WHAT DOES ПОГНИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «погнити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of погнити in the Ukrainian dictionary
bend and rarely blow, oh, doc. To decompose, to collapse under the influence of microorganisms; rub, rub off The fear is bad In that good village .. Decayed Belenky huts, fell down (Shevch., II, 1963, 131); [Zin'ka:] Ah, old, already teeth have fallen, and she is staring at her mind (Crop, II, 1958, 41); The leaves, which then fell from the trees, have fallen in puddings or under barns of plowed arable land (Tomch., Hotel .., 1960, 263). погнити і рідко ПОГНИ́СТИ́, иє́, док. Розкластися, зруйнуватися під впливом мікроорганізмів; зіпріти, потрухнути. Аж страх погано У тім хорошому селі.. погнили Біленькі хати, повалялись (Шевч., II, 1963, 131); [Зінька:] Ач, стара, вже й зуби погнили, а їй зальоти на думці (Кроп., II, 1958, 41); Листя, що тоді падало з дерев, погнило в рівчаках чи під брилами зораної ріллі (Томч., Готель.., 1960, 263).
Click to
see the original definition of «погнити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГНИТИ»
Discover the use of
погнити in the following bibliographical selection. Books relating to
погнити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 93
В. ПОГНИТИ (Зу. Скирти вже княж> погнили. II 14.259. Н1хто не вийшов вранщ з хати, Щоб 1х, сердешних, поховати, Пщ хатами 1 погнили. II 151.40. 0 погнили 11 14.259, 110.26. 151.40. ПОГНУТИ (1). Образн. [Львичища] Уповають ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
... глаголетъ законъ; а ты и не помъ 1сли, отъ прѣтрѣбива възора и любьзнотроудьна погнѣщал страсть (флеуerv). Гр. Наз. ХГ в.; 344. погнити, погнию— сгнить:—Много по полю верщеи погнили. Лсков. Лл. 6976 г. погн6шлтисл— ...
3
Скоморохи в памятниках письменности: - Сторінка 300
Спасская угольная (т. е. угловая) Воротнея большая осмистенная, отделана вся и покрыта, а лестницы на стене погнили; Середняя большая четырехстенная отделана вся и покрыта, а лестницы на стене погнили; Угольная ...
З. И Власова, Е. П Фрэнсис, Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2007
4
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
поклавныА! косЭ' ЁжоЁбттш кефоОьйу 4046 23 погнити аор. MH. 3 л. погниша бцпбщэуоъ 44523 35 погороучии при/1. MH. род. пороучихъ! И 456619 погребати CM. погр'ьб ати погребатисА cM. погр'ЬбатисА погребение сущ. cp. ед.
Иосиф Флавий, А. Молдован, 2014
5
Города Псковской земли в XIII-XV вв: - Сторінка 402
В той же башни пищаль железная сыренская гранавитая, в станку и на колесах, мерою 4 аршина, к ней 1 50 ядр, весом по кружалу по полторы гривенки ядро, а стан и колеса погнили. Да в той же башни пищаль железная, в станку ...
6
Куклы. Энциклопедия - Сторінка 1925
... оклеены бумагой серой и во многих местах погнили»), «многия фигуры писаные» (помечено: «да фигур писаных на холсте разных: месяцев, сонца и звезды и другия разныя личины и многия погнили») (ЦГАДА, ф. 1239, оп. 3, ч.
7
Путешествие академика Н. Озерецковского по озерам ...
погнили, по безѣ и оправки ихѣ и посшройки нѣкошорыхъ вновь къ дѣйсшвію присшупишь не можно. з) диворѣцкой желѣзоплавиленной заводѣ, принадлежащій помужъ купцу попову, лежишѣ въ Сямозерской волосша на лѣвомъ ...
Озерецковский Н. Я., 2013
8
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... людми: и на Углечѣ, Государь, прежней воевода князь Иванъ Волконской острогъ съ верхними и съ подошевными бои сдѣлалъ, а башни всѣ непокрыты и мосты въ нихъ во всѣхъ погнили, и около острогу мосты не домощены, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
9
Русская вивліоөика: или собраніе матеріялов для ... - Сторінка 368
А рубленой городокъ бурею ошкрышъ, и по городу башни всѣ раскрыmы и погнили, и мосшы и лѣсшницы погнили, и колья на Мецнѣ по11IIIIIIIIIIII, 944 (") Тайникъ сей былъ оmкрыmъ въ 1824 году, при разрытіи его найдены два ...
Николай Алексеевич Полевой, 1833
10
Разбор сведений, сообщаемых Пальмквистом о Торжке
Въ ней точно указана ея высота: «А въ вышину городовая стена до кровли дви сажени бес трети аршина ширины городовой стены дви сажени и полати погнили ж и обвалились». Такимъ образомъ, по «Переписной внигѣ», стѣна ...
