Download the app
educalingo
Search

Meaning of "побочень" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОБОЧЕНЬ IN UKRAINIAN

побочень  [pobochenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОБОЧЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «побочень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Parables

Побочень

Side effects - an increased part of the rollover, which adjoins the convex shore of the meandering river. It forms as a result of a slow accumulation of sediment in the process of development and displacement of the meander. Sideburns, located at the top of the rollover, are called upper, lower - lower; they are characterized by a chess location near the two banks of the rivers. It is flooded with water during floods and floods. The billet part gradually overgrown with vegetation and joins the floodplain. By-catches are characteristic for many rivers of the plains of Ukraine, in particular for such rivers as the Dnieper, Pripyat, Desna, Teteriv, Irpin, Dniester, Seversky Dinny and others like that. По́бочень — підвищена ділянка перекату, які прилягає до випуклого берега меандруючої річки. Утворюється в результаті повільного нагромадження наносів у процесі розвитку і зміщення меандру. Побочень, розташований у верхній частині перекату, називається верхнім, у нижній — нижнім; для них характерне шахове розташування біля обох берегів річок. Затоплюється водою під час повеней та паводків. Тилова частина побочня поступово заростає рослинністю і приєднується до заплави. Побочні характерні для багатьох річок рівнинної частини України, зокрема для таких річок, як Дніпро, Прип'ять, Десна, Тетерів, Ірпінь, Дністер, Сіверський Дінець тощо.

Definition of побочень in the Ukrainian dictionary

parables, hen, h. The side pass in the helmet. The stallion twitched forward twice, breaking off one of the parables (Le, Vibr., 1939, 288). побочень, чня, ч. Боковий пас у шлеї. Жеребець два рази рвонув уперед, порвав один побочень (Ле, Вибр., 1939, 288).

Click to see the original definition of «побочень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОБОЧЕНЬ


вучень
vuchenʹ
січень
sichenʹ
учень
array(uchenʹ)
чень
array(chenʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОБОЧЕНЬ

побородник
поборознений
поборознити
поборозняк
поборонити
поборонувати
побороти
поборотий
поборотися
поборсатися
поборсень
поборювати
поборюкатися
побосіти
побочина
побочкати
побоювання
побоюватися
побояринувати
побоятися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОБОЧЕНЬ

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
бевзень
безлюдень
безматень
белебень
березень
бивень
бидзень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
блазень
білий тиждень

Synonyms and antonyms of побочень in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «побочень» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОБОЧЕНЬ

Find out the translation of побочень to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of побочень from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «побочень» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pobochen
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pobochen
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pobochen
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pobochen
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pobochen
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

побочень
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pobochen
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pobochen
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pobochen
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pobochen
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pobochen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pobochen
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pobochen
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pobochen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pobochen
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pobochen
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pobochen
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pobochen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pobochen
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pobochen
50 millions of speakers

Ukrainian

побочень
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pobochen
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pobochen
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pobochen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pobochen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pobochen
5 millions of speakers

Trends of use of побочень

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОБОЧЕНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «побочень» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about побочень

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОБОЧЕНЬ»

