10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕКОЧУВАТИСЯ»
Discover the use of
перекочуватися in the following bibliographical selection. Books relating to
перекочуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Трав 'яниста або напівчагарникова степова чи пустельна рослина, яка після достигання плодів обламується біля основи і перекочується на далекі відстані, розносячи своє насіння. По долині, по роздоллі Із степу перекотиполе ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
ПЕРЕКОТИПОЛЕ (трав'янисті або напівчагарникові рослини, які після достигання плодів відриваються від кореня і перекочуються на значні відстані, розносячи своє насіння), ПОКОТИПОЛЕ, ПЕ- РЕКАТУН розм., КАТУН розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Поєднання таких ЛСВ спостерігаються у дієсловах перекочуватися, переливатися, пересипатися, перехлюпуватися, напр.: переливатися: Булькає, переливаючись із барильця в карафки, добуте з радгоспних льохів вино (Гончар); ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕКОТИПОЛЕ (трав'янисті або напівчагарникові рослини, які після достигання плодів відриваються від кореня і перекочуються на значні відстані, розносячи своє насіння), ПОКОТИПОЛЕ, ПЕ- РЕКАТУН розм., КАТУН розм.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Пригоди Піноккіо - Сторінка 7
... на підлогу з таким гуркотом, як мішок із дерев'яними ложками, що впав із п'ятого поверху. - Відчини! - крикнув Джеппетто знадвору. - Тату, я не можу, - відповів, заплакавши, Дерев'яний Хлопчик і став перекочуватися по долівці.
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перекочуватися) roll over 6. (міняти напрям, полярність, максимум на мінімум тощо) reverse 7. (про образ/зображення) invert перевертний 1. (реверсивний) reversible, reversing 2. (перекидний) tumbling, flip(-flop) перевертовий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Порадник переможцю: - Сторінка 15
Таке положення автомата не заважає в рукопашній сутичці, дає можливість вільно завдавати ударів руками і ногами, боротися в захваті, падати і перекочуватися. Крім того, автоматом можна блокувати удари супротивника і ...
Тепер хвилі могли перекочуватися через пліт, а вода,не затримуючись, протікала крізь ґрати.Порожні бочки утворювали такий собізахисний борт.У центрі встановили щоглу з вітрилом,а в кормовій частині — важке стернове весло ...
9
Ті, що співають у терні:
То було небесне блаженство —пірнути вм'яке прохолодне ліжко іне лежати непорушно, поки місце під тобою просякне потом, апотім обережно перекочуватися на інше місце, знаючи, що попереднєневстигне висохнути.
10
Історія України: Посібник - Сторінка 335
... аби козаки й повстанці могли ними перекочуватися й не грузнути. Однак відступ не вдалося провести цілком організовано. Втрати українського війська були дуже значними: загинуло до 30 тисяч чоловік, переважно повстанців.
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕКОЧУВАТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
перекочуватися is used in the context of the following news items.
У NASA розробили новий тип роботів для досліджень: відео
У повідомленні Агентства говориться, що Їжак - новий вид робота, який буде перекочуватися по поверхні космічного тіла замість того, щоб їздити по ній ... «ЛІГА.net, Sep 15»
У Карпатах за півтори години зійшло чотири лавини
Потрібно намагатися якомога довше протриматися на поверхні, перекочуватися, а при попаданні всередину маси снігу - робити активні плавальні руху, ... «Дзеркало Тижня, Mar 13»
«Троянда» та «Великан»
Зібравши сили, вона стала перекочуватися з боку на бік, зсуваючись на край ліжка. Нарешті впала на долівку і поповзла до сіней. Але дістатися клямки ... «Волинь, Oct 12»
