WHAT DOES ПІДСИПАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «підсипаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of підсипаний in the Ukrainian dictionary
podsypany, a, e. Diyapr. pass. min h. to sprinkle; // podsypano, bezos guessed say Russian army buried in the ground. The old ones - from the fourteenth year - the trenches are deepened to two meters, cobblestones are still half a meter deep (Smolich, Rove and groaning .., 1960, 62). підсипаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до підси́пати; // підси́пано, безос. присудк. сл. Російська армія закопалась у землю. Старі — з чотирнадцятого року — окопи заглиблено до двох метрів, бруствери підсипано ще на півметра (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 62).
Click to
see the original definition of «підсипаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДСИПАНИЙ»
Discover the use of
підсипаний in the following bibliographical selection. Books relating to
підсипаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Drevnʹorusʹke misto Voïnʹ - Сторінка 21
Як показали траншеї, закладені у п'ятьох місцях з правого боку рову перпендикулярно до лінії його напрямку, правий берег рукава в деяких місцях був зрізаний, а в інших підсипаний. Там, де берег був підсипаний, в траншеях ...
Vasylʹ Ĭosypovych Dovz︠h︡enok, V. K. Honcharov, Roman Oleksandrovych I︠U︡ra, 1966
Десять дрюків, Мов десять величезних пальців, підхопило каМінь 3 обох боків, і він звільна покотився по валах, важко хрустячи ниМи о підсипаний шутер. - Гурра! Гей! А скобочи-но го, най ся рушає! - закричали весело робітники.
Ану, рушайте! Раз, два, три! — крикнув будівничий. Десять друків, мов десять величезних пальців підхопило камінь з обох боків і він звільна покотився по валах, важко хрустячи ними о підсипаний шутер. — Гурра! Гей! А скобочино ...
4
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 429
Десять дрюків, мов десять величезних пальців, підхопило камінь з обох боків, і він звільна покотився по валах, важко хрустячи ними о підсипаний шутер. — Гурра! Гей! А скобочи-но50 його, нехай рушається! — закричали весело ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
5
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 93
«Тепер час», — подумав Бородавка і витягнув кресало. Козаки билися одчайдушно і приставляли до мурів нашвидку збиті драбини, коли раптом важкий вибух потряс Каффу. Це спалахнув підсипаний Бородавкою порох. Певно ...
6
Otaman Leontiĭ Svichka: istorychna povistʹ - Сторінка 43
Хлопчаки на чолі з Омельком рубали верболіз понад берегами, на острівцях, звозили човнами, зносили в'язанками до валу. Діди та жінки плели ліси. Чоловіки, забивши в підсипаний свіжою землею вал добрячі кілки, ставили у два ...
Volodymyr Vasylʹovych Kovpak, 2003
7
Proshchanni︠a︡ z samym soboi︠u︡: romannyĭ dyptykh - Сторінка 322
Ставок, з якого брали воду для двигуна й насоса, коли була потреба, химерно якось викопаний, на іноземний, напевно, лад. Довкіл вода, а серед неї — острів, підсипаний землею, вийнятою з ставка. Нікуди не возили, зсипали тут.
8
Polum[section]ëiìa - Сторінка 343
... їздців, що гнали за ними. Очі дядька Корнила шукали Кулика. Побачив його недалеко себе, як підганяв коня, полискуючи голою шаблею. Завагався. У руках держав самопал, добрий, вірний, випробуваний, свіжо підсипаний, ...
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1963
9
Henot︠s︡yd ukraïnsʹkoho narodu: istorychna pamʹi︠a︡tʹ ta ...
Ми, з'ївши трохи супу, відчули, що в нас сильно болять голови. "Марійка" стала вся червоною. Відтак ми заснули. Як пізніше я довідалась зі слів слідчого, в супі і компоті був підсипаний насонний середник. Так називали хімікат, при ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
10
Історія та культура Середнього Подністров'я ІХ--ХІІІ століть
Основу конструкції оборонної лінії становили пустотілі зруби шириною не менше 2,2 м, прикриті із зовнішнього боку дерев'яним частоколом, який був підсипаний глиняним укосом на глибину понад 1 м. За ним розміщувався рів ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДСИПАНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
підсипаний is used in the context of the following news items.
Оновлений дитячий майданчик відкрили в Івано-Франківську
Ще донедавна, тут було болото. А тепер — підсипаний щебенем ґрунт і акуратні новенькі дерев'яні споруди. Голова громадської організації «Мами ... «ОТБ «Галичина», Jul 15»
