Meaning of "пенсіонер" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЕНСІОНЕР IN UKRAINIAN

пенсіонер  [pensioner]

WHAT DOES ПЕНСІОНЕР MEAN IN UKRAINIAN?

Pensioner

Пенсіонер

Pensioner - a pensioner - regular monetary assistance paid to persons who have reached the retirement age, have become disabled or have lost their breadwinner. In Ukraine, since 2011, the retirement age for men is 60 years, for women - 55.

Пенсіонер — особа, що отримує пенсію — регулярну грошову допомогу, що виплачується особам, які досягли пенсійного віку, стали інвалідами або втратили годувальника. В Україні, з 2011 року, пенсійний вік для чоловіків складає 60 років, для жінок — 55.

Definition of пенсіонер in the Ukrainian dictionary

pensioner, a, h. The one who receives a pension. So sharply turned [Bronko], that almost touched an old-age pensioner who came back from the bazaar with a grid, stuffed with cobbins (Willde, Sisters, 1958, 502). Personal pensioner see.

пенсіонер, а, ч. Той, хто одержує пенсію. Так круто повернув [Бронко], що мало не зачепив старенького пенсіонера, який повертався з базару з сіткою, напханою городиною (Вільде, Сестри.., 1958, 502).

TRANSLATION OF ПЕНСІОНЕР

Find out the translation of пенсіонер to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пенсіонер from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пенсіонер» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 领取养老金
• Translator Ukrainian - Spanish: pensionista
• Translator Ukrainian - English: pensioner
• Translator Ukrainian - Hindi: पेंशनभोगी
• Translator Ukrainian - Arabic: المتقاعد
• Translator Ukrainian - Russian: пенсионер
• Translator Ukrainian - Portuguese: pensionista
• Translator Ukrainian - Bengali: পোষ্য ব্যক্তি
• Translator Ukrainian - French: retraité
• Translator Ukrainian - Malay: pesara
• Translator Ukrainian - German: Rentner
• Translator Ukrainian - Japanese: 年金受給者
• Translator Ukrainian - Korean: 연금 수령자
• Translator Ukrainian - Javanese: pensioner
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hưu
• Translator Ukrainian - Tamil: ஓய்வு கால ஊதியம் பெறுபவர்
• Translator Ukrainian - Marathi: अिी
• Translator Ukrainian - Turkish: emekli
• Translator Ukrainian - Italian: pensionato
• Translator Ukrainian - Polish: emeryt
• Ukrainian: пенсіонер
• Translator Ukrainian - Romanian: pensionar
• Translator Ukrainian - Greek: συνταξιούχου
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pensioenaris
• Translator Ukrainian - Swedish: pensionär
• Translator Ukrainian - Norwegian: pensjonist

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕНСІОНЕР»

Discover the use of пенсіонер in the following bibliographical selection. Books relating to пенсіонер and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Богатый пенсионер: все способы накопления на обеспеч. жизнь

Для тех, кому предстоит выйти на пенсию через 10-20-30 лет. Первая на рынке книга, которая просто и понятно излагает все вопросы, ...

S Makarov, 2013

Пенсионер союзного значения

Сергей Хрущев. никита. хрущев. ПЕНСИОНЕР. СОЮЗНОГО. ЗНАЧ. ЕН. ИЯ. ТРИЛОГИЯ ОБ ОТЦЕ Сергей Хрущев трилогия об отце. Front Cover.

Сергей Хрущев, 1991

Требуется пенсионер для общения: роман-сказка для взрослых

Да. Хотя хотелось бы сначала узнать, почему именно военный пенсионер и такой странный возрастной ценз? — А, ну да. Понимаете, — Зимин достал из кармана плаща пачку «Парламента», прикурил сигарету от фирменной ...

Михаил Алексеевич Беседин, 2008

Никита Хрущев. Пенсионер союзного значения

Эта книга завершает трилогию С. Н. Хрущева об отце, начатую «Реформатором» и продолженную «Рождением сверхдержавы». Речь идет о ...

Сергей Хрущев, 2014

Пенсионер: юридическая помощь с вершины адвокатского ...

В книге адвокат помогает разобраться в важных для каждого пенсионера вопросах: что такое трудовая пенсия; что такое пенсия по ...

