Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підбирання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДБИРАННЯ IN UKRAINIAN

підбирання  [pidbyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДБИРАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підбирання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підбирання in the Ukrainian dictionary

picking up, I, with. Action for meaning pick up In the fight against obesity and black crayfish, the timely selection of the weight is of great importance, since it is most affected by the diseases and is the source of the spread of infection (Coll. Ukr., 4, 1962, 39); It is well-known that the best seed is an early one. That is why after the selection of straw we started to plow (Rad. Ukr., 13.VII 1961, 1); - The first thing I heard from you, being here for the director, I have to deal with the selection of interns myself, and you have nothing to do with precious time ... (Silk, Man .., 1962, 282) підбирання, я, с. Дія за знач. підбира́ти. В боротьбі з плодовою гниллю і чорним раком велике значення має своєчасне підбирання падалиці, бо вона найбільше уражується хворобами і є джерелом поширення інфекції (Колг. Укр., 4, 1962, 39); Загальновідомо, що найкращий зяб — це зяб ранній. Ось чому слідом за підбиранням соломи почалася в нас і оранка (Рад. Укр., 13.VІІ 1961, 1); — Перше, що я почув од вас, ставши тут за директора, — з підбиранням стажерів я маю поратися сам, а вам на це нема чого дорогоцінний час гайнувати… (Шовк., Людина.., 1962, 282)


Click to see the original definition of «підбирання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДБИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДБИРАННЯ

підбивальний
підбивання
підбивати
підбиватися
підбивка
підбивний
підбинтовувати
підбинтувати
підбирати
підбиратися
підбирач
підбитє
підбитеняк
підбити
підбитий
підбитися
підбиття
підбитяк
підбичовувати
підбичувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДБИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відпирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання

Synonyms and antonyms of підбирання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підбирання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДБИРАННЯ

Find out the translation of підбирання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підбирання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підбирання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

匹配
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

juego
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

matching
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मिलान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مطابقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подбора
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

correspondente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ম্যাচিং
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

appariement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

yang hampir sama
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Matching
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

マッチング
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

어울리는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cocog
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khớp
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பொருந்தும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जुळणारे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

uygun
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidbyrannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dopasowywanie
50 millions of speakers

Ukrainian

підбирання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

potrivire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ταίριασμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bypassende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

matchande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

samsvar
5 millions of speakers

Trends of use of підбирання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДБИРАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підбирання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підбирання

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДБИРАННЯ»

Discover the use of підбирання in the following bibliographical selection. Books relating to підбирання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
нсбудь. Підбивати (підбити) риску (рисочку): а) ставити риску під списком, рахунком і т. ін. на знак його закінчення, б) завершувати яку-нсбудь розмову, уладнання стосунків і т. ін. ПІДБИРАТИ, аю, аєш. ПІДІБРАТИ, рідко ПІДОБРАТИ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Sketches from the history of costumes - Сторінка 339
При цьому одні підбирали кінці модеста так, що він створював навколо фріпона складки- напуски із загорнутої вдвоє тканини (мал. 368 и), інші, навпаки, призбирували й підтикали модест у верхній або середній його частині, ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
3
Комашина тарзанка
Бо підбирання відповідних слів завжди займає занадто багато часу, і воно настільки неточне, що шкода навіть намагатися. Але якщо питання формулювалося інакше, точніше, не було питання, а просто якась невимушена розмова ...
Наталка Сняданко, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДБИРАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підбирання is used in the context of the following news items.
1
БК "Хімік" переміг МБК "Миколаїв"
Лідерами господарів у грі були Меттью Шоу з результатом 22 очки, 4 підбирання, 2 передачі та 1 перехоплення, і В'ячеслав Петров - його внесок у ... «УНН, Oct 15»
2
Баскетбол: «Хімік-2» та «Волиньбаскет» стартують з перемог на …
Повністю програли підбирання. Гравці «Хіміка» зібрали 26 підбирань лише на нашому щиті. Взагалі рівень турніру високий, сюди сміливо могла їхати ... «Волинські Новини, Oct 15»
3
На заробітки до Москви поїхав гравець збірної України
У чемпіонаті "піднебесної" 2014/2015 Кравцов у середньому набирав 16,0 очка + 9,9 підбирання за гру у 38 матчах сезону. Євробаскет-2015 В'ячеслав ... «Еxpres.ua, Oct 15»
4
Чемпіон України з баскетболу "Хімік" провів дві зустрічі на турнірі …
БК "Хімік": Фрейзер - 21 очко + 5 підбирань + 5 передач, Шоу - 20 очок + 5 підбирань, Конєв - 12 очок + 4 підбирання, Петров - 10 очок + 4 підбирання, + 3 ... «УНН, Sep 15»
5
БК "Хімік" став переможцем міжнародного турніру в Угорщині
Особиста статистика гравців "Хіміка": Петров - 14 очок + 2 підбирання + 2 перехоплення, Фрейзер - 13 очок + 5 передач + 5 підбирань, Конєв - 13 очок + 9 ... «УНН, Sep 15»
6
Кривбасбаскет підсилився двома українськими баскетболістами
Бояркін минулий сезон провів у складі івано-франківської Говерли, за яку зіграв 28 ігор, набираючи 6 очок, 5.2 передач 1.8 підбирання, 1.1 перехоплення ... «Champion.com.ua, Sep 15»
7
БК "Кривбас" підписав угоди із баскетболістами І.Бояркіним та О …
У складі киян він провів у Суперлізі 18 матчів зі середньою статистикою в 2,5 очка і 1,9 підбирання за 8 хвилин. За "Золотий Вік" статистика форварда ... «УНН, Sep 15»
8
Зайцев перейшов у польський клуб
У п'яти матчах Євробаскету-2015 у складі української збірної Зайцев набирав 8,2 очка і робив 3,6 підбирання за гру, пише basket-planet.com. «Champion.com.ua, Sep 15»
9
Баскетболісти О.Тищенко і Б.Ясиненко продовжать кар'єру в …
У минулому сезоні 26-річний баскетболіст у складі "Будівельника" провів 37 матчів у Суперлізі, набираючи по 5,2 очка і здійснюючи по 2,9 підбирання за ... «УНН, Sep 15»
10
Україна здобула першу перемогу на Євробаскеті-2015
Латвія: Бертаньш 17 + 5 передач + 3 підбирання, Берзіньш 13 + 6 підбирань, Блумс 12 + 3 підбирання + 3 передачі, Яніченокс 11 + 4 підбирання, Тімма 7 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підбирання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidbyrannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on