Download the app
educalingo
обкручений

Meaning of "обкручений" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОБКРУЧЕНИЙ IN UKRAINIAN

[obkruchenyy̆]


WHAT DOES ОБКРУЧЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of обкручений in the Ukrainian dictionary

screwdriver, a, e. Diyapr. pass. min h. to screw up 1 - 6. At the top were darkened .. long, wrapped around the comos at the ends, since the day the milestones were harvested (Gonchar, II, 1959, 413); So in their morning they found both, they were dead - in arms, wrapped around with wire (Dovzh., III, 1960, 356); // screwed in, freeze guessed say Felix told how the Nazis spoke to each other about the fact that the commandant's office was concerned about the presence of the Kiev underground .. what the first steps were made .. No one will escape, so he will be screwed up (Yu Yanov., II, 1954, 37).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБКРУЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБКРУЧЕНИЙ

обкреслений · обкреслити · обкреслювати · обкришити · обкришитися · обкришувати · обкришуватися · обкропити · обкроплювати · обкруглити · обкруглювати · обкругляти · обкружляти · обкрутити · обкрутитися · обкрутнути · обкрутнутися · обкручування · обкручувати · обкручуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБКРУЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Synonyms and antonyms of обкручений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «обкручений» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОБКРУЧЕНИЙ

Find out the translation of обкручений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of обкручений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «обкручений» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

obkruchenyy
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

obkruchenyy
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

obkruchenyy
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

obkruchenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obkruchenyy
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

окрученная
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

obkruchenyy
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

obkruchenyy
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

obkruchenyy
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

obkruchenyy
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

obkruchenyy
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

obkruchenyy
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

obkruchenyy
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

obkruchenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obkruchenyy
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

obkruchenyy
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

obkruchenyy
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

obkruchenyy
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

obkruchenyy
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

obkruchenyy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

обкручений
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

obkruchenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obkruchenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obkruchenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obkruchenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obkruchenyy
5 millions of speakers

Trends of use of обкручений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБКРУЧЕНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of обкручений
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «обкручений».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about обкручений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБКРУЧЕНИЙ»

Discover the use of обкручений in the following bibliographical selection. Books relating to обкручений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Битi є. Гоцик:
Тільки всюдисущі горобці влаштували галас на чистомувиметеному дворі та іржавий металевийдріт, обкручений навколо грубої дерев'яної колоди, шарудів від вітру. Гоцик штовхонув хвіртку,став посеред двору. — Хазяї!— гукнув.
Люко Дашвар, 2013
2
Гетьман, син гетьмана
Треба було сколегуватися з Виговським. То чоловік великого клича, хоча й він обкручений колючою дерезою. А все ж при його раді було б легше. А всі інші... І Золотаренко, й навіть дядько... Кожен у свій бік». І сплив на думку напис ...
Мушкетик Ю., 2013
3
На святі надій: вибране - Сторінка 449
Цією бідністю і службою кожен з нас був так обкручений, що на життя не залишалось часу. Нарешті, атмосфера чекання в 60-ті роки: «Ніяк не дочекаюся, коли нас розженуть. Вожді вагаються»; «твій оптимізм стосовно пагінців не ...
Jevhen O. Sverstjuk, 1999
4
Povernenni︠a︡ otamaniv Haĭdamat︠s︡ʹkoho krai︠u︡ - Сторінка 132
Прив'язавши небіжчика ногами до коня, притягли в Мельники. Вже у дворі здерли одяг і кинули до сіней: "Получайтє своєго бандіта!" Петро Чучупак в цей час лежав на тачанці, обкручений дротом. "Не журіться, - гукнув до батьків, ...
Roman Kovalʹ, 2001
5
Tai︠e︡mnyt︠s︡i rozvidok: (dii︠a︡lʹnistʹ tai︠e︡mnykh ...
Вбрання козака було надзвичайно зручним для ведення рукопашного бою. Широкі шаровари прикривали спрямованість рухів ніг. Пояс, кілька разів обкручений навколо тіла, певною мірою захищав від ушкоджень внутрішні органи.
Oleksandr Mykolaĭovych Uryvalkin, 2007
6
Predok: iz beletrystychnoï spadshchyny - Сторінка 148
... взірцем краси, розкоші, елегантності. Молодша саме «робила блискучу партію» — і в той момент старий Фесенко вмер, лишивши маєток, обкручений такими ріжними записами і застереженнями, що ні приступити було до нього.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Serhiĭ Bilokinʹ, 1990
7
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 248
Боярин подав йому сувій пергамену, обкручений довкола ліски, — різнокольорові печатки з живиці звисали на шовкових плетінках із ширини рукопису. То Шестикрилець підійшов до аналоя твердою ходою войовника і в пам'ятку ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, ‎Fedir Pohrebennyk, 2004
8
Dveri v den' - Сторінка 210
На голові в Содби був теплий хутровий малахай зі шкіри тарбагана, якого він впіймав власноручно, але на тілі був тонкий, обкручений довгим поясом, халат, що вже давно втратив свій первісний колір. Старий Содба промерз і ...
Heo Shkurupii, 1968
9
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 330
... на копійку, і отого великого-великого-канахвета, довгого, круглого, що золотом обкручений, та ще 330.
Ostap Vyshni︠a︡, 1985
10
Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 15
Та й покійний батько його, як повернув із-під Замостя наші потуги по повному розгромі польських армад, не був уже мудрим, обкручений тією замтузною Геленою, позбавившись одного гріха, він пішов на другий, ще більший, ...
Andriĭ Khymko, 1993

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБКРУЧЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term обкручений is used in the context of the following news items.
1
Закарпатські завивинці подають на подушці зі шпинату
Завивинці — це різновид рулету з овочевою начинкою, туго обкручений шаром м'яса або риби. "Що стосується особливостей кухні, то на Закарпатті ... «Gazeta.ua, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Обкручений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obkruchenyy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN