Download the app
educalingo
Search

Meaning of "осягання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСЯГАННЯ IN UKRAINIAN

осягання  [osyahannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСЯГАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «осягання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of осягання in the Ukrainian dictionary

comprehension, I, with. Action for meaning to comprehend Before us is the creative writing of time, the approach to the exciting mystery of the artistic comprehension of the world (Dovzh., III, 1960, 104); For us readers are important not only the final conclusions of the author .., but also the process of their comprehension, finding, gain (Not illustration .., 1967, 292). осягання, я, с. Дія за знач. осяга́ти. Перед нами творчий почерк часу, наближення до хвилюючої таємниці художницького осягання світу (Довж., III, 1960, 104); Для нас, читачів, важливі не лише остаточні висновки автора.., але й сам процес їх осягання, знаходження, здобуття (Не ілюстрація.., 1967, 292).


Click to see the original definition of «осягання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСЯГАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСЯГАННЯ

осяваний
осявання
осявати
осяватися
осягати
осягатися
осягнений
осягнення
осягнути
осягнутий
осягти
осяжний
осяйність
осяйний
осяйно
осяйнути
осяння
осятер
осяти
осятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСЯГАННЯ

домагання
домогання
достигання
досягання
забігання
залягання
запобігання
запомагання
заприсягання
запрягання
застигання
затягання
зберігання
збігання
здригання
злигання
злягання
змагання
знемагання
кульгання

Synonyms and antonyms of осягання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «осягання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСЯГАННЯ

Find out the translation of осягання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of осягання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осягання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

理解
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

comprensión
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

comprehension
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

समझ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فهم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

постижения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

compreensão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ধী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

compréhension
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kefahaman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verständnis
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

理解
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이해
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Pangerten
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự hiểu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புரிதல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आकलन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

anlama
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

comprensione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zrozumienie
50 millions of speakers

Ukrainian

осягання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

înțelegere
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κατανόηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

begrip
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förståelse
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forståelse
5 millions of speakers

Trends of use of осягання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСЯГАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «осягання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about осягання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСЯГАННЯ»

Discover the use of осягання in the following bibliographical selection. Books relating to осягання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Poklyk tvorchosti: besidy pro literaturu i z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 136
Ось про що у стосунку із Солженіциним я хотів би іще сказати, як на моє розуміння і осягання творчості, осягання моє особи мистця і все, що із цим пов'язано. Якщо чоловік відчує і якщо десь світ чи доокіл менший завважить, що те, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, ‎Borys Borovet︠s︡ʹ, 2003
2
Shevchenkoznavstvo: retrospektyvy i perspektyvy : zbirnyk ...
Від осягання суб'ектом свободи, вважае Шевченко, веде прямий шлях до осягання суб'ектом об'ективного, здатного забезпечити суб'ектов1 в1дчуття осягання істини. Питания вол1 та свободи, в1льного волевиявлення, належачи ...
Valerii︠a︡ Leonidivna Smili︠a︡nsʹka, ‎Oseredok naukovoho tovarystva imeni Tarasa Shevchenka v Cherkasakh, ‎Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2007
3
Teorii͡a obrazotvorenni͡a: . Without special title - Сторінка 357
Шлях до визволення лежить у баченні Мікрокосму Людини: біологічна роздвоєність півкуль мозку є моделлю роздвоєння Вищого Розуму. Для образотворивного проектування і діяльності потрібне осягання Світу правою півкулею ...
Orest Khmelʹovsʹkyĭ, ‎Lut͡sʹkyĭ derz͡havnyĭ tekhnichnyĭ universytet, 2000
4
У фокусі віддзеркалень: статті, портрети, спогади - Сторінка 39
Відповідаючи на питання інтерв'юера: "Що Вам дає більшу насолоду: процес писання, викладення думки чи процес осягання матеріалу?", Микола 1льницький відповів без застережень і вагань: "- Осягання. Процес писання не дає ...
Микола Миколайович Ільницький, 2005
5
Intehrat︠s︡ii︠a︡ pozytyvu v tvorchosti Shevchenka: aspekty ...
Осягання. позитиву: силлвол. та. АКЄЮЛОГІЧНИЙ АСПЕКТ У ТВОРЧОСТІ ... які співвідносяться з Л.М.Задорожна, д. філол. наук, проф. Л М Задорожна Осягання позитиву: символ та аксюлопчний аспект у творчосп Т Шевченка.
H. F. Semeni︠u︡k, ‎I͡A. V. Vilʹna, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra istoriï ukraïnsʹkoï literatury i shevchenkoznavstva, 2002
6
Tai͡emnyt͡si skelʹnoho monastyri͡a: ... - Сторінка 75
... церкви и пещерь бьіль базиліанскій "монастьірекь". IV. Скельна. окитель: осягання. історії. православ'я. 1 1 роі юні и. Іоанна Хрестителя. Фото з репродукції. р. І. і. л. Vі" ш ш Скельна обитєль: осягання історії православ'я.
Vitaliĭ Davydenko, 2003
7
Postmodern i maibutne filosofii - Сторінка 116
Цей висновок, яким М. Хайдеггер завершує свої медитації про «європейський нігілізм», виразно розкриває фінальну мету його філософського дискурсу про Модерн — мету, яку він вбачає у досягненні нового осягання ставлення ...
O. M. Sobol, 1997
8
Filosofsʹkyĭ postmodern: navchalʹnyĭ posibnyk dli͡a ... - Сторінка 124
погляд розвивається у системі Аристотеля, в рамках якої філософія осягається як ерізіете. Це останнє поняття філософії згодом дістане своє завершення у мисленні Гегеля, де філософія стає наукою. На противагу мислителям ...
Valentin Sergeevich Lukʹi͡anet͡s, ‎Olʹha Mykolaïvna Sobolʹ, 1998
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... осягання//осягнення; сприймання//сприйняття п beyond (опе's) - незбагненний, поза межами (чийогось) розуміння |kpmpri'h8njn lka:m-] comprehensive всебічний, вичерпний, комплексний |крmprп'hensiv |ka:m-] comprehensiveness ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 216
Лише важко, неквапно, вимірюючи один одного вже не очима навіть, а якимось неймовірним, що піднялося з безодні єства чуттям, осягали одне одного, і від того осягання, що властиве зараз було всьому живому, першими не ...
Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, ‎Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСЯГАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term осягання is used in the context of the following news items.
1
Острів, книжки і самотність. Розмова з Арамом Пачяном …
Або пошуки острова людину до цього осягання спонукують. Острів, як ви розумієте, у цьому контексті, не буквальний — це місце людини у цьому світі, під ... «Львівська Газета, Sep 15»
2
Прапор свій здіймаєм гордо!
Нові громадяни держави, безумовно, через усе життя пронесуть ці світлі миті радості, піднесеного настрою, осягання, що вони є членами великої ... «Сумська обласна рада, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Осягання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/osyahannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on