WHAT DOES ПЕРЕМІШАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перемішаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перемішаний in the Ukrainian dictionary
mixed, and, e. Diyapr. pass. min h before mixing. There, from under a hefty heap of grape vine mixed with reed tits, a thick green smoke breaks up (Kotsyub., I, 1955, 219); The ladies sat around a table, mixed with blue uniforms (N.-Lev., III, 1956, 146). перемішаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до переміша́ти. Там, з-під здоровенної купи виноградної лози, перемішаної з очеретяними тичками, виривається наверх густий зелений дим (Коцюб., І, 1955, 219); Дами сиділи кругом столів, перемішані з синіми мундирами (Н.-Лев., III, 1956, 146).
Click to
see the original definition of «перемішаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕМІШАНИЙ»
Discover the use of
перемішаний in the following bibliographical selection. Books relating to
перемішаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Essential International Cooking Recipes In Ukrainian Nam Nguyen. цілого тижня;Ви також можете заморозити порціями. Ми їмо приготовані картопля на салі цибулею і з ним. Перемішаний. Салат. Інгредієнти: - 200 gramsrams ...
2
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1048
1 — шлак зверху чавуну: 2 — шлак і чавун перемішані; 3 — шлак перемішаний з графітом; 4 — шлак перемішаний з чавуном і графітом. вмісту FеО в шлаці, згідно з особливостями реакції: [Silв +2 (FеО)ил =(SiО»)ил +2Fe, 11ІЛ для ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... турбулізувати//стурбулізувати 2. перемішувати//перемішати, збовтувати// збовтати, перебовтувати//перебовтати Гаed3пteit) agitated 1. збуджуваний//збуджений, турбулізований//стурбулізований 2. перемішуваний//перемішаний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Синім каменем. Знаєте синій камінь? Пит.: Так. Від.: Весь перемішаний, то є покритий на той, перемішаний. Отже, то з сонами..., той, і тим, значить, той. Як брали ми з вагонів, брали той посіний матеріял, то дихати не можна було.
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
5
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
Поверхня чорно-коричнева, у тісті помітні домішки Жорстви. Створюється враження, що комплекс перемішаний з іншими знищеними похованнями. Поховання 28 (знищене). На глибині 25-28 см стверджено наявність дуже ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
6
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 614
Синім каменем. Знаєте синій камінь? Піїт.: Так. Від.: Весь перемішаний, то є покритий на той, перемішаний. Отже, то з сонами.., той, і тим, значить, той. Як брали ми з вагонів, брали той посівний матеріял, то дихати не можна було.
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
7
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 21
Середина кострища була розчищена, а рештки костра, перемішані із спаленими людськими кістками і керамічними фрагментами, знаходились на краї і, зокрема, в північно-західній частині кострища. Серед керамічних фрагментів ...
Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960
8
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
А до кожного бичка - три десятини питльовапої муки, перемішаної з олією, як офіру, для барана ж - дві десятини питльованої муки, перемішаної з олією, як офіру. 13. І для кожного ягняти по десятині питльованої муки, перемішаної з ...
9
Problemy Chornobyli͡a - Том 13 - Сторінка 97
Тобто при аналізі даних гамма-каротажу можна виходити з припущення, що грунти навколо свердловин більш-менш рівномірно перемішані з дрібнодисперсними частками палива. Ці дані е основою для побудови радіогеологічної ...
Viktor Grigorʹevich Barʹi͡akhtar, Miz͡hhaluzevyĭ naukovo-tekhnichnyĭ t͡sentr "Ukrytti͡a" (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2003
10
Археолоничны памъиаткий УРСР - Том 10 - Сторінка 81
Грунт, що підстилає описані вище шари, складається з землі, перемішаної з золою, в якій у різних місцях зустрічаються вкраплення печини, інколи значні прошарки лесу, лінзи вугілля, камені та ін. Товщина четвертого шару в ...
Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1949
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕМІШАНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
перемішаний is used in the context of the following news items.
Ідея здорового сніданку: фруктовий крамбль з вівсяними …
Ще одне гарне поєднання — персики чи нектарин, перемішаний з медом. Страву також часто запікають. Тоді у крихти вмішують трохи вершкового ... «Gazeta.ua, Jul 15»
Вільна хата
Краматорськ не справляє враження дуже охайного міста: на тротуарах примерзлий та втоптаний сніг, перемішаний з багнюкою, біля зупинок недопалки ... «Українська правда, Feb 15»
Люди Твого міста: Олександр Фільц про сильну і слабку сторони …
Його Львів - це ще трамваї з дерев'яною підлогою, прогулянки Личаківським кладовищем, перемішаний аромат кави з каналізацією, пліснявою мурів і ... «Tvoemisto.tv, Jan 15»
Нетрадиційний олів'є
Викладаємо майонез перемішаний зі сметаною. Далі натерти моркву на дрібній тертушці та викласти. Тепер можна посолити. Раніше не варто, бо ... «Gazeta.ua, Dec 14»
Холодна зима 2014-го
Звичайний кізяк, перемішаний з половою, соломою або тирсою, сушать на сонці, потім ріжуть на бруски і цими брикетами будуть топити печі, якщо газ ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Dec 14»
Сімдесят відтінків сніжно-білого
... який мав би за логікою відповідати тому слову мови інуїтів, яке позначає давній, затверділий і вкритий чорною плівкою бруду, перемішаний із болотом ... «Українська правда, Dec 14»
Хресний шлях Магди Хоманн
... які її населяють, споріднений, перемішаний, і, при всіх своїх відмінностях,багато у чому схожий. Історія про те, як одразу по закінченню Першої світової ... «Telecriticism, Sep 14»
Дешеві буряки, дорогі поросята і пишний хліб
Овес, перемішаний начебто з чорним перцем горошком. — Овес з викою, — пояснюють мені. – Вика – це така рослина з родини бобових. Їх сіють разом ... «Високий Замок, Apr 14»
Магнетизм свастики
Помножте все це на юнацький максималізм – і отримаєте фанатські трибуни, де націонал-патріотизм густо перемішаний з нацизмом, расизмом і ... «ZAXID.net, Oct 13»
Калуш розпрощається із гексахлорбензолом за 1,2 млрд гривень
Перемішаний з землею гексахлорбензол це вже не земля, а небезпечні відходи, які ми й вивозимо», — наголосив Олексій Шевченко, генеральний ... «Вікна online, Sep 13»
