WHAT DOES ОГАНЬБЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «оганьблений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of оганьблений in the Ukrainian dictionary
oganeblenny, a, e. Diyapr. pass. min h to oganbiti. Lots of people in the world come ugly, life is modest, Wash spells of dishonor! (Witches, 5, 1956, 158). оганьблений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до оганьби́ти. Багато в світ людей приходить Оганьблених, життям же скромним Змиваються безчестя плями! (Вітч., 5, 1956, 158).
Click to
see the original definition of «оганьблений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОГАНЬБЛЕНИЙ»
Discover the use of
оганьблений in the following bibliographical selection. Books relating to
оганьблений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Svitlo ukraïnsʹkoho baroko - Сторінка 7
ОГАНЬБЛЕНИЙ ТИТАН Дивна доля в Бароко'. В жодної іншої культурної традиції не було таких могутніх, переконаних і винахідливих ворогів, як у нього. Його критикували й просто ганили. Ганили довго й наполегливо, виносячи на ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Makarov, 1994
2
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 141
... -я, оганьблення; ославлення, -я, знеславлення опороченный опорочений; згань- блений, оганьблений; ославле- ний, знеславлений опорочивание опорочування, -я; ганьблення, -я; ославлюван- ня, -я, знеславлення опорочивать, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
3
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 251
Гліб оганьблений поразками й криво- присяжництвом. Через те Ростислав пішов од Долгорукого і вклоняється тобі, князю, і питає, чи може прийти? — Негоже так приймати високих послів, — поважно мовив Ізяслав. — Передчуття ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
4
Oko prirvy: roman - Сторінка 130
Маєш сумнів у своїй праведності, святий отче? — спитав Созонт. — "Пригадай-но, чи згинув невинний і де праведні вигублені", — сказав Йов. Коли б наніс на тебе огуду, не ти був би оганьблений і суджений перед Богом, а 130.
5
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 245
Гліб оганьблений поразками й кривоприсяжни- цтвом. Через те Ростислав пішов од Долгорукого і вклоняється тобі, князю, і питає, чи може прийти? — Негоже так приймати високих послів, — поважно мовив Ізя- слав. — Передчуття ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
6
Iz-pid svitu: - Сторінка 29
Teodosiĭ Osʹmachka, Todosʹ Osʹmachka. 60. Не плач, не плач оганьблений юначе, і вічну кривду, як земля й вода, збирай у серце, у карнавку наче, і бережи до страшного Суда, і там її чи так, чи ні, одначе помітить той, хто людям ...
Teodosiĭ Osʹmachka, Todosʹ Osʹmachka, 1954
7
Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 246
... незрозумілий, •оганьблений. Але те його не зраджувало. Ні одного тойона (пана) не пропускав Жупан, щоб не висловитись перед ним, не поділитись думСибирский листок: Услишал Кафтан, что в управу приехал исправник,— ...
8
Nevydymi puta: povistʹ - Сторінка 189
Йому не варто про все говорити... - він розмовляв ніби з кимось третім. Вразив мене такий кінець. Під душею ніби огонь розпалили. Я йшов геть, мов привселюдно обпльований, осоромлений, оганьблений. Не витримав.
9
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 449
Озлоблений, оганьблений Яворина рвонув за ним, в одну мить ми оточили коней, але, крім Яворини, більше нікого там не знайшли, той устиг вислизнути в хащі. Стратіон розіслав гінців у різні кінці лісу, і стояли вони на узліссях ...
10
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
... пливе-пли- ве по ріці рідній перевертнями оганьблений. Він тоне, ой, то не Він тоне, то тоне душа України, ой, то образ наш тоне, воля наша тоне, слава наша тоне, ой, видибай Боже, видибай Боже, без Тебе життя буде негоже ...
