Download the app
educalingo
Search

Meaning of "назначений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАЗНАЧЕНИЙ IN UKRAINIAN

назначений  [naznachenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАЗНАЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «назначений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of назначений in the Ukrainian dictionary

appointments, and, e. Diyapr. pass. min h to appoint. He is appointed .. You ... wear a spot [spot] on your clothes. Your burden screams to everyone that you are a man (March., Vol. 1954, 205). DESIGNED 2, a, e, p. Diyapr pass. min h to appoint. Where only the appointed were respite, built the courtyards (P., I, 1957, 241). назначений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до назначи́ти. Він назначений.. Ти.. носиш пятно [пляму] на своїй одежі. Твоя ноша кричить кождому, що ти мужик (Март., Тв., 1954, 205).

НАЗНА́ЧЕНИЙ2, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до назна́чити. Де тільки назначені були перепочинки, побудували двірці (Стор., І, 1957, 241).


Click to see the original definition of «назначений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЗНАЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЗНАЧЕНИЙ

назлітатися
назмітати
назмагатися
назнавати
назнаменати
назнарошки
назнати
назнатися
назначати
назначатися
назначити
назначувати
назневажатись
назносити
назношувати
назнущатися
назовні
назовсім
назола
назолистий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАЗНАЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonyms and antonyms of назначений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «назначений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАЗНАЧЕНИЙ

Find out the translation of назначений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of назначений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «назначений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

任命
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nombrado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

appointed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नियुक्त
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عين
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

назначен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nomeado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিযুক্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nommé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dilantik
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ernannt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

任命されました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

정해진
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dados
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bổ nhiệm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நியமிக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नियुक्त
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

döşenmiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

designato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

mianowany
50 millions of speakers

Ukrainian

назначений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

numit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διορίζονται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

aangestel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

utsedd
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

oppnevnt
5 millions of speakers

Trends of use of назначений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЗНАЧЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «назначений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about назначений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЗНАЧЕНИЙ»

Discover the use of назначений in the following bibliographical selection. Books relating to назначений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Интервальный подход к оптимизации решения ... - Сторінка 125
Нашей задачей является определение булевой матрицы назначений X x ij = , все элементы которой принимают значения 1 или 0 (1 соответствует назначению субъекта Cbj на должность Obi). Матрица назначений должна ...
В. Попов, ‎И. Майорова, 2015
2
Ч. 2 :: - Томи 3 – 4 - Сторінка 251
Основанием здесь служит то, что назначение «в тот же день» имеет целью ускорить работу, а назначение завтрашнего дня имеет в виду предоставить портному удобство. Тут нет отсрочки, ибо, если бы наемщик сказал: ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
3
Financial Organization and Operations of the IMF - Сторінка 102
International Monetary Fund. ВСТАВКА 111.1. МЕХАНИЗМ НАЗНАЧЕНИЙ Статья XIX Статей соглашения МВФ предусматривает механизм назначений, обеспечивающий возможность использования СДР. Участие в Департаменте ...
International Monetary Fund, 2002
4
MS SQL Server 2005 для администраторов - Сторінка 354
Как правило, работа с большинством источников и назначений Data Flow Task выглядит одинаково. Вначале назначение нужно перетащить на розовое поле на вкладке Data Flow из Toolbox, а затем настроить его свойства.
Михеев Ростислав Николаевич, 2007
5
Профиль 48-12-2012 - Сторінка vi
... действия приводят к непомерному росту зарплат, что только усложняет ситуацию на кадровом рынке. КАДРЫ, КОТОРЫЕ РЕШАЮТ ВСЕ toptop100100ключевыхключевых НАЗНАЧЕНИЙ НАЗНАЧЕНИЙ МИРОВАЯ ПРАКТИКА Для.
Редакция журнала Профиль, 2015
6
Microsoft Project 2013 в управлении проектами - Сторінка 167
Напомним, что окно Назначение ресурсов после окончания работы с одной задачей не закрывается автоматически и для продолжения работы с любой другой задачей достаточно выбрать ее в экранной форме (например, ...
Куперштейн Владимир Ильич, 2014
7
Технический справочник железнодорожника - Сторінка 214
A. F. Rudoĭ. Фиг. 13. Корректировка графика назначений и оптимальный вариант Зконсмия 8 дигипи часах —330 \Шо\""0-"сс 1260 НО о о 2,3.4-1 Щ '« ?м га иг * га «я Й. каждой опорной станции превышают затраты на накопление: ...
A. F. Rudoĭ, 1956
8
Практика управления Mayo Clinic: Уроки лучшей в мире ...
Каждый рабочий день пациентам клиники Мэйо выдаются графики тысяч различных назначений, включая лабораторные исследования, клинические процедуры и консультации с врачами. Их распределение мало напоминает за- ...
Леонард Берри, ‎Кент Селтман, 2013
9
Август. Первый император Рима
Большинство его распоряжений еще в силе, так что они мало приобретут, отменив их, но при этом они отменят все назначения на должности, сделанные по распоряжению Цезаря. Большинство присутствующих, говорил ...
Джордж Бейкер, 2015
10
Труды Всесоюзного научно-исследовательского института ...
М\'° и рассматривается возможность выделения других назначений описанным выше образом (по ппп АСц). Полученный вариант . сравнивается со старым, если новый лучше, он принимается в качестве исходного, и процедура а ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (Совиет Унион), 1969

