Definition of паламар in the Ukrainian dictionary
palamar, I am a minister of the Orthodox Church, who helps the priest during the worship; pennant, psalmist, affiliate. A circle of ambon stood a palmar, holding a plate for money for money (Crimea, Vyborg, 1965, 336); Palamar illuminates candles, and from the dark corners suddenly appear the faces of the saints (Donch., III, 1956, 26); * In comparison - He will throw off a second cup, shibon it in his head - and he will cling to his tongue, like a chimney in a bell (Peace, IV, 1955, 351). паламар, я, ч. Служитель православної церкви, що допомагає священику під час богослужіння; дячок, псаломщик, причетник. Коло амвона стояв паламар, держачи в руках тарілочку задля грошей (Крим., Вибр., 1965, 336); Паламар засвічує свічки, і з темних кутків раптом виступають лиця святих (Донч., III, 1956, 26); * У порівн. — Вихилить становий другу склянку, шибоне вона йому в голову — і почне він клепати язиком, наче паламар той у дзвона (Мирний, IV, 1955, 351).
Click to
see the original definition of «паламар» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАЛАМАР»
Discover the use of
паламар in the following bibliographical selection. Books relating to
паламар and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 534
Паламар. Позвольте! Ви були свідками сами і ще дехто з вяс, хлопці. Скажіть по правді: чи є у світі трудніша служба від паламарської? Окрім того, що без нього у церкві, як без віника в хаті; а опріч церкви?.. Хто випрошує задля ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958
2
Orthodox Church in the South of Ukraine (1775-1781): - Сторінка 509
... паламар плетеноташлицькоУ церкви — 160 Иван, паламар церкви шанця Мартоноши — 155 Иван, poTMicTp — 299, 300 Иван, священик Миколапзсько!' церкви в Боровинках — 171 Иван, секретар — 276, 278 Иванецкий Иван, ...
3
Knyha pam'i͡ati Ukraïny: Vyz͡hnyt͡sʹkyĭ raĭon. ... - Сторінка 393
Мобілізований у 1944 р. Трудармієць. Помер у березні 1945 р. Похований в с. Костіно Митищинського району Московської області в Росії. ПАЛАМАР Василь Антонович, 1904 р. н., українець. Мобілізований у 1944 р. Рядовий 316 гв.
Ivan Oleksandrovych Herasymov, Volodymyr V. Ivanusa, Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
4
Творы: Поезии. Оповидання. Золота мерелиця, пьеса. Статти
Паламар виб1гае 1 зразу ж повертаеться, урочисто несучи в руках кошик з доб1рними яблуками. Паламар. Портфель Д1да Василя! Р и м а р (хвилюючись). Павлино 1ван1вно, що це? Паламар. Не догадуетесь? Перпп яблука з ...
Мыхайло Панасовыч Стельмах, 1963
5
Tvory: Poeziï. Opovidanni͡a. Zolota metelyt͡si͡a, p'i͡esa. ...
На третш швидкості. Паламар виб1гае 1 зразу ж повертаеться, урочисто несучи в руках кошик з доб1рними яблуками. Паламар. Портфель Д1да Василя! Римар ( хвилюючись). Павлино Iванівно, що це? Паламар. Не догадуетесь?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
6
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
7
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 253
Хвильований передчуттям якоїсь незвичайної події і не знаючи, що й думати, я повернувся додому, де застав паламаря. При моїй появі батько ойкнув, паламар схопився з місця, мати здригнулась, але, впізнавши мене, заспокоїлась.
8
Kazky Bukovyny - Сторінка 45
Дяк уздрів паламаря, покликав і його: — Ану, паламарю!.. Паламар тручає дяка, дяк — жандарма, жандарм — двірника, двірник — самого цапа. Та шкода роботи! Наймит-сміхованець дивився на все те, а потім сказав: — Тут — гов!
9
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Але у 203 окрузі самовисуванцем зареєструвався член партії ВО «Батьківщина» Іван Паламар. Згодом прес-служба Чернівецького виборчого штабу Об'єднаної опозиції повідомила, що бюро Чернівецької обласної партійної ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
10
Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys ostannʹoï tretyny XIX-pochatku XX ...
рів цього плану найбільш значним є портрети-картини «Два приятелі» та «Паламар». У першому з названих творів художник зобразив двох літніх селян-галичан у піднесеному настрої, характерному для підпилих людей.
A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 1990
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАЛАМАР»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
паламар is used in the context of the following news items.
На Закарпатті загострилася "битва патріархатів": МП "віджимає …
Так, у Пилипці кілька священиків за допомогою молодих людей вдерлися до церкви, забрали ключі від паламаря та завадили провести службу. Конфлікт ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
Паламар вісім разів ударив ножем священика
Автор: ФОТО: Олег Собаченко У священика Михайла Била з Корсуня-Шевченківського на Черкащині лишилися шрами від ножових поранень. «Gazeta.ua, Aug 15»
"За Русь, за вєру праваславную". Паламар УПЦ МП ледь не …
12 серпня у Корсуні служитель УПЦ МП (паламар місцевого московського храму) напав на українського священика Ростислава з вигуками "За Русь, за ... «Новини від ТСН, Aug 15»
Служитель Московського патріархату намагався зарізати …
12 серпня 2015 року вірний УПЦ МП (паламар місцевого московського храму) напав на отця Ростислава з вигуками «За Русь, за вєру праваславную!». «ICTV, Aug 15»
Украина может остаться без сала
Ирина Паламар, президент ассоциации животноводов Украины, сообщила о том, что в стране может возникнуть дефицит свинины из-за вспышки ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
Животноводы: Украина может остаться без сала
И мы можем остаться без сала», — сказала Паламар. Африканская чума свиней (африканская лихорадка, восточноафриканская чума, болезнь ... «Mail.Ru, Aug 15»
Огурцы подешевеют, а мясо подорожает
... говорит президент Ассоциации животноводов Украины Ирина Паламар. - А это не только несет дополнительные расходы на логистику, но и влияет ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»
Африканская чума свиней под Киевом: чем это угрожает столице …
Подробнее о нынешней проблеме рассказала президент Ассоциации животноводов Украины, советник министра АПК Ирина Паламар. - В борьбе с ... «Мой Киев, Aug 15»
"Карпати". "Розмова з минулим": Іван Паламар
... долучився до славетних трофеїв 1985/1986 років. Нарешті, в запорізькому «Металурзі» Паламар був основним гравцем команди наприкінці 1980-х. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jun 15»
Президент Асоціації тваринників України Ірина Паламар …
«Я радий вітати нового члена команди – Ірину Паламар - прокоментував призначення міністр АПК Павленко. Я впевнений що її досвід, в тому числі і ... «Аграрний тиждень, Jun 15»