WHAT DOES ОКАРИКАТУРЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «окарикатурювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of окарикатурювати in the Ukrainian dictionary
caricature, yuy, yuish, nedok., OKARAKATURITI, ryu, rish, doc., perh. Serve, depict someone, something in a caricature. Having captured these [satirical] techniques, Y. Smolich caressed the image of Consul Enno (Soviet Lit. 3, 1957, 11). окарикатурювати, юю, юєш, недок., ОКАРИКАТУ́РИТИ, рю, риш, док., перех. Подавати, зображувати кого-, що-небудь у карикатурному вигляді. Захопившись цими [сатиричними] прийомами, Ю. Смолич окарикатурив образ консула Енно (Рад. літ-во. 3, 1957, 11).
Click to
see the original definition of «окарикатурювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОКАРИКАТУРЮВАТИ»
Discover the use of
окарикатурювати in the following bibliographical selection. Books relating to
окарикатурювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОКАРИКАТУРЮВАТИ, юю, юеш, ОКАРИКАТУРИТИ, рю, риш. Подавати, зображувати кого-, що-небудь у карикатурному вигляд!. ОКАРИНА, и, ж. Духовий глиняний або фарфоровий народний ггалШський 1нструмент, який нагадуе ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
В останніх частинах поеми зустрічаються імена запорозьких героїв, їх ватажків — Сагайдачного, Дорошенка, Залізняка. Отже, образи поеми поступово втрачають призначення смішити, окарикатурювати, пародіювати і починають ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
3
Poklykanni︠a︡: eseïstychno - Сторінка 147
У "Мині Мазайло" Микола Куліш дивується, як можна в спектаклі "Дні Турбіних" так окарикатурювати нашу націю. Хотілося б вірити, що до цієї вистави, яку не менше п'ятнадцяти разів дивився сам Сталін, Булгаков причетний лише ...
4
Ne lukavyty slovom - Сторінка 207
... обличчя, заслуговує на кримінальному жаргоні презирливого ймення: шістка, опущений» [66]. Однак було б невиправданою помилкою відповідати на мовне приниження тим же і братися також перекривлювати й окарикатурювати ...
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... обмовлювати, обмовляти, обносити, обпаскуджувати, обплескувати, обпльовувати, ображати, обчорнювати, оговорювати, окарикатурювати, опаплюжувати, оплюгавлювати, опльовувати, опоганювати, опорочувати, опошлювати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
