WHAT DOES ОБРІКАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «обрікатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of обрікатися in the Ukrainian dictionary
give up, ayusya, aeshsya, nedok., EVENT, Echissa, echeshsya; min h. obeyed, condemned, elk; doc., zast. Take on some kind of moral obligation for religious reasons. She will not only pray, she will be condemned, she will go to the Lavra, she will give the sermon not to eat until the very summit of the speedy (L. Yanov, I, 1959, 404). обрікатися, а́юся, а́єшся, недок., ОБРЕКТИ́СЯ, ечу́ся, ече́шся; мин. ч. обрі́кся, обрекла́ся, ло́ся; док., заст. Брати на себе якесь моральне зобов’язання з релігійних мотивів. Вона не тільки молитиметься, вона обречеться, піде до Лаври, вона дасть зарік не їсти до самої домовини скоромного (Л. Янов., І, 1959, 404).
Click to
see the original definition of «обрікатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБРІКАТИСЯ»
Discover the use of
обрікатися in the following bibliographical selection. Books relating to
обрікатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ... - Сторінка 89
звідси 'обрікуватися «заповідати»; це слово обрікатися записано і на Харківщині в тому ж самому значенні (давати сбітни- цю); омаста «жири»; приправа з жиру до їжі; патина — молода гичка; паранина — місце в полі для випасу; ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1965
2
Hovory ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 46
... звідси обрікуватися — «заповідати» (слово обрікатися записано й в слобожанських говорах (на Харківщині) в тому ж самому значенні); омаста — «жир» — приправа з жиру до їжі; патина — молода гичка; паранина — місце в полі ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1958