Discover the use of побочень in the following bibliographical selection. Books relating to побочень and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Деформации речных русел и гидротехническое строительство:
На этом же участке имеется правобережный побочень, который перемещается с меньшей, но все же значительной средней скоростью, равной 100 м/год. Выше его расположен глубоководный сползающий плес (подвалье гряды, ...
Игорь Владимирович Попов, 1965
2
Водные изыскания: - Сторінка 48
Перекат имеет следующие характерные элементы (рис. 23) : верхний побочень /, иногда называемый верхней косой или песиками; нижний побочень (нижнюю косу, пески) 2; седловину 3 — вал из наносов, соединяющий верхний ...
Сергей Николаевич Панов, 1964
3
Методы полевых геоморпhологических экспериментов в СССР
В начале участка сперва появляется большой осередок, который затем примыкает к левому берегу и образует нижний побочень переката, по морфологии представляющего простую гряду. Сформировавшийся таким образом ...
Алексей Петрович Дедков, ‎Дмитрий Андреевич Тимофеев, 1986
4
Vodnye puti - Том 1 - Сторінка 83
Сложный перекат, состоящий из двух перекатов, имеет общий средний побочень и общую среднюю плесовую Рис. 31. Сложный перекат: / — верхний побочень; 2 — верхний гребень; 3 — средняя плесовая лощина; а* — нижний ...
А. И. Чекренев, 1953
5
Волга - Том 1 - Сторінка 359
Ревякъ островъ. 119. Соромовскій перевалъ. 120. Перевалъ. 121. Мышьяковскій побочень. 122, Пески. Между НижнейСлободою иТрестьянскимъ островомъ. По Трестьянскому (Графскому) острову. Передъ с. КубинцеПротивъ с.
В.И. Рагозин, 2013
6
Процеедингс Руссиян Академий оф Сциенцес: Сериес биологикал
Отложение песка у лугового выпуклого берега (так называемый побочень) вызвано размывом вышележащего переката и противоположного горного вогнутого берега и выпадением этих наносов, приносимых сюда внутренними ...
Академия наук СССР., 1944
7
Russisch-deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Сторінка 396
... Strand m; Küstengebiet n; Ufergelände n; Uferland n; морское ~ Küstenland n; плоское ~ Flachküste f; план морского ~я Küstenplan m побочень м alternierende Sanbank f побочный Neben-; zweitrangig; ~ое течение Nebenströmungf; ...
Rolf Krohmer, 2010
8
Путешествие по северным берегам Сибири и по Ледовитому ...
... мы тотчасъ принялись укладывать на нихъ свои выюки, перевѣшивая на каждую лошадь по пяти съ половиною пудовъ: или 220 фунтовъ, именно по два съ половиною пуда на каждую побочню, и по полу-пуду промежъ побочень.
Врангель Ф. П., 2013
9
Дневныя записки путешествіа доктора и Академіи наук ...
гдѣ переѣхавъ половину дороги осшановилися при одномъ буеракѣ, Побочень называемомъ. Берега сего буерака сосшояшъ изъ красной глины, кошорая мѣсшами въ опоку зашвердѣла. Въ немъ проmeкали прозрачные ключи, ...
Иван Иванович Лепехин, ‎Николай Яковлевич Озерецковский, 1795
10
Путешествие по Сибири и Ледовитому морю
... лошадьми, и мы тотчас принялись укладывать на них свои вьюки, перевешивая на каждую лошадь по пяти с половиной пудов, или 220 фунтов, именно по два с половиной пуда на каждую побочню, и по полпуду промеж побочень.
Фердинанд Врангель, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОБОЧЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term побочень is used in the context of the following news items.
1
«ВБ»: Там, где Барнаулка становится Обью
Но остров Побочень (Отдыха) со стороны Ковша при этом был местом городского пляжа. До 1950-х отдыхающих доставляли на него на пассажирском ... «Вечерний Барнаул, Sep 15»
2
К юбилею Барнаула: какими подарками барнаульцы удивляли …
Его называют Побочень. Там многие загорали, купались. В 1980 году открыли пляж «Лесной пруд», это на Барнаулке в районе мостика, который ведет к ... «ПолитСибРу, Jul 15»
3
превратится в рай на земле?
На острове Побочень строят городской стадион, комплекс спортивных сооружений, выставочный комплекс "Барнаул-Экспо", детский парк аттракционов ... «ИД Алтапресс, Feb 10»
4
Четыре объездные магистрали планируют построить в Барнауле
Кроме того, планируется строительство Обской магистрали для обслуживания вновь осваиваемой территории о. Побочень, протяженностью 5,6 км. «Информационное агенство "Атмосфера", Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Побочень [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pobochen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on