Download the app
educalingo
Search

Meaning of "народжуваний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАРОДЖУВАНИЙ IN UKRAINIAN

народжуваний  [narodzhuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАРОДЖУВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «народжуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of народжуваний in the Ukrainian dictionary

born, and, e. Diyapr. pass. warm and min h to give birth. The main focus of Tychyna's best works is to prepare the masses for the perception of the future, that is to affirm the new, born in our reality, and fight for it with all the power of its talent (East Ukrainian Lit., II, 1956, 376) . народжуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до наро́джувати. Основна спрямованість кращих творів Тичини саме й полягає в тому, щоб готувати маси до сприйняття майбутнього, тобто утверджувати нове, народжуване в нашій дійсності, і боротися за нього з усією силою свого таланту (Іст. укр. літ., II, 1956, 376).


Click to see the original definition of «народжуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАРОДЖУВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАРОДЖУВАНИЙ

народ
народець
народженець
народжений
народженик
народжениця
народження
народжуваність
народжувати
народжуватися
народина
народини
народити
народитися
народність
народний
народний календар
народник
народництво
народницький

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАРОДЖУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of народжуваний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «народжуваний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАРОДЖУВАНИЙ

Find out the translation of народжуваний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of народжуваний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «народжуваний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

新兴
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

emergente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

emerging
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उभरते
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الناشئة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нарождающийся
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

emergentes
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বহির্গামী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

émergente
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

baru muncul
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schwellen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

新興の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

신흥
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

berkembang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mới nổi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வளர்ந்து வரும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उदयोन्मुख
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gelişmekte olan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

emergenti
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wschodzących
50 millions of speakers

Ukrainian

народжуваний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

în curs de dezvoltare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αναδυόμενη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

opkomende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

emerging
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

voksende
5 millions of speakers

Trends of use of народжуваний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАРОДЖУВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «народжуваний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about народжуваний

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАРОДЖУВАНИЙ»

Discover the use of народжуваний in the following bibliographical selection. Books relating to народжуваний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 171
У 2008 році народжуваність зросла на 8.0% порівняно з 2007 роком, а за 2009 – тільки на 0.03%, що пов'язано переважно з наслідками економічної кризи. За січень-лютий 2010 року кількість народжених зменшилась ще на 5.4%, ...
Сергій Федака, 2011
2
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
З таблиці очевидно, що найменша народжуваність була зафіксована в 2001 році і становила 376,479 осіб, після чого аж 2008 року прослідковується позитивна динаміка зростання рівня народжуваності. Очевидним також є те, що ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
3
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 177
Ого! - вирвалося у Манії. - Та це ж треба не жити, а лише народжувати й народжувати, як кролиці. Вибачте, що порушила хід вашої бесіди. Анахарсіс зробив вигляд, що не дочув, тільки вмовк на мить і продовжував: - Адже Кіаксар ...
Віктор Стус, 2012
4
Питання економіки і статистики - Сторінка 150
Такі таблиці дають можливість дослідити вплив на сучасну народжуваність у жінок їх попередньої плідності. А це особливо важливо в умовах значного поширення внутрішньосімейного регулювання народжень, коли зв'язок ...
Інститут економіки (Академія наук Української РСР), ‎М. В Дараган, 1965
5
Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 70
Треба зауважити, в І пбловині XГХ ст. народжуваність коливалась. На одну тисячу населення приходилося в середньому 57-68 новонароджених [11; 18 зв.-19 зв.]. В середині XГХ ст. народжуваність стабілізувалась, тому що ...
M. V. Dedkov, 2001
6
Demohrafichni studiï: vybrani prat︠s︡i ... - Сторінка 81
Заглянемо вперед Який напрям обере народжуваність? Чи закінчилося секулярне зниження народжуваності та чи досягло воно свого найнижчого рівня у сучасному бебі-басті? Чи стабілізується народжуваність, чи впаде ще нижче ...
Anatole Romaniuk, ‎Valentina Sergeevna Steshenko, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
7
Planeta z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 48
З розвитком суспільства характер природного руху населення помітно змінюється. У стародавні часи і середньовіччі народжуваність майже скрізь була дуже високою, близькою до біологічно можливої. Однак смертність також не ...
Volodymyr Matvii︠e︡nko, 2006
8
Demohrafichna kryza v Ukraïni: problemy doslidz︠h︡enni︠a︡, ...
6.9, між рівнями вичерпаної плідності і кількістю абортів на 100 пологів існує майже зворотна залежність: в областях, де народжуваність надзвичайно низька, на 100 народжень припадає значно більше абортів, ніж в областях, ...
Valentina Sergeevna Steshenko, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Народжуваний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/narodzhuvanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on