Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ніздря" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НІЗДРЯ IN UKRAINIAN

ніздря  [nizdrya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НІЗДРЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ніздря» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ніздря

Nostrils

Ніздрі

Nose is one of two nose channels, from the point where they are split into an outer opening. In birds and mammals, they contain branched bones or cartilage called nasal sinks, whose function is to heat the air by inhalation and drain moisture out of the exhalation. Fish do not breathe with their noses, but they have two channels that are used for the sense of smell, which can be called nostrils. Dwarfs differ from other birds in the presence of tubular extensions of the nostrils. In nearly 80% of people, the nasal cycle is a common ultrasound cycle of bloating and compression of the blood vessels of each nostril. During the day they change about every 2,4 hours. Ніздря — один з двох каналів носа, від пункту, де вони роздвоюються до зовнішнього отвору. У птахів та ссавців вони містять розгалужені кістки або хрящі під назвою носові раковини, чия функція - нагрівати повітря при вдиху і втягувати вологу при видиху. Риби не дихають своїми носами, але вони мають дві канали, що використовуються для нюху, які можуть називатися ніздрями. Буревісникоподібні відрізняються від інших птахів наявністю трубчастих продовжень ніздрів. У близька 80% людей носовий цикл є звичайним ультрадіальним циклом роздування та стискання кровоносних судин кожної ніздрі. Протягом дня вони міняються приблизно кожних 2,4 години.

Definition of ніздря in the Ukrainian dictionary

nostril see ніздря див.
Click to see the original definition of «ніздря» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НІЗДРЯ


цвиндря
array(tsvyndrya)
циндря
array(tsyndrya)
цундря
array(tsundrya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НІЗДРЯ

нізіне
нізащо
нізвідкіль
нізвідкіля
нізвідки
ніздрі
ніздра
ніздруватий
ніздрюватість
ніздрюватий
ніздряний
ніздрястий
нізка
нізчимний
нікелін
нікеліновий
нікелевий
нікель
нікельований
нікелювальник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НІЗДРЯ

аря
багря
байстря
бастря
безвітря
бенеберя
бенеря
беґеря
биря
бистря
бликоторя
бондаря
буря
варя
вегеря
вечеря
вечірня зоря
веґеря
вістря
гавря

Synonyms and antonyms of ніздря in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ніздря» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НІЗДРЯ

Find out the translation of ніздря to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ніздря from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ніздря» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

鼻孔
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ventana de la nariz
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nostril
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नथना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منخر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ноздря
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

narina
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নাসারন্ধ্র
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

narine
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lubang hidung
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Nasenloch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

鼻孔
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

콧 구멍
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

irung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lỗ mũi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நாசியில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नाकपुडी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

burun deliği
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

narice
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nozdrze
50 millions of speakers

Ukrainian

ніздря
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nară
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ρουθούνι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

neusgat
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

näsborre
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nesebor
5 millions of speakers

Trends of use of ніздря

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НІЗДРЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ніздря» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ніздря

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НІЗДРЯ»

