Download the app
educalingo
Search

Meaning of "повірний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОВІРНИЙ IN UKRAINIAN

повірний  [povirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОВІРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «повірний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of повірний in the Ukrainian dictionary

the faithful Daiuschy in debt (about the merchant, the cabbiter). Shinkarochko young, once was faithful: believe in honey and vodka, because I do not have a woman. N. повірний Дающій въ долгъ (о торговцѣ, кабатчикѣ). Шинкарочко молодая, колись була повірная: повірь меду і горілки, бо не маю собі жінки. Н. п.


Click to see the original definition of «повірний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВІРНИЙ


вірний
virnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВІРНИЙ

повінчати
повінчатися
повіншування
повіншувати
повінь
повір’я
повірений
повірити
повіритися
повірка
повірник
повірниця
повірувати
повірхник
повіряти
повіс
повісемце
повісити
повіситися
повісняний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОВІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
єдиновірний

Synonyms and antonyms of повірний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «повірний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОВІРНИЙ

Find out the translation of повірний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of повірний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «повірний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

povirnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

povirnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

povirnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

povirnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

povirnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

повирний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

povirnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

povirnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

povirnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Orang percaya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

povirnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

povirnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

povirnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

povirnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

povirnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

povirnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

povirnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

povirnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

povirnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

povirnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

повірний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

povirnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

povirnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

povirnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

povirnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

povirnyy
5 millions of speakers

Trends of use of повірний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВІРНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «повірний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about повірний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВІРНИЙ»

Discover the use of повірний in the following bibliographical selection. Books relating to повірний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Спокута сатани:
У відповідья сказав, щонаразі нічогоне можувирішити йвіддам відповідні розпорядження неранішеякза кілька годин, а поки що залишаю кімнату засобою. Після сніданку я зібрався бувітидо своїх повірників, та щойно замовив екіпаж ...
Марія Кореллі, 2014
2
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 127
... українського народу, треба сказати, не останнім клопотом була завжди й чистота православної віри, чистота від католицьких впливів Риму, тобто від зазіхань чужинців, котрі й завше явно і тайно діяли через своїх повірників, що з ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
3
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 345
Через своїх повірників вона поручила Гаштовтови — найбільш впливовому тодї з литовських магнатів, зайняти ся сею справою, і той зачав обробляти в сїя напрямі литовську маї'натерію, а й король, взагалі тяжкий і не ...
Михайло Грушевський, 1955
4
Історія України-Руси: Kozat︠s︡ʹki chasy - Сторінка 426
... па боротьбу протестанських і католицьких партий і володарів, що мала незмірний інтерес для католицько настроєного короля Польщі й його близших повірників. Козацька старшина під проводом Сагайдачного відітхнула лекгае, ...
Михайло Грушевський, 1956
5
Z polïtychnoho z︠h︡yti︠a︡ staroï Ukraïny: rozvidky, statï, ...
... „кабьі панівною", відзнвав ся перед московськими аґентами про политїку московського правительства, а в кружку близших своїх повірників не таїв ся ше з гострійшимн висловами, і рішучо говорив перед старшиною, що з Москвою ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1918
6
I︠A︡k z︠h︡yv ukraïnsʹkyĭ narod: dli︠a︡ serednʹoho ta ...
Реєстр списали і всіх,хто до того реєстру не попав, з козацтва виключили; повписували ріжних своїх повірників, а кому не вірили -_ в реєстр не вписали. Військо польське по Україїіі розташували _ аби козаків пильнувало. Кодак на ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, 1999
7
Твори - Сторінка 160
... українського народу, треба сказати, не останнім клопотом була завжди й чистота православної віри, чистота від католицьких впливів Риму, тобто від зазіхань чужинців, котрі завше явно і тайно діяли через своїх повірників, що з ...
Олександр Ільченко, 1979
8
Як жив український народ: коротка історія України - Сторінка 56
... обійдуть ся. Але хотїли його держати в руках. Всю вищу старшину над козаками з Поляків нонастановляли. Реєстр списали і всїх, хто до того реєстру не попав, з козацтва виключили; повписували ріжних своїх повірників, а — 56 —
Михайло Грушевський, 1915
9
Andriĭ Pervozvannyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 9
І що ж, ось уже Максимілла, а то й кажуть, його ж таки рідний брат, Стратокл, серед повірників цього невігласа. Ой, наброїла ж ти, Максимілло, наброї- ла...» Розхвилювання либонь натомило Еґеата, бо він якось заспокоївся, а там ...
R. Volodymyr, 1997
10
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 202
... відзивався перед московськими агентами про політику московського правительства, а в кружку ближчих своїх повірників не таївся ще з гострішими висловами, і рішуче говорив перед старшиною, що з Москвою треба розірвати і ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Повірний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/povirnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on