Павел Алексеевич Астахов, 2011

Право социального обеспечения. Шпаргалки - Сторінка 57

С назначением пенсии процедурное правоотношение трансформируется в пенсионное, а гражданин называется пенсионером. В пенсионных правоотношениях правомочные субъекты — пенсионеры различаются в зависимости ...

Мария Кановская, 2015

Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 865

Косищева Марія Іллін. 1916 пенсіонер м. Лозова, вул. Войкова N0. 58 5. Москамнко Марія Прок. 1911 пенсіонер сел. Близнюки, вул. Тельмана N0. 35 6. Демченко Тетяна Єгор. 1925 робітниця м. Лозова, вул. Красної вард. 35 7.

Osyp Zinkevych, 1985

Социальное обеспечение и обслуживание пенсионеров:

нится такое положение, когда пенсионеру из числа их и служащих и пенсионеру из числа колхозников я будет выплачиваться по-разногу, хотя они и вч- [ют одинаковую работу. Однако дело не только в том, сновании какого ...

Эльвира Галимовна Тучкова, ‎Михаил Львович Захаров, ‎В.И Никитинский, 1988

Готовимся к пенсии: осваиваем Интернет - Сторінка 14

ГЛАВА. 2. Как. пенсионер. —. пенсионеру... Изличного. опыта. Прежде, чем повести разговор об Интернете, хочу рассказать немного о себе. Родилась, училась, работала, вышла замуж, родила двоих сыновей. Вроде, ничего ...

Ахметзянова Валентина Александровна, 2012

Пенсии работаûŝим пенсионерам - Сторінка 26

Если неработающий пенсионер выразил желание работать, чтобы в дальнейшем получать надбавку, то он подает заявление в отдел социального обеспечения. Надбавка начисляется в размере 10 руб. за каждый полный год ...

Мария Дмитриевна Соловьева, ‎Людмила Алексеевна Егорова, 1980

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕНСІОНЕР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пенсіонер is used in the context of the following news items.

У Генпрокуратурі пенсіонер перерізав собі вени

Інцидент стався 9 вересня, коли чоловік чекав зустрічі із заступником генпрокурора Давидом Сакварелідзе. Так і не дочекавшись чиновника, пенсіонер ... «Корреспондент.net, Sep 15»

На Львівщині пенсіонер вчинив розпусні дії щодо школяра

Виїздом на місце події слідчо-оперативної групи встановлено, що пенсіонер поступово входив у довіру до неповнолітнього, купував йому морозиво та ... «Львівська Газета, Aug 15»

На Рівненщині пенсіонер загинув під колесами потяга

Як повідомляє Марія Юстицька із Рівненського РВ УМВС України в Рівненській області, чому пенсіонер опинився на колії, наразі невідомо. Працівники ... «ОГО, Aug 15»

На Хмельниччині пенсіонер знайшов гранату і самотужки приніс …

"Шукаючи місце для відпочинку поблизу річки, чоловік побачив у траві підозрілий предмет, схожий на гранату. Оскільки пенсіонер у минулому військовий, ... «espreso.tv, Jul 15»

У Черкаській області пенсіонер спалив себе під час суду

Після цього пенсіонер облив себе легкозаймистою сумішшю і підпалив. Чоловіка з 60% опіками тіла було госпіталізовано до лікарні в реанімаційне ... «Новини від ТСН, May 15»

На Волині пенсіонер вчинив самоспалення

У Камінь-Каширському районі Волинської області 61-річний чоловік облив себе пальним і підпалив, після чого помер від отриманих опіків у лікарні, ... «Корреспондент.net, May 15»

"Елітних" пенсіонерів поставлять перед вибором: або працювати …

"Друге – безумовно, будуть внесені певні обмеження на отримання пенсії, зокрема працюючими пенсіонерами – це прокурори, судді, народні депутати, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»

Пенсіонер з Нью-Йорка виграв 326 мільйонів доларів в лотерею

Колишній директор школи Гарольд Даймонд (Harold Diamond) з Нью-Йорка виграв в лотерею 326 мільйонів доларів. 80-річний пенсіонер придбав ... «Finance.ua, Jan 15»