька · намовчатися · намогильний · намогоричитися · намогтися · намозолений · намозолити · намозолювати · намокання · намокати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАМОВЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

Synonyms and antonyms of намовлення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «намовлення» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НАМОВЛЕННЯ

Find out the translation of намовлення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of намовлення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «намовлення» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

namovlennya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

namovlennya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

namovlennya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

namovlennya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

namovlennya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

наущению
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

namovlennya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

namovlennya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

namovlennya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

namovlennya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

namovlennya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

namovlennya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

namovlennya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

namovlennya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

namovlennya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ஒரு ஒழுங்கு
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

ऑर्डर
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

namovlennya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

namovlennya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

namovlennya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

намовлення
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

namovlennya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

namovlennya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

namovlennya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

namovlennya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

namovlennya
5 millions of speakers

Trends of use of намовлення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАМОВЛЕННЯ»

Principal search tendencies and common uses of намовлення
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «намовлення».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about намовлення

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАМОВЛЕННЯ»

Discover the use of намовлення in the following bibliographical selection. Books relating to намовлення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Викладачі важко піддавались намовленням студентів і все ж таки погодились: лекції у залі міської думи припинились. Тільки Костомаров приходив і читав свій курс двом-трьом штрейкбрехерам. Кажуть, що Чернишевський аж двічі ...
Роман Іваничук, 2008
2
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 65
Причому не можна не звернути уваги на те, що в усіх трьох випадках шабля фігурує під час міжусобиць, як знаряддя підступного вбивства одних князів за намовленням інших, їх суперників у боротьбі за володіння. Можна гадати ...
D. I. Blifelʹd, 1977
3
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 65
... не знайшов: «не обретшю Печенегь», як ясно свідчить літописець. Але, тим часом починаються страхи та під' юджування, які покінчуються на тому, що за наказом Святополка убивають Бориса. За намовленням Святополка, ніби, ...
Oleksandr Borhardt, 2008
4
Zbroĭnyĭ chyn ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv, 1920-1956: Vid ...
Помірковані кола громадянства негативно ставилися до розвідувальної діяльності УВО на користь німців. За цих обставин за намовленням П. Скоропадського міністр рейхсвера генерал В. Гренер тимчасово припинив матеріальну ...
Anatoliĭ Viktorovich Kentiĭ, 2005
5
Історія України-Руси: XIV-XVI viky - Сторінка 327
МенглУ-ге- рай заспокоював Казимира до часу общянками приязни, але далеко биыпе послуху давав неустанним намовленням Москви до поход1в на украУнсьи землУ. Дякуючи МенглУ - геравви за киУвський погром, в. кн.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
6
Sofii︠a︡ Kyïvsʹka: ukraïnsʹka literatura ... - Сторінка 178
Загинув Святослав на Дніпрових порогах, де його за намовленням греків чекали підступні печеніги, коли він із маленькою дружиною повертався до Києва. Воїнська повість про Святослава у "Повісті врем'яних літ" — це яскрава ...
Oksana Slipushko, 2002
7
Ukraïna v T︠S︡entralʹno-Skhidniĭ I︠E︡vropi: - Сторінка 107
Цікаво, що Саадет-Гірей спробував відмежуватися від цього походу, пишучи до Москви, що Іслам-Гірей сам, за намовленням ширинівського князя Мемеша, пішов на ВКМ90, хоча у листі до Сигізмунда І ще в 1 526 р. повідомляв, що ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukrainÿ), 2000
8
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 276
... країну вже поділив: Київ віддав Ярополкові, Овруч — Олегу, а Володимиру — Новгород. За намовленням одного із воєвод, Ярополк убив Олега. Взнавши про братовбивство, Володимир утік з Новгорода до варягів збирати військо.
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
9
Profesor z︠H︡upansʹkyĭ: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 348
Щаслива вулиця! Тут колись мешкала Анна Шмідт. Чи застав ії Курт живою? І хто вона, ота Анна Шмідт? Може, за її намовленням син здався добровільно у полон І тим хоч на йоту прискорив нашу перемогу?.. ї Думки плутались, як у ...
Dmytro Derech, 1984
10
Ukraïnsʹka tserkva za Bohdana Khmelʹnytsʹkoho, 1647-1657
... від католицтва в Московію. Про це один тогочасний краківський канонік писав: „Русини (цебто українці) не піддаються жодним намовленням, і приймати католицтва не хотять. Як тільки Великий Князь Литовський почав навертати ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1955
REFERENCE
« EDUCALINGO. Намовлення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/namovlennya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN