Meaning of "населений" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАСЕЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

населений  [naselenyy̆]

WHAT DOES НАСЕЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of населений in the Ukrainian dictionary

populated, a, e.1. Diyapr pass. min h to populate. A country relatively poorly populated, but with developed means of communication (Marx, Capital, vol. I, book 1, 1952, 355); * Figuratively. Each work, whether dramatic or prose, must be inhabited by vivid people (Lit. gas, Z. XII 1952, 1) .2. in the meanwhile ohm On which people live. Sometimes the settlement takes its name from the name of the river or the lake (Movozn., XIV, 1957, ZO). The populated point is a place inhabited by people (city, village, settlement, etc.). Before entering the village or any locality, Dovbush always sent intelligence (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 152); In the mountains there were almost no settlements (Gonchar, III, 1959, 307).

населений, а, е.

TRANSLATION OF НАСЕЛЕНИЙ

Find out the translation of населений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of населений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «населений» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 人口
• Translator Ukrainian - Spanish: poblado
• Translator Ukrainian - English: populated
• Translator Ukrainian - Hindi: आबादी
• Translator Ukrainian - Arabic: بالسكان
• Translator Ukrainian - Russian: наслоений
• Translator Ukrainian - Portuguese: populosa
• Translator Ukrainian - Bengali: জনবহুল
• Translator Ukrainian - French: peuplé
• Translator Ukrainian - Malay: penduduk
• Translator Ukrainian - German: besiedelt
• Translator Ukrainian - Japanese: 人口の多いです
• Translator Ukrainian - Korean: 인구
• Translator Ukrainian - Javanese: populated
• Translator Ukrainian - Vietnamese: dân cư
• Translator Ukrainian - Tamil: மக்கள் தொகை கொண்ட
• Translator Ukrainian - Marathi: प्रसिध्द
• Translator Ukrainian - Turkish: nüfuslu
• Translator Ukrainian - Italian: popolata
• Translator Ukrainian - Polish: zaludniony
• Ukrainian: населений
• Translator Ukrainian - Romanian: populata
• Translator Ukrainian - Greek: κατοικημένες
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bevolk
• Translator Ukrainian - Swedish: befolkade
• Translator Ukrainian - Norwegian: befolket

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАСЕЛЕНИЙ»

Discover the use of населений in the following bibliographical selection. Books relating to населений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 3

ВСТУП. Площа Закарпатської області 1275,3 тис. га (2,11% території України). Із них, станом на 2012 р., 470 тис. га (36,8 %) землі с/г призначення (в т.ч. 451,5 тис. га сільгоспугідь, з них 199,7 тис. га ріллі), під лісами та ...

Сергій Федака, 2014

Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...

... природокористуванням та охороною довкілля екологічна освіта всіх верств населення Основні принципи соціально- економічно-екологічної взаємодії суспільства з навколишнім середовищем утилізація відходів тваринництваза ...

О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012

Дії населення в умовах надзвичайних ситуацій воєнного ...

Banderfund. ТАК, ТОЧНО 8и 5УХНЕ oБмиНАй Зелені насадження, місця зі слідами руйнувань, звнпища, покинуті будівлі, машини і зруйновану техніку, шляхи з пошкодженим покриттям або без покриття — ґрунтані, польові чи ...

Banderfund, 2015

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

цевості, що посилює ресурсні потреби для вирішення економічних і соціальних проблем, пов'язаних із соціальним забезпеченням непрацездатної частини населення та лягає додатковим тягарем на бюджети сільських районів.

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Відсутність належного правового забезпечення та низька ефективність існуючого механізму регулювання міграційного руху населення можуть зумовити нарощування обсягів внутрішньорегіональної міграції населення. Цілком ...

Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАСЕЛЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term населений is used in the context of the following news items.

На Львівщині знеструмлено 21 населений пункт

«21 населений пункт знеструмлено станом на ранок неділі через сильний вітер і дощ у Львівській області. Про це «Українським Новинам» повідомив ... «Щоденний Львів, Sep 15»

Негода на Львівщині залишила без світла 21 населений пункт

Ввечері 25 вересня та вночі 26 вересня внаслідок дощів та поривів вітру на території 4-х районів Львівщини було знеструмлено5 ПЛ 6-10 кВ (3 ... «Galnet, Sep 15»

Заради провокації терористи обстріляли окупований населений …

З метою провокації російсько-терористичні війська обстріляли населений пункт Старомихайлівка, який на даний момент знаходиться під окупацією. «Еxpres.ua, Aug 15»

Українські військові відбили в терористів населений пункт

За даними журналіста Андрія Цаплієнка, в результаті контратаки українські військовослужбовці взяли контроль над селом Новоласпа, що неподалік ... «ВолиньPost, Aug 15»

На Львівщині визначили переможців конкурсу «Екологічно …

Голова Львівської обласної ради Петро Колодій вручив дипломи переможцям щорічного обласного конкурсу «Екологічно чистий населений пункт». «Вголос, Jun 15»

Визначено 25 переможців обласного конкурсу «Екологічно …

Конкурсна комісія щорічного обласного конкурсу «Екологічно чистий населений пункт» визначила 25 переможців серед місцевих рад, які отримають з ... «Львівська Газета, Jun 15»

На Львівщині знайшовся іще один населений пункт з …

На території Буського району існує ще один населений пункт із начебто українською назвою - АНДРІЇВКА, який за логікою речей мав би підпадати під дію ... «Львівські новини, Jun 15»

ЗМІ: в рамках декомунізації майже кожен тридцятий населений …

Співробітники Українського інституту національної пам'яті та волонтери аналізують майже 30 тисяч назв українських міст і сіл. Дані постійно ... «Newsru.ua, Jun 15»

Облрада завершила прийом заявок на конкурс «Екологічно …

Прийом заявок на участь у 2015 році у щорічному обласному конкурсі «Екологічно чистий населений пункт» закінчився 1 червня, повідомила ... «Гал-Info, Jun 15»

Сили АТО застосували важку артилерію для відбиття атаки …

Сили АТО застосували важку артилерію для відбиття атаки бойовиків на населений пункт Мар'їнка. Категорія: Суспільство | 03 червня 2015 19:11 ... «Публіцист, Jun 15»