Download the app
educalingo
Search

Meaning of "осягнутий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСЯГНУТИЙ IN UKRAINIAN

осягнутий  [osyahnutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСЯГНУТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «осягнутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of осягнутий in the Ukrainian dictionary

comprehended see comprehended осягнутий див. ося́гнений.


Click to see the original definition of «осягнутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСЯГНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСЯГНУТИЙ

осяваний
осявання
осявати
осяватися
осягання
осягати
осягатися
осягнений
осягнення
осягнути
осягти
осяжний
осяйність
осяйний
осяйно
осяйнути
осяння
осятер
осяти
осятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСЯГНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Synonyms and antonyms of осягнутий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «осягнутий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСЯГНУТИЙ

Find out the translation of осягнутий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of осягнутий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осягнутий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

把握
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

comprensión
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

grasp
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

समझ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فهم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

постигнут
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aperto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বোঝা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

compréhension
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

memahami
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Griff
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

把握
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

파악
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ndhuwur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự hiểu biết
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புரிந்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आकलन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

idrak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stretta
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chwyt
50 millions of speakers

Ukrainian

осягнутий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

înțelegere
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πιάσιμο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

begrip
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

grepp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

grep
5 millions of speakers

Trends of use of осягнутий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСЯГНУТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «осягнутий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about осягнутий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСЯГНУТИЙ»

Discover the use of осягнутий in the following bibliographical selection. Books relating to осягнутий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹko-Moskovsʹka viĭna 1920 roku v dokumentakh: ...
Це значіння нашого маневру відзначено в наказах 6 польської Армії. Від щирого серця вітаю хоробрі частини Армії У. Н. Р. на чолі з командірами їх з осягнутими успіхами і остільки бажаним поворотом до бідної Землі. Мрію думкою ...
Volodymyr Salʹsʹkyĭ, ‎Pavlo Shandruk, 1933
2
Zaboroneni tvory: ("vyshnevi usmishky silʹsʹki" i ... - Сторінка 18
262 вже у "Висновках" говорилося, що "були осягнуті вирішальні успіхи у відбудові народнього господарства". Тодішня ж большевицька преса широко писала про осягнутий добробут. А одночасно з тим, за межами московської ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1978
3
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 493
Одні кажуть, що ці принципи полягають у такій діяльності, яка спонукала б до симпатії, інші - у почутті доброзичливости, треті, нарешті, у розумно осягнутому інтересі. Кожна з цих форм шукає собі виправдання у факті, і в ньому ...
Памфил Данилович Юркевич, 1999
4
Ekonomichni prat︠s︡i: zbirnyk vybranykh stateĭ - Сторінка 296
Теоретично такий стан2 буде тоді осягнутий, коли жодна людина не зможе поліпшити свого матеріального становища без того, щоб не погіршити становище якоїсь іншої людини. При тому треба прийняти, що в розподілі доходів ...
I. S. Koropeckyj, 1998
5
Філософський універсум С.Л. Франка: персоналістична ...
Дійсно-суще, як єдність ідеального і реального, може бути адекватно осягнутим лише в такому живому досвіді, а не в об'єктивуючому спогляданні. Все індивідуальне може бути пізнане в переживанні, а не осягнуто в поняттях.
Hennadiĭ I͡Evhenovych Ali͡ai͡ev, 2002
6
Ukrainian-Polish war 1918-1919: - Сторінка 243
Переконавшись у недоцільності продовження операції, М.Оме- лянович-Павленко наказав командирам груп припинити атаки і закріпитись на осягнутих рубежах. Одне слово, і друга спроба визволити Львів лобовою атакою не ...
M. R. Lytvyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, ‎Instytut Skhidno-T͡S͡entralʹnoï I͡E͡vropy u Lʹvovi, 1998
7
Політична система України: розвиток в умовах глобалізації ...
За його переконанням, "національний ідеал" — це велична ціннісна перспектива, що визначає не тільки мету, яку треба ще осягнути, але і її осягнення. Жоден ідеал не може бути осягнутим засобами облуди і лицемірства, обману ...
Mykola A. Dmytrenko, ‎Микола Андрійович Дмитренко, 2008
8
Ukraïna sakralʹna: mynule, sʹohodenni︠a︡, maĭbutni︠e︡
Кожний архетип як багатовимірний атом Абсолюту має складну структуру. Як цілісний об'єкт, він не може бути осягнутим людською свідомістю, яка формується та розвивається у трьохвимірному просторі та лінійно спрямованому ...
Hryhoriĭ I︠E︡vdokymovych Smiti︠u︡kh, 2006
9
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 43
... і дід Гордій, наче й зовсім не хліб їдять, а священнодіють, а причащаються до якихось великих і незбагненних таємниць, які є в хаті і які можна отак осягнути, відсвіти цих осягнутих таємниць блищать на їхніх обличчях, і здається, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1986
10
Фауст
Другим наріжним каменем «часу Гете» стала по-новому осягнута античність. Мистецтвознавець И. И. Вінкельман (1717_1768) вважав, що міфи, закарбовані, зокрема, в античній скульптурі, відображають природність існування ...
Іоган Гете, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Осягнутий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/osyahnutyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on