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАЗНАЧЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term назначений is used in the context of the following news items.
1
Николаев обслужит матч "Динамо" - ЦСКА,
При этом в списке назначений отсутствуют арбитры Сергей Карасев и Сергей Иванов. Оба рефери за работу на ключевых играх 10-го тура ЦСКА ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
2
Комиссия Госавиаслужбы может отозвать ряд назначений
Комиссия Госавиаслужбы может отозвать ряд назначений украинских авиаперевозчиков на маршруты. Прав на некоторые маршруты могут лишиться ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
3
История выборов и назначений губернаторов Иркутской …
ТАСС-ДОСЬЕ. 29 июля 2001 г. в Иркутской области состоялись очередные выборы губернатора. Срок полномочий главы региона составлял четыре ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
4
​У Саакашвили объяснили причины скандальных кадровых …
"Меня в последнее время спрашивают относительно последних назначений, в частности, начальника милиции города Одессы — Дмитрия Ивушкина. «Апостроф, Sep 15»
5
Сергей Собянин произвел ряд назначений в органах власти
Сергей Собянин произвел ряд назначений в столичных органах влатси. Так, Вадим Кудряшов занял должность заместителя начальника управления по ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»
6
Тука готовит ряд новых кадровых назначений: "В Луганской ОГА …
В 20-х числах сентября по просьбе главы Луганской областной военно-гражданской администрации Георгия Туки в Северодонецке пройдет выездное ... «Цензор.Нет, Sep 15»
7
Фракции коалиции создадут спецгруппы по вопросам кадровых …
Фракции коалиции создадут специальные группы по вопросам кадровых назначений в Кабинет министров Украины, заявил первый заместитель ... «Интерфакс - Украина, Sep 15»
8
10 знаковых назначений 2015 года
В июле этого года «Ведомости» попросили экспертов хедхантинговых компаний назвать знаковые, по их мнению, кадровые назначения этого года в ... «Ведомости, Aug 15»
9
Госавиаслужба задумала лишить авиакомпании многих …
Так, комиссия 30 июля рассмотрит вопрос о выдаче авиакомпании "Роза Ветров" 24 назначений на чартеры, компании "Дарт" – двух назначений на ... «Интернет-газета "Вести", Jul 15»
10
Собянин произвел ряд кадровых назначений
МОСКВА, 30 июня. /ТАСС/. Мэр Москвы Сергей Собянин подписал ряд распоряжений, касающихся кадровых назначений. Об этом во вторник сообщили ... «Mail.Ru, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Назначений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/naznachenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on