Meaning of "перепрілий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЕРЕПРІЛИЙ IN UKRAINIAN

перепрілий  [pereprilyy̆]

WHAT DOES ПЕРЕПРІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of перепрілий in the Ukrainian dictionary

overpriced, a, e.1 Diyapr act. min h. to rewind. Despite the fact that peat soils are rich in organic matter, good results are achieved by applying 10-20 tons per hectare of well-grown manure (Potato, 1957, 102); Defiant Disabled of the Last War On the corner of Columbia Avenue and Broadway, - Wiped off the blouse, faded trousers, From the sweat pereperlila portopea (Dmit., Autumn .., 1959, 36) .2. in the meanwhile ohm Rot (about leaves, manure, etc.). Karpot sat on a stump and patched from place to place last year's interwoven letter (Ischuk, Verbivchani, 1961, 270); Above them, the pine tree is quietly humming. It smells of mildew, overeat with needles and mushrooms (Donch., II, 1956, 29) .3. in the meanwhile ohm Spoiled for long-term use, something action. In his lapholes and overcoat his shirt, he went to the fair in such a way that he was already ringing in his pockets of funny cufflinks (Gonchar, I, 1959, 39); // Irritant, inflamed from sweat, dirt, etc. (about the skin, fingers, legs). The [passengers] settled in the bourgeois, they drew their legs twisted from the worn windings and the old soldier's boots (Zban., Sespel, 1961, 8).

перепрілий, а, е.

TRANSLATION OF ПЕРЕПРІЛИЙ

Find out the translation of перепрілий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of перепрілий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перепрілий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 腐烂
• Translator Ukrainian - Spanish: podrida
• Translator Ukrainian - English: rotted
• Translator Ukrainian - Hindi: सड़
• Translator Ukrainian - Arabic: فسدت
• Translator Ukrainian - Russian: перепревший
• Translator Ukrainian - Portuguese: apodreceu
• Translator Ukrainian - Bengali: rotted
• Translator Ukrainian - French: pourri
• Translator Ukrainian - Malay: reput
• Translator Ukrainian - German: verrottete
• Translator Ukrainian - Japanese: 腐敗
• Translator Ukrainian - Korean: 썩은
• Translator Ukrainian - Javanese: rotted
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thối
• Translator Ukrainian - Tamil: அழுகின
• Translator Ukrainian - Marathi: rotted
• Translator Ukrainian - Turkish: çürümüş
• Translator Ukrainian - Italian: marcito
• Translator Ukrainian - Polish: zgnił
• Ukrainian: перепрілий
• Translator Ukrainian - Romanian: putrezit
• Translator Ukrainian - Greek: σάπισε
• Translator Ukrainian - Afrikaans: verrotte
• Translator Ukrainian - Swedish: ruttnade
• Translator Ukrainian - Norwegian: råtnet

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕПРІЛИЙ»

Discover the use of перепрілий in the following bibliographical selection. Books relating to перепрілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

За социиалистичне хлиборовство: орган Харкивського ...

Тепер розглянемо друге питання: який гній краще вивозити на поле — свіжий чи перепрілий? Щоб відповісти на це питання, — треба з'ясувати інші два . питання: перше — яка перевага чи хиба перепрілого гною проти свіжого ...

Харьков (Украине) Харкивський институт зернових культур, 1931

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

redirect перепристосовування//перепристосування (до нових умов чи вимог) reconditioning перепристосовувати//перепристосувати (до нових умов чи вимог) recondition перепрівати//перепріти rot, become [get| rotten перепрілий rotten ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zhivlenni︠a︠ ta udobrenni︠a︠ roslin - Сторінка 64

Виходячи з результатів стаціонарних досліджень, можна сказати, що на опідзолених лучно-дернових грунтах тільки на чистих парах та по обороту пласта можна зменшувати норми внесення перепрілого гною до 2 т/га, вносячи ...