Discover the use of ніздря in the following bibliographical selection. Books relating to ніздря and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Volodymyr ... - Сторінка 27
Ніздря. Яку службу? Х1ба по служб1 полагаеться чоловіка заплутувать? Када він винуват, — допроси його, суди, в тюрму одправ. А не совращай його душу страхом і обманом. Вахмістр. А Каїн на цей щот сволоч порадошна, ...
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004
2
Вибрані п'єси: Дочка жандарма ; Молода кров ; Пригвождені ...
Ніздря. Так ото ж понімай! А познакомився з цим КаТном, і от що получилося. Га? ДостоТн я, щоб мене полові у трактирах по морді били? Совершенно упольне достоТн. А хто причина? КаТн. Та ти мене, бувало, ножем ріж, огнем ...
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2008
3
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 496
Ніздря (влесливо, з м'якою запобігливою посмішкою). Так точно, ваше високоблагородіє. Сталинський (до вахмістра). Впусти паню Чоботар. Вахмістр мовчки повертається й виходить. Сталинський. А табакерка де? Ніздря. Дома ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1991
4
Syla krasy: problemy poetyky dramaturhiï Volodymyra ... - Сторінка 280
Відсилає на подив невисокого рангу жандармського прислужника Ніздрі, в стосунках з яким Сталинський не церемониться і якому велено з характерним звертанням "Марш в будку!" сидіти тихцем у шафі "з скляними дверцятами, ...
Viktor Humeni︠u︡k, 2001
5
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 61
... (ноготь,) нігтя 23. ніде — це „нема де": ніде сісти; ніде — цо „всюди": ніде нема правди. Ніжен (Ніжин), в Ніжена, ніженський; аНіжень. ніздря, з ніздрі, мн. ніздрі (ніздря), ніздрів. нікель, в ніклю, р з нікелю; ніклевий, виклювати.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
6
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 118
Ноги мила, Ніздря ” плила, Тонкий фартух замочил[а]. 6. Повій, вітри, буйнисенький, Висуши фартух тонесинь[кий]. 7. Повій, вітри, через ворота, Висуши фартух краще зло|та]. 8. Повій, вітри, через ліщину, Висуши фартух на ...
Іваницький А. І., 2007
7
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 288
... 2) права рука/ніздря (Самаель/Сили-Марс-Ґриф-Щука-Вовк-Залізо-Алмаз/Онікс-До- Червоний-Перець (перець і всі гострі запахи) - Кліо-Слух; 3) серце/праве око (Рафаель/Власті-Сонце-Лебідь-Тюлень-Лев-Золото-Карбункул/ ...
Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007
8
Елементал:
... каже інтелігент з увім'ятими щербатими ніздрями,а третя ніздря«калашника» бездоганнокругла. Я слухняно заводжу руки заспину і під ту мить, коли до них торкається не метал, атільки йогохолод, роблю один блискавичний рух.
Шкляр В., 2014
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
40:24 Хто може схопити його в його очах, гаками ніздрю продіравити? Чи левіятана потягнеш гачком, і йому язика стягнеш шнуром? Чи очеретину вкладеш йому в ніздря, чи терниною щоку йому продіравиш? Чи він буде багато ...
деякі автори, 2015
10
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2559
... 67543 narcotized наркотізіруемого 67544 narcotizes narcotizes 67545 narcotizing наркотизирующихся 67546 narcous narcous 67547 narcs narcs 67548 nard нард 67549 nares ніздрі 67550 naris ніздря 67551 narrate оповідати 67552 ...
Nam Nguyen, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НІЗДРЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ніздря is used in the context of the following news items.
1
У Гарварді вручили Шнобелівські премії
З 25 вкушених місць вони виділили найменш болючі (череп, середній палець ноги, кисті рук) та найболючіші (ніздря, верхня губа, стовбур пеніса). «Освітній портал, Sep 15»
2
Греція: для чого потрібні дочасні вибори?
В будь-якому випадку, переважна більшість опитувань свідчить, що два головні суперники – “СИРІЗА” та “Нова демократія” – ідуть ніздря у ніздрю. Інколи ... «euronews, Sep 15»
3
Вибори у Греції: "Нова демократія" і "СИРІЗА" йдуть "ніздря у …
Експерименти партії “СИРІЗА” над Грецією закінчаться цієї неділі. У цьому переконаний лідер правоцентристської партії “Нова демократія” Евангелос ... «euronews, Sep 15»
4
У фіналі «Кубка Карпат» зустрілися збірні України та Польщі
У другій чверті опоненти йшли ніздря в ніздрю. Ніхто не хотів поступатись. Однак мінімальна перевага – за господарями - 4:3. Далі – найспекотніша ... «ZAXID.net, Sep 15»
5
Чернігів: відносно непоганий день голосування на тлі брудної …
Тому що штаби кандидатів станом на 12-у, 16-у, 18-у годину вже знають результати – розуміють тенденції, бачать відрив: чи кандидати йдуть «ніздря в ... «Радіо Свобода, Jul 15»
6
Місцеві вибори: на старт, увага…
«Батьківщина», навпаки, наростила 2% популярності: від 5% до 7%. «УДАР» В. Кличка та Блок Петра Порошенка ідуть майже ніздря в ніздрю – 4,5% та ... «Pravda.if.ua, Jun 15»
7
Партії Порошенка і Яценюка можуть об'єднатися на місцевих …
"Лідирує БПП, потім з відривом йде ніздря в ніздрю "Оппоблок" і "Самопоміч", далі "Батьківщина", радикали і замикає з трохи більше 3% НФ", - розповіло ... «Дзеркало Тижня, May 15»
8
Передвиборчі опитування у Британії: ніздря в ніздрю
Соцопитування, опубліковані за лічені дні до парламентських виборів у Великій Британії, не виявили однозначного фаворита. І, судячи з усього, вдруге ... «euronews, May 15»
9
Виборча кампанія у Великій Британії: консерватори і лейбористи …
Ніздря у ніздрю” – так соціологічні служби Великої Британії описують чинні рейтинги двох провідних партій країни. За три тижні до ... «euronews, Apr 15»
10
Станіслав Боклан: "Кіно - це також фронт"
Знаєте, мене просто прибило, що московські актори, з якими я багато знімався, з якими працював поруч - ніздря в ніздрю, раптом перестали спілкуватися ... «Еxpress.ua, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ніздря [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nizdrya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on