WHAT DOES ПОЗМІНЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of позмінювати in the Ukrainian dictionary
change, YOU, YOU, and CHANGE, yay, yayes, doc., perh.1. Change, do things differently, different things or lots of anything, all or many. For the new masters everything did not become so, as it was for the old ones, everything was changed (Rev. Gri.). Replace with others, others, all or many, anything, all or many. Although the almanac was in Chernihiv, it was printed in Kiev, and it was entrusted with the care of the correctness of the .. Grinchenkov, who, having not consulted with us, changed everywhere I am on (Kotsyub., III, 1956, 240); - Let her [the witch] pay us for the dishonor that we have been changed [in office], and I have also been baptized in Solos (Kv.-Osn., II, 1956, 222).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗМІНЮВАТИ»
Discover the use of
позмінювати in the following bibliographical selection. Books relating to
позмінювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
7:25 І він буде говорити слова проти Всевишнього, і пригнобить святих Всевишнього, і буде думати позмінювати свята та права, і вони віддані будуть у його руку аж до одного часу, і часів і половини часу. 7:26 Та засяде суд, ...
2
Листи до Михайла Коцюбинського: Науменко-Яновська - Сторінка 19
Кониський, як чернігівець, і я з ним за це войдувавсь завсіди, доки оде- сці не позмінювали цього при виданні. Чи питали Ви за це згоди в авторів? Бо мене в Києві не питали і позмінювали самохіть, тимчасом як в Галичині нам в ...
Володимир Мазний, В. О Шевчук, Чернігівський літературно-меморіальний музей М. Коцюбинського,
2002
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 404
Але я бачу, що й київські нові видання й ваше чернігівське заповязались систематично завести стару форму іменників на є, що панує в Галичині, позмінювали у всіх письменників я на є. Цю тенденцію мав і небіжчик Кониський, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1968
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 260
Грінченкові, який, не порадившись з нами, позмінював я на є. От як воно склалося. Хоч я і думаю, що така зміна не велике ще лихо, що літературна стійність твору не зміниться од того, чи буде в іменниках на кінці я або є, проте ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1965
Полагодження приватних доручень також не клеїлося, бо адресати позмінювали помешкання, і я не зумів їх розшукати. Проте найдошкульніше причаїлося в закуліссях Театру ім. Т. Шевченка... Я подався туди, щоб остаточно ...
Ĭosyp Hirni︠a︡k, Богдан Бойчук,
1982
6
Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 13
Євреї дітей єврейської переставали вчити, позмінювали навіть імена: Арон раптом став Аркадієм, а Пиня - Петею. Коло моїх друзів було виключно україномовне, хоч з деякими дівчатами я не то що романсував, а водився, ...
7
Ukrain̈s'kyj nacionalizm: tvory - Том 2 - Сторінка 373
... компартії по союзних республіках позмінювали свої статути і свої назви на найближчих партійних з'їздах. На Україні Комуністична Партія (большевиків) України (КП(б)У) має тепер назву Комуністична Партія України (КПУ).
Stepan Lenkavs'kyj, Oleksandr M. Syč,
2003
8
Тарас Шевченко - Сторінка 266
Десь у Х ст. акафіст Пресвятій Богородиці був уже перекладений на старослов'янську мову і за тисячу літ свого існування слова позмінювали своє первісне значення. Подам вияснення початкового значення слів. Обновляти, (гр.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
2003
9
Ivan Franko: Tsilkom normalna shkola - Сторінка 50
Усе, бо навіть вулиці давно позмінювали свій зовнішній вигляд через новобудови. Зміліли і замулилися потічки. Колишні пустирі забудували. Зникли стежки. Навіть горби і то змінили свої обриси. Дев'ять товпок солі, які зображено ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ,
2001
10
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
Польські окупаційні власти позмінювали склад громадських рад, повводили до них Поляків, яких в поодиноких іромадах на пальцях можна почисл-ити, а користаючи із того, що майже всіх інтеліґентів Українців по селах, священиків і ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЗМІНЮВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
позмінювати is used in the context of the following news items.
У Дніпропетровську хочуть перевиконати закон про …
Однак у комісії вирішили піти далі й дотримуватись не тільки «букви», а й «духу» закону: позмінювати на нові всі назви, від яких «тхне» «совком» або ... «Радіо Свобода, Jun 15»
День Господній в Біблії - субота
Через пророка Даниїла Господь провіщав, що в певний історичний момент політично-релігійна влада “буде думати позмінювати свята та права” (Дан. «Економічна правда, Dec 09»