Download the app
educalingo
Search

Meaning of "паювати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАЮВАТИ IN UKRAINIAN

паювати  [payuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «паювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of паювати in the Ukrainian dictionary

paive, yuy, yuiesh, nedok., pereh., rozm. Divide anything into pieces. - Just know, we have such an institution: everything that has not been achieved, at the level of frequent cloak (Peace, I, 1949, 329); Terenty sighs and reluctantly says: - Well, where my already did not disappear: we are solving all of two particles (Stelmakh, I, 1962, 595). паювати, ю́ю, ю́єш, недок., перех., розм. Ділити що-небудь на частини. — Тільки знай, у нас така установа: все, що не добув, на рівні часті паювати (Мирний, І, 1949, 329); Терентій зітхає і неохоче говорить: — Добре, де вже моє не пропадало: паюємо все на дві частки (Стельмах, І, 1962, 595).


Click to see the original definition of «паювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАЮВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАЮВАТИ

пащека
пащекування
пащекувати
пащекуватий
пащекуха
пащикування
пащикувати
пащикуватий
пащикуха
паювання
паюватися
паюс
паюсний
паюха
паяльний
паяльник
паяльщик
паяльщиця
паяний
паяння

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyms and antonyms of паювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «паювати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАЮВАТИ

Find out the translation of паювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of паювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «паювати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

payuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

payuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

payuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

payuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

payuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

паевать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

payuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

payuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

payuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

payuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

payuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

payuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

payuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

payuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

payuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

payuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

payuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

payuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

payuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

payuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

паювати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

payuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

payuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

payuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

payuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

payuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of паювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАЮВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «паювати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about паювати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАЮВАТИ»

Discover the use of паювати in the following bibliographical selection. Books relating to паювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zberez͡henni͡a biorozmaïtti͡a--tradyt͡siï ta suchasnistʹ
Річ у тому, що в курортній приморській смузі заборонено паювання землі. Ніби все правильно: національний ресурс - приморські курортні смуги - законодавчо закритий для приватизації. Але насправді у приморських регіонах ...
Teti͡ana Vasylivna Hardashuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni͡a okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez͡hi ta zberez͡henni͡a bioriznomanitti͡a, ‎Blahodiĭna orhanizat͡sii͡a "Interekot͡sentr.", 2003
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 104
ДЬлить на части. Срібло-злото на три части паювали. Макс. Бyдем трунта - худобу на дві части паювати. АД. І. 119. - Шаюxй, xй, ж. Кровь. Да ще не заржавіла і шабля моя сваха, хоч вона не раз паюхою в 104 Пацючий—Шаюха.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 130
F. M. Polishchuk, 1959
4
Ahrarna polityka v Ukraini na zlamakh politychnykh epokh: ...
"Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям ". Його мета полягала у чіткому визначені механізмів паювання майна. Він також чітко визначав, як, яким чином ...
Volodymyr Vasylʹovych I︠U︡rchyshyn, 2009
5
Z tatarsʹkoï nevoli - Сторінка 31
Відтак стали поміж себе те добро паювати, при чім прийшло між ними до суперечок і драчки, а скінчилося на цім, що один штовхнув товариша ножем у груди так, що на смерть зарізав. Зарізаного відсунули ногами на бік і паювали ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1954
6
Ukraïnske selo na zlami stolitʹ: sot︠s︡iolohichnyĭ ta ... - Сторінка 36
У принциш реоргашзащя колективних сшьськогосподарських гадприемств мае вщбуватися гасля паювання земш' та майна Особливклъ цих дш полягае в тому, що паювання земга проводиться землевпорядними оргашзащями ...
Don Van Atta, ‎Oleksandr Honcharuk, ‎Louise Perrotta, 2001
7
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 83
Паювання передбачає виділення кожному члену КСП зем. частки (паю), право на яку посвід- чується сертифікатом. Власники зем. часток (паїв) отримали право розпоряджання ними аж до виділення зем. частки (паю) в натурі у ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
8
Reformuvanni︠a︡ systemy zemlekorystuvanni︠a︡ v Ukraïni
Паювання передбачае визначення розміру земельної дшянки (паю) у колективнш власності на землю кожного члена колективного сшьськогосподарського шдприемства, господарства, кооперативу, акщонерного товариства без ...
Mykhaĭlo Ivanovych Laveĭkin, 2002
9
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Тільки знай — у нас така установа: все, що не добув, на рівні часті паювати; а як піймався, — хоч на шибеницю: знать, мов, не знаю, відать — не відаю! — Ге!.. — одмовля Чіпка. — А у нас ще й така: коли піймавсь, то й не животіти ...
Мирний П., 2013
10
Кровна мcта:
грубо запитав сивочолий Вуй. — Не журися, воєводо, ще нині увечері будемо медивинапити, добро ворогів своїх паювати тапісень співати. Поможітьліпше кольчугу зняти! — Бійсязради, княже,аби не обдурили тебе бусурмани!
Ярослав Яріш, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАЮВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term паювати is used in the context of the following news items.
1
Тернопільська громада може отримати 1400 гектарів
Розумієте, якщо не паювати і нічого не робити, то розкрадуть за років 10 і половини з того не буде. Наші люди ходили до Степана Барни, він казав, що ... «20 хвилин, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Паювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/payuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on