Meaning of "поздіймати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОЗДІЙМАТИ IN UKRAINIAN

поздіймати  [pozdiy̆maty]

WHAT DOES ПОЗДІЙМАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of поздіймати in the Ukrainian dictionary

leave, ayu, aesh, doc., perh.1. Lift up all or a lot of something. Over the whole of [fair] above the hawks, the hills, the hills ... Those carts chopped up the holes (Vishny, I, 1956, 43) .2. To get, to pick up everything or much of something from the surface or something that is there, lies, hangs, etc. She cut off from the number of topics of daily conversation Petersburg, the academy, cut off her drawings from the walls, gave the easel to a certain high school student (L. Yanov, I, 1959, 378); Just before him in the valley .. there were a number of new trucks. From them, the canvases have already been cut off (Kucher, Chernomorets, 1956, 210) .3. Reset from yourself or with someone all or a lot of anything that you wear, is connected, etc. I did not feel like he was sitting next to him on the bench, how he pulled my rings, hoping for myself ... (Peace, I, 1954, 80); Nastya removed from the head of the ribbon and the flower and hid it in the chest (N.-Lev., VI, 1966, 310). Inscribe the hats (blocks, etc.) - the same as to raise the head (brill, etc.). (about all or many) (see

поздіймати, а́ю, а́єш, док., перех.

TRANSLATION OF ПОЗДІЙМАТИ

Find out the translation of поздіймати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of поздіймати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поздіймати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Spanish: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - English: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Hindi: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Arabic: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Russian: поздийматы
• Translator Ukrainian - Portuguese: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Bengali: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - French: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Malay: Letakkan
• Translator Ukrainian - German: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Japanese: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Korean: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Javanese: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Tamil: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Marathi: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Turkish: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Italian: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Polish: pozdiymaty
• Ukrainian: поздіймати
• Translator Ukrainian - Romanian: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Greek: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Swedish: pozdiymaty
• Translator Ukrainian - Norwegian: pozdiymaty

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗДІЙМАТИ»

Discover the use of поздіймати in the following bibliographical selection. Books relating to поздіймати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : zbirnyk vprav - Сторінка 32

I тоб1 здаеться, що ти можеш геть усе, геть-чисто все зробити, аж до того, що всі зорі з неба поздіймати... I я вірю тоб1, бо це молодість. Бо я сам колись був молодим, і для мене «поздіймати зорі» — це була звичайна справа, над ...

M. F. Kobyli︠a︡nsʹka, ‎N. V. Huĭvani︠u︡k, 1981

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 392

І тобі здається, що ти можеш геть усе, геть-чисто все зробити, аж до того, що всі зорі з неба поздіймати... І я вірю тобі, бо це молодість! Бо я сам колись був молодим, і для -мене «поздіймати зорі» — це була звичайна справа, над ...

I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958

Vidanni︠a︡ Ukraïnsḱogo katolyt︠s︡ḱogo universytetu

По занятті Царгороду турками, коли турки хоч залишили християнам багато церков але наказали поздіймати з Ішх хрести й дзвони і перестати дзвонити, то для московського царя Івана ІІІ Васильовича (1470 р.) в Царгороді вже ...

Ukraïnsʹkyĭ katolyt︠s︡ʹkyĭ universytet im. Sv. Klymentii︠a︡ Papy v Rymi, 1976

Погроми в Україні, 1914-1920: від штучних стереотипів до ...

Військова влада пропонувала поздіймати міліціонерів з постів, позаяк охорона міста була доручена Левківському полку, козаки котрого вороже ставились до міліції. У наслідок мойого розпорядження від 10 січня Начальник мійської ...

Volodymyr Serhiĭchuk, 1998

Tvory - Том 4 - Сторінка 397

Родичі довідались, пішли, щоб хоч кожухи поздіймати з хлопів, то їх теж хотіли забити; упросили офіцера їхнього, на коліна припадали, так плакали та прохали... — А як же вони палили село? — Так палили: вигнали нас усіх за село ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960

Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 196

Тиша. Запустіння. Бруд. Павутиння. Посередині навалено купу якогось мотлоху й насипано просяної шолухи. На стінах де-не-де ще визирають з-під бруду фрески. Всі наставні образи, які можно було поздіймати, поздіймано.

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 56

Наймити зняли з підрів в возовні стародавні дерев'яні ліжка й попереносили в школу. На підрях стриміли старі стільці, зчорнілі од пороху. їх поздіймали й пообмивали і теж попереносили в школу. Левко знайшов у клуні старого ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 270

одповіла Текля Опанасівна. — Як ми скінчили оцю обставу, то Елпідифор зараз покликав фотографа, і він поздіймав картинки з світлиці: одну просто од дверей, другу з отого куточка, третю з отого, а четверту з його кабінету.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Sashko: povistʹ - Сторінка 153

Гриша знову нахилився до мене: — Сьогодні вночі партизани поздіймали повішених фашистами в Першотравневому саду партизанів і на їхнє місце повішали в петлі фашистських вартових... Я, брат, сам ходив дивитися. — Що ти ...

Leonid Smili͡ansʹkyĭ, 1966

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 478

_ Мамо, чи це ви поздіймали з кілочків наші спідниці,- питала в Онисі Надезя. - Поздіймав і позолив ваші криноліни дурний Прокіп,- он підіть у двір та загляньте в жлукто,- сказала Онися Степанівна. Панни повибігали у двір.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986