WHAT DOES ПОНАГОТОВЛЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of понаготовлювати in the Ukrainian dictionary
cook, cook, cook and cook, yay, yayes, dock., overhang. Prepare to use something (about many); cook a lot of things. Everyone knew that this [uprising] would be this night. It's even more envious to prepare each one an ax or a scrap, bags for grain, and ransomers for cattle (Golovko, II, 1957, 284) .2. Boil, cook a lot of dishes. I panicked at everything I was preparing, and I thought: - if he says, what can not be forgotten (Svidn., Lyuboratskii, 1955, 42).
4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОНАГОТОВЛЮВАТИ»
Discover the use of
понаготовлювати in the following bibliographical selection. Books relating to
понаготовлювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 778
... tell tales (about one) . понагодовувати (-ую, -уеш) P vt see наго- дувати, to feed (all, fully). понагонити(-ню, -ниш) Pur = понаганяти. понагортати (Jáio, -áeui)Pi-f see нагорнути, to rake (heap) up in quantities. понаготовлювати (-люю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Понаготовлювати, люю, вш, ы. Наготовить (но пножеств1;). Жінка усе те нонаюпювлювали. Мнж. 181. Поиаготовлити. лию, еш, м.=Попаготовлювати. Ђі вже ж ми і столи поластилали. та своїй матіиці істи понад»товлялн. Мнл. 199.
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532
-ую, -уеш понагороджувати, -ую, -уеш понагортати, -аю, -аеш понагострювати, -юю, -юеш понаготовлювати, -юю, -юеш понаготовляти, -яю, -яеш понагризати, -аю, -аеш понагр|бати, -аю, -аеш понад / понад, прийм. понадавати, -даю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Понаготовлювати, люю, еш, гл. Наготовить (во множестве). ЖЫка усе те по- наготмлюва.ха. Мнж. 131. Донаготовляти, ляю, еш, гл.=Пона- готовлювати. Та еже ж ми г столи по- застилали, та свогй матгниг гсти понаго- товляли.