Download the app
educalingo
Search

Meaning of "напівзасипаний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАПІВЗАСИПАНИЙ IN UKRAINIAN

напівзасипаний  [napivzasypanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАПІВЗАСИПАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «напівзасипаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of напівзасипаний in the Ukrainian dictionary

half-filled, and, e. A little, not completely covered; half covered Lower, half-filled snowy huts stood far from each other (M. Ol., Lesya, 1960, 49). напівзасипаний, а, е. Трохи, не повністю засипаний; наполовину засипаний. Низенькі, напівзасипані снігом хатки стояли віддалік одна від одної (М. Ол., Леся, 1960, 49).


Click to see the original definition of «напівзасипаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАПІВЗАСИПАНИЙ


вищипаний
vyshchypanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАПІВЗАСИПАНИЙ

напівжартом
напівжартома
напівживий
напівзігнутий
напівзабутий
напівзабуття
напівзакритий
напівзаплющений
напівзаплющити
напівзаплющувати
напівзасохлий
напівзатемнений
напівзатоплений
напівзатулений
напівзгнилий
напівземлянка
напівзогнилий
напівзотлілий
напівзруйнований
напівколоніальний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАПІВЗАСИПАНИЙ

задрьопаний
закапаний
заклепаний
закопаний
зальопаний
заляпаний
засапаний
засипаний
заспаний
заталапаний
зателепаний
затьопаний
захлюпаний
захляпаний
зашарпаний
заштопаний
зляпаний
зсипаний
капаний
клепаний

Synonyms and antonyms of напівзасипаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «напівзасипаний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАПІВЗАСИПАНИЙ

Find out the translation of напівзасипаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of напівзасипаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «напівзасипаний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

napivzasypanyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

napivzasypanyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

napivzasypanyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

napivzasypanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

napivzasypanyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

полузасыпанный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

napivzasypanyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

napivzasypanyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

napivzasypanyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

napivzasypanyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

napivzasypanyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

napivzasypanyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

napivzasypanyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

napivzasypanyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

napivzasypanyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

napivzasypanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

napivzasypanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

napivzasypanyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

napivzasypanyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

napivzasypanyy
50 millions of speakers

Ukrainian

напівзасипаний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

napivzasypanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

napivzasypanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

napivzasypanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

napivzasypanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

napivzasypanyy
5 millions of speakers

Trends of use of напівзасипаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАПІВЗАСИПАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «напівзасипаний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about напівзасипаний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПІВЗАСИПАНИЙ»

Discover the use of напівзасипаний in the following bibliographical selection. Books relating to напівзасипаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Батуринська старовина: збірник наукових праць, присвячений ...
На них у північному куті загальноміської фортеці чітко зображене овальне в плані старе замчище (городище) й широкий напівзасипаний рів, що відділяв його від плато. Річка Есмань протікає із заходу від замчища. З півночі в неї ...
Володимир Петрович Коваленко, ‎Зенон Е Когут, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 99
[235], то легко підрахувати, застосувавши масштабну шкалу, що напівзасипаний рів колишнього мисового дитинця-замку в північному куті загальноміської фортеці, що відділяв це укріплення від решти плато, мав дуже значну ...
Viktor Vechersʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001
3
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 46
Їхній окопчик, напівзасипаний землею, бо кругом рябіли вирви від снарядів, погано захищав бронебійників, і танк незавдав би собі` великого клопоту зрівняти його з землею остаточно, попередньо гусеницями замісивши в землю ...
Mykola Bilkun, 1984
4
Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 65
Лубен- ко з почорнілим від кіптяви обличчям, напівзасипаний землею, вів вогонь з важкого німецького кулемета і не помічав, що кров сочиться з його спини, пораненої осколком міни. Повернувшись до Шаховцова, крикнув: — Не ...
Mykhaĭlo Nechaĭ, 1981
5
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 253
Натрапили на сухий напівзасипаний колодязь, мати наказала нам з сестрою спускатись в колодязь, сама спустилась за нами, прикривши нас своїм тілом. Незабаром почувся скрип снігу під ногами бандитів, їм і в голову не прийшло ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
6
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 50
Напівзасипані колії дороги. Дмитро останній пооїхав по них. І вона обережно ступає по цій дорозі, по тому сліду, наче боячись йому зробити боляче. Прокинулась дитина, заплакала. Заспокоювала її і словами, і сльозами.
Михайло Панасович Стельмах, 1962
7
Z-pid bulavy--pid koronu: druha polovyna XVIII st - Сторінка 169
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, 2002
8
Inz︠h︡enery. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 342
От тільки двері цеху зірвані, — валяються на дворі обпалені, напівзасипані землею; над ними ще куриться димок. Перед входом до цеху весь грунт розкопаний, тут же стирчать дві лопати. Підлога вся засипана землею, по ній ...
Юрий Юрийовыч Шовкопляс, 1973
9
Z︠H︡inka-zmii︠a︡ - Сторінка 132
За мить уздрів у снігу чиїсь напівзасипані сліди, які вели в тому-таки напрямку, в якому йшов я. Це примусило мене пришвидшити ходу, бо стривожило, отож ледве не біг, перечіпл- яючись через сховане в снігу каміння: піт знову ...
V. O. Shevchuk, 1998
10
Soldatsʹka slava: rozpovidi pro povnykh kavaleriv ordena Slavy
Він дав Лященку пляшку з запалювальною сумішшю і сам узяв. Танк перевалився через їхній окоп, боєць і командир ледве випростались, напівзасипані, і встигли кинути пляшки. Над моторним відсіком і баштою заколихався вогонь.
D. O. Aleksandrov, 1984

REFERENCE
« EDUCALINGO. Напівзасипаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/napivzasypanyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on