Download the app
educalingo
Search

Meaning of "обарвлюватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБАРВЛЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

обарвлюватися  [obarvlyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБАРВЛЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «обарвлюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of обарвлюватися in the Ukrainian dictionary

painted, yuyusya, yueshsya, nedok., SATHER, I am angry, you go; mn dye dock, what, in what 1. Cover, saturate with paint, dye or become colored in any color; to be painted An artist in his heart, admiring [the engineer] of the many colors that surrounded the landscape, depending on the mood of the weather (Dmit., Burned .., 1962, 5) .2. bear To collect certain rice depending on surrounding objects, environment. The high loud chants are bursting, and the life of Chadacu is painted with the decoration of animals and masters (Le, Mezhgor'ya, 1953, 71) .3. bear To dial a special tone, a peculiar tint. Nalivayko, with every word in his hut, grew up and surrounded himself with the fairy-tale character of the hero ... (Le, Nalyvayko, 1957, 129); The whole history of the Ukrainian people, after the appearance of Shevchenko, was illuminated and colored with Shevchenko's paints (Lit. Ukr., 27 V 1964, 4). обарвлюватися, ююся, юєшся, недок., ОБА́РВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. оба́рвляться; док., чим, у що.

1. Покриватися, насичуватися фарбою, барвником або ставати забарвленим у який-небудь колір; забарвлюватися. Художник у душі, милувався [інженер] безліччю кольорів, якими обарвлювався краєвид, залежно від примх погоди (Дмит., Обпалені.., 1962, 5).

2. перен. Набирати певних рис у залежності від навколишніх предметів, оточення. Прориваються високі голосисті співи, і чадацьке життя обарвлюється лементом тварин і господарів (Ле, Міжгір’я, 1953, 71).

3. перен. Набирати особливого тону, своєрідного відтінку. Наливайко з кожним його словом у хатинці виростав і обарвлювався в казкову постать героя… (Ле, Наливайко, 1957, 129); Вся історія українського народу після появи Шевченка освітилась і обарвилась шевченківськими фарбами (Літ. Укр., 27. V 1964, 4).


Click to see the original definition of «обарвлюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБАРВЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБАРВЛЮВАТИСЯ

обаполок
обапольний
обарінок
обараніти
обаранити
обарвити
обарвитися
обарвлений
обарвлення
обарвлювати
обаринок
обарянець
обаряти
обарятися
обаторитися
обахта
обачіння
обачити
обачитися
обачливість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБАРВЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of обарвлюватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обарвлюватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБАРВЛЮВАТИСЯ

Find out the translation of обарвлюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of обарвлюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обарвлюватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obarvlyuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

obarvlyuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obarvlyuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obarvlyuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obarvlyuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обарвлюватися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

obarvlyuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obarvlyuvatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

obarvlyuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obarvlyuvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

obarvlyuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obarvlyuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obarvlyuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obarvlyuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obarvlyuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obarvlyuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obarvlyuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

obarvlyuvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

obarvlyuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obarvlyuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

обарвлюватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obarvlyuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obarvlyuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obarvlyuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obarvlyuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obarvlyuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of обарвлюватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБАРВЛЮВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «обарвлюватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обарвлюватися

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБАРВЛЮВАТИСЯ»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from Ukrainian books in which the term обарвлюватися is used.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Обарвлюватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obarvlyuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on