Download the app
educalingo
Search

Meaning of "облягти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБЛЯГТИ IN UKRAINIAN

облягти  [oblyahty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБЛЯГТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «облягти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of облягти in the Ukrainian dictionary

lay down облягти див.

Click to see the original definition of «облягти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЛЯГТИ


улягти
array(ulyahty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЛЯГТИ

облягання
облягати
облягатися
обляги
облягма
облягтися
облямівка
облямівочка
облямка
облямований
облямовування
облямовувати
облямовуватися
облямування
облямувати
облямуватися
обляпаний
обляпати
обляпатися
обляпувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБЛЯГТИ

втягти
достягти
досягти
дотягти
заприсягти
запрягти
застрягти
засягти
затягти
зодягти
надягти
напрягти
натягти
обсягти
обтягти
одягти
осягти
отягти
перевдягти
передягти

Synonyms and antonyms of облягти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «облягти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБЛЯГТИ

Find out the translation of облягти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of облягти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «облягти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

围攻
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sitiar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

besiege
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मुहासिरा करना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

محاصرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

осадить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sitiar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিরোধ করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

assiéger
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengepung
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

belagern
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

包囲します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

괴롭히다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngepung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vây
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முற்றுகையிட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हल्ला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kuşatmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

assediare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zasypać
50 millions of speakers

Ukrainian

облягти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

înconjura
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πολιορκώ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

beleër
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

belägra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

beleire
5 millions of speakers

Trends of use of облягти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЛЯГТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «облягти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about облягти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБЛЯГТИ»

Discover the use of облягти in the following bibliographical selection. Books relating to облягти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 98
ОТОЧИТИ (розташуватися навколо кого-, чого-небудь, щоб захопити когось, щось, напасти на кого-, що-небудь), ОБЛОЖИТИ, ОБІЙТИ, ОХОПИТИ [ОБХОПИТИ], БЛОКУВАТИ, СТИСНУТИ, ОБГОРНУТИ [ОГОРНУТИ], ОБЛЯГТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБЛЯГАТИ, аю, аєш, ОБЛЯГТИ, ляжу, ляжеш. 1. Розмішуватися навколо чого-небудь; тісно оточувати щось. Показалися садки, левади, що завжди облягають кожне село (Мири.); // Щільно прилягаючи, охоплювати що-небудь (про ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1 Самуїлова (1 Sam)23 23:1 І донесли Давидові, говорячи: Ось филистимляни облягли Кеїлу, і грабують клуні. 23:2 І запитав Давид Господа, говорячи: Чи піду й переможу тих филистимлян? А Господь сказав до Давида: Іди, і поб'єш ...
деякі автори, 2015
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Облюбйтя, блю, бяш, гл. Полюбить. Ой як ба я учанав зраду над тобою, колъ я собі обгюбио тебе ще змолоду. Гол. ІІ. 413. І Облюднітп, нію, еш, гл.=Внлюднітн, Лубен. у. Облягатв, гаю, вш, сов. в. обляг'пі, ляжу. жеш, гл. 1) Ложиться ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Вибране - Сторінка 135
(несміло): Форнаріна255. І взяв за руку Рафаель, не мовила ні тона. Заплакала. А він обняв: Мадонна! 1921 ХМАРИ КРУГОМ ОБЛЯГЛИ... Ãåêçàìåòð256 Хмари кругом облягли — і поле у тінь уступило. Птаство веселе примовкло.
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Облягли собаки кругом стерва. 2) Окружать, окружить. Ой уже ж нахт славнг запорожцг та й невесел! стали: ой облягли гх, облягли москалг та вегма сторонами. ЗОЮР. II. 256. 3) Осаждать, осадить. Турки, татары брами облягли г ...
Borys Hrinchenko, 1959
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 16
Турки, татары брамы облягли г еже патриарсг голову з плен зняли. Чуб. I. 160. 4) Ложиться, лечь, улечься. Люде соме облягли — поскули кр'тко, не достукается. Г. Барв- 99. Вороженъки спать обляжуть, — пгду погуляю. Чуб. 5. 557.
Борис Хринченко, 1997
8
Словарь украинскаго языка - Сторінка 16
Ой уже ж нашг славнг запорожчг та й невесела стали: ой облягли гх, облягли москалг та вНма сторонами. ЗОЮР. II. 256. 3) Осаждать, осадить. Турки, татари брами облягли г еже патргшрег голову з плеч зияли- Чуб. I. 160.
Борис Хринченко, 1959
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Надто пригірчили Самойловичу слова про військові заслуги Щила. А полягають вош/І ось у чому: мі/шулого року гетьман вперше зважився облягти ЧигирІ/ш і надійшов туди з військом; одного раш<у, коли гетьман Ще опочивав на ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Сповіді - Сторінка 126
Але BiH, щойно роз!гнаний, збирався докупи, аби облягти мо! 04i й заслшити !х. Правда, я вщкинув гшотезу людсько! подоби, але був змушений сприймати Тебеяк якусь тшесну pi42, що займае проспр, чи таку, що пронизуе свгт, ...
Августин А., 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Облягти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oblyahty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on