Download the app
educalingo
Search

Meaning of "народити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАРОДИТИ IN UKRAINIAN

народити  [narodyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАРОДИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «народити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of народити in the Ukrainian dictionary

give birth see народити див.

Click to see the original definition of «народити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАРОДИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАРОДИТИ

народжений
народженик
народжениця
народження
народжуваність
народжуваний
народжувати
народжуватися
народина
народини
народитися
народність
народний
народний календар
народник
народництво
народницький
народно
народно-декоративне мистецтво
народовець

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАРОДИТИ

водити
воловодити
володити
воєводити
входити
відгородити
відмолодити
віднаходити
відродити
відходити
годити
голодити
городити
гріховодити
добродити
доводити
догодити
доскородити
доходити
забродити

Synonyms and antonyms of народити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «народити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАРОДИТИ

Find out the translation of народити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of народити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «народити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

分娩
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nacimiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

birth
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जन्म
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الولادة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

родить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nascimento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জন্ম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

naissance
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kelahiran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Geburt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

誕生
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

출생
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lair
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sinh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிறந்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जन्म
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

doğum
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nascita
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

narodziny
50 millions of speakers

Ukrainian

народити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

naștere
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γέννηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geboorte
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

födelse
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fødsel
5 millions of speakers

Trends of use of народити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАРОДИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «народити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about народити

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАРОДИТИ»

Discover the use of народити in the following bibliographical selection. Books relating to народити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïna i︠a︡k metafizychna realʹnistʹ - Сторінка 57
Власне у писаннях українських феміністок чітко прослідковується потреба народити нову Україну — Україну-чоловіка (як би це дивно не звучало!). Найбільша мрія героїні скандально відомого роману О. Забужко «Польові ...
Iryna Hrabovsʹka, 2000
2
Ольвія
_ кричав їй в облич: ненавидиш мене, коли посміла народити дочку. Ти тосміятися, ошукати мене. Громове дерево обіцяло [а. Воно показувало його мені уві сні. Я вже бачив на. Де він? Де, гречанко? Папай послав його народі ...
Валентин Чемерис, 2008
3
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 190
Збірник-реконструкція Іваницький А. І. (упоряд.) Дай йому, Боже, дай йому, Боже, прожити літа, Його батькові, його батькові многая літа. 2 2. А в неділю рано, а в неділю рано, вже день біленький, Нам ся народив, нам ся народив ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
4
Тріснуло дзеркало:
Бо він бувнадто маленький. Але Енґус почував себе таксамо, як і я, хоч думаю, вінбув більше мстивий.Він казав, що коли виросте, то вб'є немовля, якевона збирається народити. — Ви знали про те, що в неї народиться немовля?
Аґата Кристі, 2014
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
3. родити, народжувати to — a child народити дитину; to be born народитися; to be borm in the family of a doctor (a teacher) народитися в сім'ї лікаря (вчителя); to be borm in 1962 народитися в 1962 році. beard Пblad) п борода a long ...
Перебийніс В. І., 2007
6
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Землі, або істинно стане Буддою. Він народився заради всього, що живе. Його чисте вчення буде як берега, який отримує . кораблекрушение Його сила медитації буде як прохолодний озера ;. і всі істоти нудитися посухи похоті ...
Nam Nguyen, 2015
7
100 чарівних казок:
Мійчоловічеі володарю, — голосно мовилавона, —наказуємені народити хлопчика: япам'ятаю свій обов'язок іне ... зажадала негайно знайти вихователя принца. інаставника для майбутнього Певна, що народиться донька,вона не ...
Фрезер А., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАРОДИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term народити is used in the context of the following news items.
1
Мама на візку, або Як в Україні народити жінкам з інвалідністю?
Вивчали не тільки всі можливі ризики із вагітністю та пологами, а й оцінювали, наскільки молода мама зможе опікуватися немовлям. Коли ж нарешті ... «Українська правда, Oct 15»
2
На Рівненщину приїхали донеччани, щоб тут народити
Голова родини розповів, що родина переїхала з Макіївки через події на Сході, аби його дружина у спокійних умовах змогла народити, а діти більше не ... «ОГО, Sep 15»
3
Приїхала на Рівненщину, щоб спокійно народити без вибухів та …
На Рівненщину приїхала чергова родина з Донецької області. Цього разу з Макіївки. Нове місце проживання подружжя з двома дітьми – село Білашів на ... «Рівне інформаційне, Sep 15»
4
4 причини народити після тридцяти
У силу вищеназваних причин багато жінок вирішують народити дитину в 30-40 років. До цього часу вони встигають не тільки отримати освіту, а й ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»
5
ЗМІ: Дружина британського принца Вільяма збирається …
ЗМІ: Дружина британського принца Вільяма збирається народити третю ... Вільяма Кейт Міддлтон начебто збирається народити третю дитину вже ... «Вікна online, Aug 15»
6
Олена Мозгова розповіла, як зважилася народити у зрілому віці
Відома українська продюсерка Олена Мозгова, яка народила доньку від свого коханого Володимира Ткаченка, розповіла, яке це щастя народжувати у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
7
Настя Каменських розповіла, коли планує народити первістка
"Мені б хотілося народити до 30 років, тому що мені зараз 28. Претендент на роль батька дитини є, гідний", - сказала Каменських. Також зірка назвала ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
8
Принц Гаррі шукає жінку, готову народити спадкоємця престолу
"Іноді мені здається, що вже час створити сім'ю, а іноді здається, що ні. Все станеться тоді, коли має статися. Звичайно, я б хотів, щоб у мене зараз були ... «Еxpress.ua, May 15»
9
Аби народити щось у мистецтві, треба вийти на вулицю, а не …
Станіслав Мойсеєв - один з найяскравіших українських режисерів. Він є наступником Богдана Ступки на посаді художнього керівника Національного ... «Укрінформ, Apr 15»
10
Відома голлівудська акторка зробила операцію, після якої уже не …
Відома голлівудська акторка зробила операцію, після якої уже не зможе народити. 25.03.2015 05:46. Відома голлівудська акторка зробила операцію, ... «Еxpress.ua, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Народити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/narodyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on