Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перекошуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕКОШУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

перекошуватися  [perekoshuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕКОШУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перекошуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перекошуватися in the Ukrainian dictionary

skip, sleep, little Pass. to rekindle1.PREKOZHUVATISYA2, okay, nedok., TRANSLATED, okay, dock. To be skewed, curved, asymmetrical; located oblique, crooked, asymmetric. Browning was a system of "Astra", which for some reason, more balls were screwed up than shot (Punch, Kalyan bridges, 1965, 97); The old house, into the ground, the windows are sketched (Kucher, Trudnaya love, 1960, 37); // in conjunction. from sl. eyes, eyesight, etc. Watch the bevel at one point. Ivan again clasped his hands, his legs, the whole body faded again, and again the blood-filled baths ran out and leaned over (L. Yanov, I, 1959, 110); // in conjunction. from sl. face, mouth, etc. To dial unnatural expression from pain, smile, strong feelings, etc.; twist, distort. They looked at the young ... And she was standing ... her eyes were restored ... her mouth rolled over, black ... He grabbed at the table, so that his fingers strangled (Khotka., II, 1966, 99); The dark-skinned Babiyak's face wrecked, rubbed, overwhelmed with rage (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 220). перекошуватися, ується, недок. Пас. до переко́шувати1.

ПЕРЕКО́ШУВАТИСЯ2, ується, недок., ПЕРЕКОСИ́ТИСЯ, о́ситься, док. Робитися косим, кривим, асиметричним; розташовуватися косо, криво, асиметрично. Браунінг був системи "Астра", в якому чомусь більше куль перекошувалось, ніж стріляло (Панч, На калин. мості, 1965, 97); Хата стара, в землю входить, вікна перекосилися (Кучер, Трудна любов, 1960, 37); // у сполуч. із сл. очі, погляд і т. ін. Дивитися скоса, в одну точку. Іван знову засіпав руками, ногами, знову затріпалося все тіло, і знову налиті кров’ю баньки забігали, перекосилися (Л. Янов., І, 1959, 110); // у сполуч. із сл. обличчя, рот і т. ін. Набирати неприродного виразу від болю, посмішки, сильних почуттів і т. ін.; перекривлятися, спотворюватися. Глянули на молоду… А вона стоїть… очі вирячилися… рот перекосився, чорний… Учепилася за стіл, що аж пальці задубіли (Хотк., II, 1966, 99); Смугляве Баб’якове обличчя злиняло, посіріло, перекосилося від люті (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 220).


Click to see the original definition of «перекошуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕКОШУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕКОШУВАТИСЯ

перекорятися
перекосити
перекоситися
перекотиполе
перекотистий
перекотисто
перекотити
перекотитися
перекочовування
перекочовувати
перекочування
перекочувати
перекочуватися
перекочувач
перекошеність
перекошений
перекошлати
перекошування
перекошувати
перекрій

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕКОШУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of перекошуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перекошуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕКОШУВАТИСЯ

Find out the translation of перекошуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перекошуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перекошуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

perekoshuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

perekoshuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

perekoshuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

perekoshuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

perekoshuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

перекашиваться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

perekoshuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উপরে সরানো
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

perekoshuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

perekoshuvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

perekoshuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

perekoshuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

perekoshuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

perekoshuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

perekoshuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

perekoshuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

perekoshuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

perekoshuvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

perekoshuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

perekoshuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

перекошуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

perekoshuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

perekoshuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

perekoshuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

perekoshuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

perekoshuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of перекошуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕКОШУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перекошуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перекошуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕКОШУВАТИСЯ»

Discover the use of перекошуватися in the following bibliographical selection. Books relating to перекошуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 561
... мороз); 15. просідати, подаватися, осуватися; 16. псуватися; зношуватися; 17. жолобитися; перекошуватися; 18. давати, присвоювати; to — smb/smth a name називати когось/щось; 19. накладати (покарання); ухвалювати (вирок); ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 611
... (has) warped. перекошуватися, перекоситися to warp, to be warped; to be wrenched out of shape; (про обличчя) to become distorted. перекраювати, перекраяти розм. to cross-cut. перекресл||ювати, перекреслити to draw lines across; ...
Гороть Є. І., 2009
3
А - Н: - Сторінка 157
1, 2. перекошувати див. 1, 2. викривляти. перекошуватися див. покоситися. 1,2. перекреслити, перекреслювати див. заперечувати, 2. перетинати. 1 — 4. перекривати див. 1. заглушати, 1. перевершувати, 2. перевищувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 104
Перехилятися , перекошуватися. йак таки вЧте1^ подуйе, так вона й пе^е*1- хн/абл'уйеиц>а /ММих./. Он дивис, йак стбуп пе^е^н^абиус/а," зараз упаде /Бор./, Баб., Б1лЧ, ВХут., ГанВ, Гр. , Жовт., Кот., Коч. , Перш. , ПБал.
В. А. Чабаненко, 1992
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. перекошувати див. 1, 2. викривляти. перекошуватися див. покоситися. 1, 2. перекреслити, перекрёслювати див. заперечувати, 2. перетинати. 1 — 4. перекривати див. 1. заглушати, 1. перевершувати, 2. перевищувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
'покіс' (СУМ VI 196), або як утворення від діал. перекоситися, перекошуватися 'робитися косим, кривим, асиметричним; розташовуватися косо, криво, асиметрично' (СУМ VI 205). Не виключена такожж можливість, що в цьому ...
M. L. Khudash, 2006
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) перен. зіпсо​ваність (характеру); відхилення (віднорми)2. v 1) деформуватися, перекошуватися (про деревину); 2) перекручувати(слова); спотворювати warrant [ ́wɒrәnt]1.n1) юр.ордер;судове розпорядження; 2)підстава;3)юр.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 317
Хребет, внасльдок слабости м'яз1в г зв'язок, ..скривляеться (Хвор. дит. ш'ку, 1955, 125); // Схилятися набш; перекошуватися. ПЬдгорШ крокви затрщали а одного боку, вся покрХвля [клуш] враз скривилася набгк, посунулася одним ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
9
Li︠u︡dyna v snihakh: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 85
Я дивився, як вш носив пакунки, вузли, все у нього падало, перекошувалося, вш вибачався, шдбирав реч1, книги й коробочки 1 знов губив їх. Я не те що злорадо, а так, посм1хаючись у дупл, стежив за ним 1 думав: шби ж 1 не з ...
Viktor Semenovych Blyznet͡sʹ, 1980
10
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
... та обличчя Грабчака все більше перекошувалося від болю... Тоді водій круто розвернув машину назад, до дядь- ковецької лікарні... Грабчак ще зміг зайти до лікарні, але його вже підтримували лікарі. На ранок у Триднях уже всі ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перекошуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perekoshuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on