Download the app
educalingo
Search

Meaning of "погожість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОГОЖІСТЬ IN UKRAINIAN

погожість  [pohozhistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОГОЖІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «погожість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of погожість in the Ukrainian dictionary

pride, presto, same. Abstr. them up to good Having absorbed the brightness and brightness of the sunny day, it [the village] looked like a pretty girl (Tsyupa, Three Yavori, 1958, 75). погожість, жості, ж. Абстр. ім. до пого́жий. Ввібравши в себе погожість і ясноту сонячного дня, воно [село] виглядало, як дівчина-красуня (Цюпа, Три явори, 1958, 75).


Click to see the original definition of «погожість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОГОЖІСТЬ


байдужість
bay̆duzhistʹ
схожість
skhozhistʹ
хижість
array(khyzhistʹ)
чужість
array(chuzhistʹ)
яловість
array(yalovistʹ)
яркість
array(yarkistʹ)
ярусність
array(yarusnistʹ)
ярість
array(yaristʹ)
яскравість
array(yaskravistʹ)
ясновельможність
array(yasnovelʹmozhnistʹ)
ясність
array(yasnistʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОГОЖІСТЬ

погодити
погодитися
погодка
погодливий
погодний
погодник
погодок
погодонька
погодувати
погодуватися
погоже
погожий
погойдати
погойдатися
погойднути
погойднутися
погойдуваний
погойдування
погойдувати
погойдуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОГОЖІСТЬ

шумність
шустрість
щадність
щасливість
щебетливість
щедрість
щиросердечність
щиросердість
щирість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість

Synonyms and antonyms of погожість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «погожість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОГОЖІСТЬ

Find out the translation of погожість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of погожість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «погожість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pohozhist
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pohozhist
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pohozhist
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pohozhist
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pohozhist
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

погожисть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pohozhist
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pohozhist
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pohozhist
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pohozhist
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pohozhist
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pohozhist
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pohozhist
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pohozhist
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pohozhist
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pohozhist
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pohozhist
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pohozhist
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pohozhist
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pohozhist
50 millions of speakers

Ukrainian

погожість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pohozhist
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pohozhist
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pohozhist
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pohozhist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pohozhist
5 millions of speakers

Trends of use of погожість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОГОЖІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «погожість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about погожість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГОЖІСТЬ»

Discover the use of погожість in the following bibliographical selection. Books relating to погожість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
Це і є безперервна погожість та сонце, що не заходить, темінь сердечної прірви освічуючи. Хвала блаженному Богові! Щоб було тоді, коли б щастя, найпотрібніше й наймиліше для всіх, залежало б від місця, часу, плоті та крові?
Григорій Сковорода, 2015
2
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 362
А коли пішов, на душі з'явилися ясна погожість, умиротворення й рівновага. І він відчув усю красу світу. Степ навколо заріс чебрецем, який лив чудодійні запахи, сонце теж заслалося чебрецем, а на небі не було ні хмаринки. Відчув ...
V. O. Shevchuk, 1983
3
Chudo v myslovytsi͡akh - Сторінка 51
Облудою була його погожість, його спокій і млявість. Гризоти й жалів, муки сумління — напівжиття. Брати щойно всілися за столи, як шарахнулися двері й до контори влетіла Ліда: — Не можу виспатися! Не можу підняти себе .
Oleksa Izarʹskyĭ, 1967
4
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: syntaksys ; zbirnyk ...
Треба набратись терпіння, навчитись читати мову землі і мову неба, відчувати погожість ранку і вечір у барвах заходу, щоб уміти прочитати, що вітер чи захід тоб1 віщуе назавтра. Бути готовим до того, що на майбутній ниві твоїй ...
M. F. Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Nina Vasylivna Huĭvani︠u︡k, 1981
5
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 239
Вони обійшли так село, і скрізь Мальченко сміявся, дитина в такт його сміхові змахувала ручками, наче крильми, — вони, здавалося, злітали все вище й вище в бездонну голубінь, між безкраї розсипи сонця, в безмежну погожість ...
V. O. Shevchuk, 1979
6
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 463
нагадався Ягудін. — У первісності? — Припустимо. Як море, ліс щоразу відкривається для тебе заново. Ранком і ввечері, весною і восени, вдень і вночі, в грозу і в погожість. — І степ так само, — прохопився Болюбаш. — А гори?
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
7
Li︠u︡stro moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 149
Брюгге, Дюрер, Вістлер — яку красу шукали й знаходили вони у старечих лицях, з якою любов'ю вимальовували зморшки й борозни, погожість думки в очах, вольовий вигин уст!.. Дарина гарна тоді, як хоче, як є чого, як є для кого.
Hanna Cherinʹ, 1992
8
Пізнаний і непізнаний сфінкс: Григорій Сковорода сучасними ...
Це і є безперервна погожість та сонце, що не заходить, темінь сердечної прірви освічуючи (...) Що було б тоді, коли б щастя, найпотрібніше й наймиліше для всіх, залежало від місця, часу, плоті й крові? Скажу ясніше: що було б ...
В. О Шевчук, 2008
9
Rozvytok ukraïnsʹkoï maloï prozy XIX-poch. XX st - Сторінка 32
З цього «закону ідилії» випливає характер «ідилічного матеріалу», прикметами якого буває звичайність, буденність, погожість, не скаламучена ніякими несподіваними поривами зовнішніх чи внутрішніх імпульсів. Ідилія була на ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1981
10
Buden, iak sviato: - Сторінка 127
Шби й добре, що настала погожість, але дедал1 Гн.и.ше Фе;мр Григорович вщчувае тривогу: а як же 1л сівбою? На той рнс теж повинно колосся радувати. Земля аж покололась, снрагло дихае темними тріщинами, немо» ...
Vasil Kobets, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Погожість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pohozhist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on