WHAT DOES ПОМАЛИТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «помалити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of помалити in the Ukrainian dictionary
pumile, luv, only, doc., perh., p. Make something smaller than it was; reduce; // Make too short, smaller than you need. They dressed the dress, they shook it, they sewed the boots, but they were groaning (Gl. помалити, лю́, ли́ш, док., перех., розм. Зробити що-небудь меншим, ніж було; зменшити; // Зробити надто коротким, меншим розміром, ніж потрібно. Сукню пошили, — покоротили, чобітки вшили, та помалили (Сл. Гр.)
Click to
see the original definition of «помалити» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОМАЛИТИ»
Discover the use of
помалити in the following bibliographical selection. Books relating to
помалити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...
... помалити, и быти како пре. Нл вл в о уч в н 1 в. Преизрядно изображеніе распре и ината! Нейма ти горе муке инатціи, него да се нейма съ кимъ инатити и терати процесъ. Млогоме се тамо негде -------- 288 -------
Dositej Obradović, Gligorī Vozarović, 1833
2
Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti
... 47 исшьускати 45, 47 ил>уснути 45 побщедити 69 побл'еЬивати 69/71, 78 поиспоб]едивати 78 повалити - повал.ивати 69 поновнти - понавл>ати 299, 300 помалити се - пома.ъати се 62 попити 269 правдати се 35 доправдати 35, ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1953
3
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 106
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
4
Poznanje ljudi: odlomci - Сторінка 137
Колико /е выше ти будеил ударао, толико ће она растити; а како престанеш у њу дирати, она Не се помалити и бити како пре.« НАРАВОУЧЕНИЈЕ Преизрјадно изображеније распре и ината! Нејма ти горе муке 137 Херкул и ...
5
Annuae litterae Societatis Jesu: anni .. - Сторінка 151
Puellar , foeminxqi nonfaltant, chorear fiunt palàm ad folem , Sc ad fteilas, Mufica illis eft calculoram agir tatorum (onus- A pomaliti pilei itraminei, ieu triplicis riarsc coronarar, Sc elegantiffimis avium pennés ornate eft genus, quo utitur is qui ...
6
I primi elementi della lingua latina esposti in italliano ... - Сторінка 129
Abluo, ui, Щит ‚ ere, Lavare, Umitî. Minuo, minui, minutum , minuerc, Mino» rare, Pomaliti. Statue , ui ‚ utum ‚ ere , Ordinare, Urediti. Sua, sui, щит ‚ ere, Cucire, Sasciti. Tribuo, tribui, tributum , tribuere, DaY'C ‚ l Struo, struxi, structum , strucre, ...
Francesco Maria Appendini, 1814
7
Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 106
... auf: galten, roko stegniti, pomaliti. pomaljati, (da bi kaj dobil) ; Доныне bei í¡d> am 1м1 int, koga pri sciii ¡metí ; v. г., мФ irgenbteo aufhatten, nekje .-tu« i, bivati, prebivati; ñd> eerfpátell, se zamuditi, zaderzati, zaostati, zamotiti , ее; ftdi l'ri ...
8
Deutsch-slovenisches Wörterbuch: A - L. 1 - Сторінка 323
v. a., pomaliti. pamaljati, m0[iti, zer-a, projiti, [zr-Wifi). Darreitheu. y. a., poll-iti. poaajati, porno[iti. patrmjitjJ panojati. Darren- v. a.. pogui'ziti, auc'zitiz .Kupfeq pretopitj, pretapljati. Darrfieber- da67 auöica, merxiica u jatiki, aura-:1. Darrgeld. das.
9
Saborski spisi Sabora Kraljevinah Dalmacije, Hrvatske i ...
Uslied časa, kako bi ova činovnička mjesta dignuta bila, to bi-se imao bio i regnicolarni porez za toliko, koliko su plaće ove iznosile, pomaliti; -_- da se ipak ustanovljeni porez neprominja, dozvolila je kraljica Marija Teresia, da se iz iste svota ...
Croatia (Kingdom). Sabor, 1862
10
Histoire naturelle des mollusques terrestres et ... - Сторінка 37
Ce crochet est bien caractérisiî dans Yllfli.r ru^slrix. — Voyez aussi pi. Il, lig. 11, 12; XV.fig. 18. (2) Prucessvs ctsritx sub mcntn, Lisl. — Ce fourreau est long de l""".o dans le Iliiliiintx Jetritus, et de 3 millimètres dans les Ilelix sylruttcn et Pomaliti.
Alfred Moquin-Tandon, 1855
