WHAT DOES ОЩАДОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ощадок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ощадок in the Ukrainian dictionary
Reserve m. The rest, the rest. Cut down how much, still a good savior. Mirg in. To the savings. To the background, finally. ощадок м. Остатокъ, остальное. Обрубав скільки, ще ощадок добрий. Мирг. у. До ощадну. До тла, окончательно.
Click to
see the original definition of «ощадок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОЩАДОК»
Discover the use of
ощадок in the following bibliographical selection. Books relating to
ощадок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 84
Металлическіе опилки. Опуста, ти, м. Обманщикь, плуть. Ощада, ди, ж. 1) Бережливость. 2) Шощада. К. ПС. 61. Ощадний, a, e. номньій. Ощaднiсть, ности, ж. Бережливость. Ощадно, нар. Бережливо, зкономно. Ощадок, дку, м.
2
Словарь украинскаго языка - Сторінка 84
I) Бережливость. 2) Пощада. К. ПС. 61. Ощадняй, а, е. Бережливый, экономный. Ощаднкть, ности, ж. Бережливость. Ощадно, нар. Бережливо, экономно. Ощадок, дку, м. Остлтокъ, остальное. Обрубав скш>ки, ще ощадок добрый.
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Бережливость. Ощадно, нар. Бережливо, экономно. Ощадок, дку, м. Остатокъ, остальное. Обрубав стльки, ще ощадок добрий. Мирг. у. До ощадку. До тла, окончательно. Ощадйти. См. Ощажати. Ощажати, жаю, еш, сов. в. ощадйти, ...
4
Na i︠a︡sni zori: roman - Сторінка 95
Скипіла Софія. — От якби вам, Іване Ивановичу, зо три дівки!.. Чи ж чекати було мені, поки в Ярини коса посивіє?.. За гарного чоловіка віддала, хазяїна! А де хазяйство, там і ощадок! Ви собі на гроші робите, то вам усі кози в золоті.
Viktor Oleksandrovych Mini︠a︡ĭlo, 1975
Поки він каявся, люд, злапавши третього, веде сірому крізь тичбу, шарпаючи його і турляючи, до тимолеона та старшини. схоплений, благаючи про ощадок, клянеться, що він цілком законно убив душогуба, забійника свого батька, ...
6
Доклады Академии наук СССР
Затвердевшие неси прокаливались в еченне 3 — 4 час. в вакууме, при темпера- урах, отвечающих на- алу горизонтальных □ощадок на термогравиметрических кривых: 160—180° для М§(ОЕ1)2 1 140— 150° для Мд(ОМе)2.
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury dev'i͡atnadt͡si͡atoho st - Сторінка 283
«Ощадок пізній старини», запи- люжене люстерко стає для ліричного героя тією машиною часу, що дає можливість спостерігати за плином історії. Слобідська Україна доби середніх віків опоетизована в першій візії з пієтетом і ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2003
8
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury XIX st: 70-90-mi roky : ...
«Ощадок пізній старини», запи- люжене люстерко стає для ліричного героя тією машиною часу, що дає можливість спостерігати за плином історії. Слобідська Україна доби середніх віків опоетизована в першій візії з пієтетом і ...
Olena Dmytrivna Hnidan, 2003
9
Readings in Canadian Slavic folklore. 2 v. in 1 - Сторінка 36
88. Ржа точить жел1зо, а журба серце. 89. Самий напоросив i сам розголосив. 90. Так наговорив, як мокре нагоршо. 91. Тримай порядок, осягнеш ощадок. 92. Тримай язик за зубами, помиришся з ворогами. 93. Шануй всix, то i тебе ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1958
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 531
... -дйш) р/: ощаджати, ощаджувати ощадлив|ий (-ва, -ве) □ = ощад- ний; ~1сть (-вости) / = ощадшсть ощадн|ий (-на, -не) □ зрагзат; ~1сть (-ности) / ЗрагзаткеН; ощадок (-дка)т Егзрагтв /; КезЪ, Х)ЬегЫе1Ьве1 п ощедряти (-яю, -яеш) ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
