Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вимішаний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИМІШАНИЙ IN UKRAINIAN

вимішаний  [vymishanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИМІШАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вимішаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вимішаний in the Ukrainian dictionary

mixed, and, e. Diyapr. pass. min h before mixing. The clay is blended, the lamp of the lamp is alive (Dor., Among the Steps .., 1952, 117). вимішаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́мішати. Глина вимішана блиска, Вогник лампи, мов живий (Дор., Серед степу.., 1952, 117).


Click to see the original definition of «вимішаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИМІШАНИЙ


бляшаний
blyashanyy̆
вільшаний
vilʹshanyy̆
домішаний
domishanyy̆
завішаний
zavishanyy̆
замішаний
zamishanyy̆
зарошаний
zaroshanyy̆
змішаний
zmishanyy̆
иршаний
yrshanyy̆
кожушаний
kozhushanyy̆
лопушаний
lopushanyy̆
мішаний
mishanyy̆
навішаний
navishanyy̆
намішаний
namishanyy̆
обвішаний
obvishanyy̆
особшаний
osobshanyy̆
повішаний
povishanyy̆
помішаний
pomishanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИМІШАНИЙ

виміряння
вимірятися
вимісити
виміситися
вимістити
вимітальниця
вимітання
вимітати
вимітатися
вимітити
вимітка
вимічати
вимічатися
вимішати
вимішатися
вимішений
вимішування
вимішувати
вимішуватися
виміщати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИМІШАНИЙ

абонований
абсолютизований
абстрагований
абшитований
авансований
автоматизований
авторизований
агрегатований
адаптований
адвербіалізований
адресований
акліматизований
акредитований
активований
активізований
акумульований
акцентований
примішаний
розвішаний
розмішаний

Synonyms and antonyms of вимішаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вимішаний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИМІШАНИЙ

Find out the translation of вимішаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вимішаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вимішаний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vymishanyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vymishanyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vymishanyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vymishanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vymishanyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вымешанный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vymishanyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

baken
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vymishanyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Baken
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vymishanyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vymishanyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vymishanyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

baken
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vymishanyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாகம்பண்ணவேண்டாம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

खाल्ले
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Baken
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vymishanyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vymishanyy
50 millions of speakers

Ukrainian

вимішаний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vymishanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vymishanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vymishanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vymishanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vymishanyy
5 millions of speakers

Trends of use of вимішаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИМІШАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вимішаний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вимішаний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИМІШАНИЙ»

Discover the use of вимішаний in the following bibliographical selection. Books relating to вимішаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ісищ вимістити, -іщу, -істшп вимітальник, -а вимітальниця, -і, ор. -ею вимітання, -я вимітати, -аю, -Аєш вимітити, -ічу, -ітшп; нак. -іть вимітка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -ток вимічати, -йю, -&єш вимішаний вимішати, -аю, -аєш вимішування, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 179
Крем вимішаний добре! Най стоїть! — Ніна Плумітра миску відклала, виходячи за поріг. «Довго наливає, шпекулянтка паскудна! Добрий заробіток має!..» — Маріка судила, бо господиня таки барилася. Метнула очима до миски.
Ivan Chendeĭ, 2002
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 129
А Войцех накладае в неї вимішану глину. Тепер треба вирівняти її й перекинути догори дном. На посипаній піском глиняній плиті виростають ряди рівних бурих цеглин. Мов пиріжки, що їх роблять з піску діти. Поволі. Ніч настане ...
Wanda Wasilewska, 1966
4
Ukraïnoznavstvo: dokumenty, materialy, rarytety - Сторінка 433
... вдалось мені вибрати лиш три комплектні описи весіль, з тисячу пісень, трохи матеріалів до народного ліч- ництва та будівництва, а решта або знищена, або так вимішана, що годі зложити яку цілість". Бібліотека пропала також.
Vasyl' V. Greščuk, ‎R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, 1999
5
Fizychna heohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 90
Дерев'яних хат у степу мало, а більше саманних (саман — глина, вимішана з половою чи дрібно посіченою соломою). У приморських районах села будують з черепашника, каменю, глини тощо. У Кримських горах, крім долинних, ...
Petro Volyni︠a︡k, 1966
6
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
Несподівано з 8 на 9 лютого 1944 р. та сама банда боль- шевицьких партизанів, вимішана з рештками місцевих жидів і поляків, заскочила в с. Радванці чоту Роя. В бою гине 13 молодих недосвічений стрільців УНС-и, а решта ...
Володимир С. Мороз, ‎О. Л Вовк, 2009
7
Народна керамика західних областей Української РСР XIX-XX ...
... цятки — мотив геометричного орнаменту. Каптур — склепіння горна. Каталка — глина, розрізана на окремі частини, з яких вимішують глиняне тісто. Качалка глини — добре вимішана глина, призначена для виготовлення посуду.
Катерина Ивановна Матейко, 1959
8
Manivt︠s︡i︠a︡my: povistʹ iz suchasnoho pobutu v Ameryt︠s︡i
Це ж тобі вже не батьківщина, з давнішими, випробуваними, здоровими звичаями, незопсутими грішним світом вартостями. Тут же скрізь оте хаотичне животіння, опинились у якомусь ґіґантичному котлі вимішаного людства з ...
R. Volodymyr, 1989
9
Dnipro-donet︠s︡ʹka kulʹtura: do istoriı̈ naselennı︠a︡ ...
Маса черепків вимішана погано. Випал слабий. Крім рослинної домішки, в тісті посуду є також дрібний пісок. Поверхня посуду добре згладжена, інколи помітні сліди слабого лиску- вання. З внутрішнього боку, а іноді і із зовнішнього ...
D. I︠A︡ Telehin, 1968
10
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
... помимо зусиль розвідки, хто впав, не вдалося цього ствердити. Те, що ворог поніс втрати, підслухали в райкомпартії, а на місці засідки залишились купи пороху, вимішаного з кров'ю, повно ґудзиків та подіравлені дві автомашини.
Petro Mirchuk, 1953

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИМІШАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вимішаний is used in the context of the following news items.
1
Королівські салати за українські зарплати
На дно склянки (можна використати велику чарку) викласти натертий сир, вимішаний із вичавленим часником і майонезом. Зверху – нарізаний ... «Сім'я і дім, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вимішаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vymishanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on