Download the app
educalingo
Search

Meaning of "напідповні" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАПІДПОВНІ IN UKRAINIAN

напідповні  [napidpovni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАПІДПОВНІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «напідповні» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of напідповні in the Ukrainian dictionary

incomplete barn During the second quarter of the moon. Succulent water on the new moon, half full. напідповні нар. Во время второй четверти луны. Святять воду на молодику, напідповні.


Click to see the original definition of «напідповні» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАПІДПОВНІ


удавні
array(udavni)
уповні
array(upovni)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАПІДПОВНІ

напівфабрикат
напівфеодальний
напівхворий
напівцукровий
напівчагарник
напівшепіт
напівшерстяний
напівшкіряний
напівшовковий
напідпитку
напідскоки
напідслухи
напій
напікати
напікатися
напільжити
напільний
напір
напірати
напіратися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАПІДПОВНІ

ані
ані-ні
батьківські дні
вдалечині
вдалині
вдолині
великодні пісні
виверні
вилані
випорожні
впорожні
всередині
вуглеводні
вужоподібні
віднині
відсьогодні
гайдамацькі пісні
гайдуцькі пісні
голонасінні
голубоподібні

Synonyms and antonyms of напідповні in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «напідповні» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАПІДПОВНІ

Find out the translation of напідповні to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of напідповні from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «напідповні» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

napidpovni
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

napidpovni
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

napidpovni
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

napidpovni
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

napidpovni
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

напидповни
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

napidpovni
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

napidpovni
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

napidpovni
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

napidpovni
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

napidpovni
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

napidpovni
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

napidpovni
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

napidpovni
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

napidpovni
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

napidpovni
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

napidpovni
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

napidpovni
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

napidpovni
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

napidpovni
50 millions of speakers

Ukrainian

напідповні
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

napidpovni
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

napidpovni
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

napidpovni
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

napidpovni
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

napidpovni
5 millions of speakers

Trends of use of напідповні

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАПІДПОВНІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «напідповні» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about напідповні

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПІДПОВНІ»

Discover the use of напідповні in the following bibliographical selection. Books relating to напідповні and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Джен Ейр
І я зробилась така щаслива, така задоволена від свого пробудженого інтересу до життя, що перестала нарікати на свою самотність та брак рідні, тонюсінький молодик моєї долі став місяцем напідповні, життя вже було не таким ...
Шарлотта Бронте, 2004
2
Synʹohory: poeziï - Сторінка 54
... кремезнім плечі: Смаглявий хліб, неначе гору злоту, Рум'яні повнощокі калачі, Сади несуть плоди важкі й чудовні, Великі, наче мкяць напідповні. ЩУТЬ ОПОРИ 1 В Т1СШМ ЛИЖПр'! ДОВГИМИ в1КЭМИ Клубочилось тумашв 54 22.
Viktor Zubar, 1982
3
Tvory: Stattī pro literatury - Сторінка 400
... заграв край неба спілому вівсу», «...Чебрець розлукою пропа х», «Г а р я- ч и й місяць сяє напідповні», «Розвивайся, знамено червоне, вишите промінням золотим», «І забринять у н е б 1 вмит1М ширококрил1 журавл1» 1 так1 400.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1962
4
Василь Стус: життя як творчість - Сторінка 88
... Може, грішна, може, й чиста, Змовкне слава без угаву, Ніч приспить обох імлиста. Срібний місяць напідповні Визирає з-поза хмар. Принеси дари жертовні На нічний олтар21. Василь Стус. Твори у чотирьох томах (шести книгах).
Дмитро Стус, 2005
5
Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 101
А з протилежного боку сизого неба ледь, помітно проклюнувся місяць — напідповні й такий блідий-блідий, наче просвічувався навскрізь. «До молодика ще далеко, — прикинув Пилип Пилипович. — А погода ж міняеться на молодик.
Olesʹ Honchar, ‎Mykola Kravchuk, ‎Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
727. Папідповні, нар. Вовремя второй четверти луны. Святять воду на молода/гу, напідповні. у Напідслухн, нар. Для подслушиванін, пшіонить. Двол' турчиніи на підслухн иосилає. І. 2ІІ. Наций, пою, м. Напиток'ь. Оо куме то молодий, ...
Borys Hrinchenko, 1908
7
'Kobzar' na st︠s︡eni: dramatychni tvory za T. H. Shevchenkom
Був би молодик, а хоч напідповні, шепотіння зразу пішло б на здоровля, а тепер спробуй пошепчи! Настя. Морозить мене... Степанида. Ох, поворожіть же швидше, любесенька! Морозиха. Сама вже вона собі наворожила, а мені ...
Vasylʹ Vasylʹovych Dolyna, ‎Тарас Шевченко, 1963
8
Nasha krovna sprava: statti pro literaturu - Сторінка 492
Багата метафоричність — теж одна з прикмет Ма- лишкової поезії. У нього читаємо: «Золоті воркують сосни», «...Вітер, як сопілка, заграв край неба спілому вівсу», «...чебрець розлукою пропах», «Гарячий місяць сяє напідповні», ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1959
9
Selo, a v nʹomu li︠u︡dy ...: mali︠u︡nky z natury - Сторінка 192
Якийсь він, як місяць на небі: то круглолиций, рум'яний, розумний, ну точно напідповні, а то якийсь кволий та похмурий. Навіть до школи байдужий, дарма що вже в десятому класі. Сама не доберу, чого це. Торік весною зовсім було ...
Dmytro Mykhaĭlovych Pryli︠u︡k, 1976
10
Doslidz︠h︡enni︠a︡ Dnistra: 10 rokiv hromadsʹkoï ... - Сторінка 148
5. Чи існували (існують) у вашій місцевості якісь особливі звертання (вітання) до сонця, місяця, зірок ? (Наприклад, як побачиш вперше молодий місяць, місяць напідповні). Чи відомі у вас повір'я, що поява чи падіння комети віщує ...
Mykola Z︠H︡arkykh, ‎Tovarystvo Leva, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Напідповні [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/napidpovni>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on