WHAT DOES ПІДБАСОК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «підбасок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of підбасок in the Ukrainian dictionary
subway, ska, h, st. The same as the baritone 1. What a voice is important! A clean loud bosom ... (Kv.-Osn., II, 1956, 66); The brothers picked up the song with the bosom (Stelmakh, I, 1962, 96). підбасок, ска, ч., розм. Те саме, що барито́н 1. Що за голос важний! Чистий голосний підбасок… (Кв.-Осн., II, 1956, 66); Брати підбасками підхопили пісню (Стельмах, І, 1962, 96).
Click to
see the original definition of «підбасок» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДБАСОК»
Discover the use of
підбасок in the following bibliographical selection. Books relating to
підбасок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 282
«троїста музиках; головний інструмент — скрипка грає мелодію; ритмічний інструмент — підбасок (бас), бубон або решето; супровідний, що зміцнює мелодію, — цимбали, підбасок, друга скрипка, останніми часами подекуди ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
2
Ostanni kilometry: Roman - Сторінка 187
Гарно заводив теплий, соковитий підбасок, видно, пісня жила в його серці з давніх пір, від материнської колиски. Ой то не зоря — Дівчина моя З новенькими та відерцями По воду пішла-а... Ні* не уява. Гучний басок заводить, а до ...
Li︠u︡bomyr Dmyterko, 1972
«Та він же овсі неписьменний! Як же він буде читати? Може, навмання, без книжки; може, витвердив напам'ять? Побачим!» От Василь вже і «Павла-чтеніє» сказав та й почав... та що за голос важний! Чистий голосний підбасок та ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
Чистий голосний підбасок та понятний!.. От ма: «Бачив я сліпорожденного, що читав Псалтир з книжки; а Василь так у книжку дивиться... хіба :та? Може, напам,ять від дяка перейняв, та буцімто нний?.. Так. отже. за титлу було ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
5
Li︠u︡dvik Kuba pro Ukraïnu: zbirnyk - Сторінка 134
Струни бас, рінка (або «перва») та підбасок. — 5. Накільник (дошка з кілочками). — 6. Клівітура. — 7. Клівіші (клавіші). — 8. Ноти. — 9. Дубник (дугоподібний дах, під яким знаходиться «колесо», смичок, подібний до бруса). — 10.
Ludvik Kuba, Mykchaĭlo Molʹnar, 1963
6
Lita na doloni: roman - Сторінка 65
Наречи імення своє. Іна- ко — пріч! — До вас, на поповнення... — Юрка розбирав і сміх, і гнів. — Не бачиш, хлопак із Зіркою... Витягай засув... — сплеснувся крутий підбасок за спиною молодика. З Г. Книш 66 Вони засперечалися: ...
7
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 72
О Іломерку, він страшний, коли говорить про тебе. Він ніколи не оддасть мене тобі. Хлопчачий підбасок заспокійливо туркоче: — Ладо моя солодка, ніхто в світі не зможе тебе в мене забрати. Ти моя назавжди, ти моя, Орисю. Що ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
8
Свято останнього млива: романи - Сторінка 494
«Спасибі, посполу з вами»,_ одповів я по-старовинному, бо до мене здоровкався немолодий, на підголосках якогось там уже підфарбованого старістю звуку схожий на батьків чистий підбасок _ спасибі тому чоловікові, що ...
9
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 83
Може, навмання, без книжки; може, витвердив напам'ять? Побачим!» От Василь вже і «Павла чтеніє» сказав та й почав... та що за голос важний! Чистий голосний підбасок та по- нятний!.. От Наум і дума: «Бачив я сліпорожденного, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
10
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 65
Може, навмання, без книжки; може, витвердив напам'ять? Побачим!» От Василь вже і «Павла-чтеніє» сказав та й почав... та що за голос важний! Чистий голосний підбасок та по- нятний!.. От Наум і дума: «Бачив я сліпорожденного, ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