P A Vlasi︠u︠k, 1955

Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 137

Посадивши вус, обтоптують землю навколо нього і щедро поливають. Аби вода не випаровувалася, землю між кущиками бажано присипати старим перепрілим гноєм. Першого року полуниці дають багато вусів з «дітками», які дуже ...

A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Profesor i bychok Bamburka: vybrani novely - Сторінка 143

Оглянулась. її наздоганяли сани, від яких віддалік тхнуло перепрілим силосом. — Бабиній худобі корму не треба? — натягнув обтріпані мотузяні віжки Зенко — той самий, про якого казала Осипа. «Його в селі ще Коцюбою кличуть, ...

Bohdan Melʹnychuk, ‎Volodymyr I︠A︡kubovsʹkyĭ, 2002

Страшна правда голодомору (спогади про голодомор 1932-1933 ...

Для цього я викопав у лісі глибоку яму, переніс до неї рештки кінської туші - шкіру, нутрощі, кістки, - засипав землею, старанно утрамбував, замаскував перепрілим минулорічним листям. На лісовій поляні також ліквідував сліди крові ...

Аркадiй Моцний, 2000

Tvory - Том 3 - Сторінка 213

В полі пахло чорноземом, свіжою ріллею і настоєм перепрілих за зиму стерень і трав. Небо, як це завжди буває весною, стало високим, рясно засіялось блискучими зорями, з півночі на південь срібною скатертю проліг безконечний ...

I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964

Symon Petli︠u︡ra: istorychnyĭ roman - Сторінка 199

Але на вулицях більше польської мови та ще жидівської. Євреїв у Варшаві тьма-тьмуща - мало не всі крамнички їхні, ще додають специфічного запаху - людського поту, перепрілих онуч і часникового духу. А від російських урядовців, ...

Vasyl· I. Fol·varočnyj, ‎Vasylʹ Ivanovych Folʹvarochnyĭ, 2009

Sert︠s︡e ne vmyrai︠e︡: povistʹ - Сторінка 95

... на якому де-не-де крізь пелену хмар проглядали бліді миготливі зорі. Притишено й сумовито шумів ліс. Пахло вогкістю, перепрілим листям, свіжим, молодим соком весняних дерев. Вгадувався приємний, солодкавий аромат липи.

I︠A︡kiv Stet︠s︡i︠u︡k, 1989

Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 274

Пахло перепрілим листям. Його збуджуючі й гострі пахощі нагадували про весну. «У такий час занедужати. А що, коли в мене тиф? Де ж я лежатиму? У сторожці? А коли хто-небудь простежить, тоді і я загину, і Мефодія поставлю ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕПРІЛИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перепрілий is used in the context of the following news items.

Цибуля, від якої не плачуть

Якщо раніше органіка не вносилася - внести компост або перепрілий гній. У теплому кліматі насіння сіють на постійне місце на сонячній ділянці, у більш ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»

Форзиція - сонячний чагарник у вашому саду

Ранньою весною рослину варто підживити, для цього навколо рослини розкласти товстим шаром перепрілий гній. До початку цвітіння під кущ можна ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»

Розсада помідорів: вирощування з насіння

Дернова земля - 20 г, низинний або серединний торф - 75 г, перепрілий гній – 5 г. - Дернова земля - 50 г, перепрілий компост - 45 г, перепрілий гній - 5 г. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 15»

Катальпа - макаронне дерево з квітами орхідеї та яблучним …

Що стосується підгодівлі добривами, то перепрілий гній ідеально підійде для катальпи. Підгодовувати слід при посадці, а потім приблизно раз на місяць ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jun 14»

Як виростити каву на підвіконні

Тому перед плодоносінням при перевалці дерева в ґрунт додають перепрілий гній або біогумус, та й потім підживлюють рослини кожні 10 днів. І лише ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", May 14»

Чому гниє цибуля і що з цим робити?

Перед перекопування вносять перепрілий гній або витриманий протягом року компост (5-7 кг на квадратний метр), фосфорні та калійні добрива (30 г на ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Dec 10»