WHAT DOES ПОВСЮДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «повсюдний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of повсюдний in the Ukrainian dictionary
widespread, a, e. What is, happens, happens, happens, etc. everywhere. As it is, the Latin movement, which has become popular in the kingdom, has begun, the All-Watts and teachings (Kotl., I, 1952, 190); A sense of happiness, a combination of work with science, the widespread birth of heroism - these are the distinctive features of the full-blooded life of our Soviet (Thich., III, 1957, 299). повсюдний, а, е. Який є, буває, має місце, відбувається і т. ін. повсюди. Мов посполитеє рушення Латина в царстві началось, Повсюдна муштра та учення (Котл., І, 1952, 190); Відчуття щастя, поєднання праці з наукою, повсюдне народження героїзму — ось відмінні риси повнокровного життя нашого радянського (Тич., III, 1957, 299).
Click to
see the original definition of «повсюдний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВСЮДНИЙ»
Discover the use of
повсюдний in the following bibliographical selection. Books relating to
повсюдний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 168
Майже повсюдно (крім Криму і нижнього Лівобережжя Дніпра) поширений вовк. Місцем постійного проживання бурого ведмедя є Карпати, а також крайня північна частина Сумщини. Лісовий кіт живе в Карпатах, північно-східній ...
2
Історія держави і права Української РСР: в двох томах : ...
В галузі державного будівництва на перший план висувалися такі завдання, як повсюдний перехід до нормальних конституційних органів влади — Рад, дальша демократизація всього державного апарату, зміцнення і розширення ...
3
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 107
повсюдно... і. стала. особливо відчутною в південно-західному краї. Грошові утруднення і, як наслідок, подорожчання кредиту поставили цукробурякову промисловість — єдину промисловість, що розвинулася в краї, — у дуже ...
4
Sketches from the history of costumes - Сторінка 183
195 г) Рукава жіночих сорочок зазвичай мали довжину приблизно 50-60 см або навіть були коротшими (на 7/8), Переважання широких, просторих рукавів викликало повсюдне призбирування їх у верхній частині. При суцільних ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
5
Opisanie Bělago morja s ego beregami c ostrovami, Vovbšče: ...
tak že Častnoe opisanie ... i Topografija Soloveckago monastyrja ... s priobščeniem morskago putešestvija v 1789 godu v onyj monastyr ́ Aleksandr I. Fomin. всегдашняго предспавленія ихъ взорамъ церьковнаго благолѣпія и повсюдно ...
6
Описаніе Бѣлаго моря съ его берегами и островами ... ...
всегдашняго предсmaвлснля ихъ взорамъ церьковнаго благолѣпія и повсюдно раз-сѣянныхъ предмеповъ, набожносmь возбуждающихъ. Многіе изъ нихъ напрягали усилія для впечашлѣнія въ мирянъ и убѣжденія ихъ въ вѣрованіи ...
Aleksandr Ivanovich FOMIN, 1797
7
Problemy heohrafichnoï nauky v Ukraïnsʹkiĭ RSR. - Сторінка 139
Джерела механічних родовищ повсюдні чи майже повсюдні; родовищ звітрювання, розсипищ - регіональні, локальні; хімічних, біохімічних - повсюдні чи регіональні. Отже, родовища, джерелами утворення яких в атмосфера, ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1972
8
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 98
Іемно-коричневі черевні ноги добре помітні на світлому фоні черевця. Дуже поширена в Євразії. На Україні в майже повсюдно. Зимує в фазі яйця. Весною гусениці підгризають кореневу шийку і надземну частину стебел цукрового ...
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971
9
Politychna z︠h︡urnalistyka - Сторінка 34
Габермас у даному контексті говорить про ефект «повсюдної присутності », який може бути створений лише за допомогою засобів масової інформації. «Навіть фізична присутність мас демонстрантів на майданах і вулицях могла ...
Diana Dut︠s︡yk, Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡, 2005
10
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
7074 7075 Bad: He is universally praised by all people. Погано: Він повсюдно хвалили всіх людей. 7076 Good: He is universally praised. Добре: він повсюдно хвалили. 7077 7078 Bad: The darkness was absolutely impenetrable, and not a ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВСЮДНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
повсюдний is used in the context of the following news items.
Процес реформування газової галузі затягнеться на роки
Передбачається перехід до моделі стимулюючого регулювання, вводиться повсюдний облік обсягів споживання і мережевих витрат. Особливу увагу в ... «РБК-Україна, Apr 15»
Вбивство Качинського - помста Путіна, - ЗМІ Польщі
Коли ви дивитеся на зруйнований Донецьк, на убитих в Маріуполі і на повсюдний страх в Європі, ви як і раніше навідріз заперечуєте теракт? «Волинські Новини, Feb 15»
Для вступу в ЄС Закарпаття має свої козирі
... ця тема для Закарпаття близька: мода на екологічне поступово перетворюється на спосіб життя, поки що не повсюдний, але вже досить популярний. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Dec 14»
Independent. Секс, наркотики і радіація: відчайдушні "сталкери …
... культурним наслідком чорнобильської аварії став повсюдний фаталізм; поширений комплекс жертви, який створює відчуття "відсутності контролю над ... «Newsru.ua, Oct 14»
Україна повинна стати сильною і розвиненою європейською …
Всі повинні бути рівними перед законом, у всьому має торжествувати верховенство права і повсюдний контроль суспільства над владою, змінюваність і ... «Преса України, Sep 14»
5 правил, як не замерзнути в умовах російської газової блокади
Це і енергоефективність в оселях, і повсюдний облік з установкою регуляторів тепла. Тому закрадається підозра, що економія на теплі для українців і ... «espreso.tv, Jul 14»
Донбас як дзеркало майбутнього Росії
Це тільки в підручниках для радянських школярів можна було набрехати про повсюдний народний опор фашистам. А війну в місті групами, особливо які ... «Преса України, Jun 14»
Як встановити лічильник теплової енергії
Уряд вже неодноразово намагався ввести повсюдний облік теплової енергії і ресурсів. Спробуємо розібратися, що таке облік теплової енергії і чому він ... «Україна Комунальна, Apr 14»
Америка переживає небачений і повсюдний снігопад
Хуртовина закрила школи, держустанови і аеропорти 20 американських штатів.Сніговій вирує у північно-східних штатах Америки. У регіоні були ... «Еxpress.ua, Jan 14»
Марія Матіос: «Новий роман – ще одна моя мандрівка в …
Було би добре, якби в Україні зародилася традиція рекламувати книжку, а не тільки повсюдний гламур. А щодо стилю, то він той самий, матіосівський. «Високий Замок, Sep 13»
