10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПРЯГТИ»
Discover the use of
запрягти in the following bibliographical selection. Books relating to
запрягти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
На Україні: роман - Сторінка 170
-Звелиж'ь тоді запрягти коня. _-На що, я пішки. -Отъ ще згадавъ, пішки ходити... Звили, звили запрягти... въ першій разъ да ще пішки. Хутко Иванъ Кіндратовичъ потягъ в'ь свою кімнату, одягся шнетненько и поіхавъ до Неповітоі.
2
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Відкашлявшись и відзискавши ужиттє нзика. князь сказавь самь, вь одвіть на его розскази: „Дуже добре, мій любий; все се ви міні потімь розповісте, а теперь звеліть запрягти коней.“ „Вь сю минуту, ваше сиятельство," одвічавь ...
Тож на світанку збуди славетного батька, хай в повіз Мулів велить запрягти, щоб могли одвезти ви на ньому Всяке вбрання, й пояси, й покривала усі білоткані. Краще й для тебе самої не пішки до пралень ходити, Надто далеко-бо ...
4
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 221
Упійманий тобою тарпан або ж не братиме корму й здохне з голоду, або ж уб'ється на смерть, коли спробуєш його запрягти чи зачиниш у стайні. Бо його вільний дух не може впокоритися. Ну, так. Тоді якось упіймано двох лошат ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
5
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 216
Упійманий тобою тарпан або ж не братиме корму й здохне з голоду, або з уб'ється на смерть, коли спробуєш його запрягти чи зачиниш у стайні. Бо його вільний дух не може впокоритися. Ну, так. Тоді якось упіймаю двох лошат ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
6
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 2. Literaturnyĭ i ... - Сторінка 178
Смот- рицький, унудившися, намовив служку Иосифа запрягти коней, а сам, не взявши благословення у старця, що все ще молився, поїхав вперед. Старець, скінчивши молитву, вийшов з келії і, побачивши запряжених коней, спитав ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1996
7
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 431
Східноевропейський запряг коня, с. Великий Обзир Камінь-Каширсько- го р-ну Волинської обл. Фото автора, 1992 р. 37. Запряг одного вола. Реконструкція автора, рис. В.Сивака. 38. Запряг корови в хомут. Макови- ця, округа ...
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
8
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Лів. Я був на роста, та'навчився пороському говорііти: «Сену, запрягай кобилу белу-поідем у ліс по дроваі» Од. __ Не святі горшки ліплять. Об., Еще.ті ж люде. Л., Сім-т а такі грішні люде, як и ми. Проект-„_ а такі як люде, як би й ми ...
9
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Енх. Хвнлозохв, а кобили в хамут не вміє запрягти! Ж-— Учений, а кобили не запряже. Збр. Лаз. Не вмів ні бі!, ні не. От. Зб. — Ні бе, ні ме не знає. Лів., Г, — Ні бе, ні не, ні бельнес. Павле. — Ні бельмеса не знає. Пир. 6060.
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
ригадався тої миті Калнишевський і його слова: «Обороя мусимо, щоб не дати запрягти себе в ярмо, призначене Ідоби...». «Так ось чого варті твої слова, отамане, якими [блював мене з моїх захмарних висот на рідну землю... уди ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПРЯГТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
запрягти is used in the context of the following news items.
Гороскоп на сьогодні 29 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Більше того, своєї власної активності Стрільцеві здасться недостатньо, тому він зробить все, щоб як-небудь запрягти в свої справи оточуючих. Головне ... «UkrMedia, Jun 15»
Гороскоп на сьогодні 11 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Хтось із його оточення може непомітно втягнути Тільця в затяжний спір або (ще гірше) запрягти його в рішення якоїсь непотрібного Тельцю завдання. «UkrMedia, Jun 15»
Левко ЛУК'ЯНЕНКО: «У рабів нюх на зиск, а ми захищаємо свою …
Батька забрали на війну. Мені тоді вже виповнилося 13 років — міг запрягти коня, допомагати матері по господарству. — Як ставилися німці до людей? «Голос України, May 15»
Еволюція Діда Мороза – від жорстокого втілення зими до …
Творці Діда Мороза посадили його на традиційну російську трійку коней, запозичивши цю ідею у поета Климента Кларка Мура, який придумав запрягти в ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jan 15»
За доброго догляду кінь живе 30 років
Новий власник має сам запрягти. Побачить, чи спокійний, чи вміє ходити в упряжі, чи не б'є й не кусає. Слід проїхатися й перевірити, як кінь виконує ... «Gazeta.ua, Feb 14»
На Путильщині започаткували фестиваль "Гуцульський коник"
... щоби під час фестивалю був сніг, тому наступний плануємо проводити вже взимку, - зауважила В. Собкович. - Тоді коней можна буде запрягти в сани. «Молодий Буковинець, Oct 13»
Іван Маланчук: “Щоб не отримати удар копитом, молодих коней …
Молоді коні, ой які норовисті, тому, аби їх нормально запрягти та не отримати удар .... «Як лише ви молодого коня запрягли, треба одразу йому рушати ... «Вікна online, Jan 13»
Щастя — в дітях
Усі вони, включаючи наймолодшого12-річного Романа-Руслана, вміють запрягти-розпрягти коня, ходити за плугом тощо. Якщо ж треба садити чи ... «Львівська Газета, May 12»
Микола Лисенко мав роман зі своєю на 44 роки молодшою …
Коли батьків не було вдома, паничі впрохали кучера запрягти коней і в парадних гімназичних мундирах - червоний комір із золотим шиттям - подалися ... «Gazeta.ua, Apr 12»
E-mail адрес:
Думаєш, він тебе одну хотів запрягти? Якби ж то. Скільки цей Приступа виходив по жінках по нашому селу та по сусідніх селах, як померла його Явдоха. «Кримська Свiтлиця, Sep 07»
