10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОБУРКАТИСЯ»
Discover the use of
пробуркатися in the following bibliographical selection. Books relating to
пробуркатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: прокинутися, пробудитися, збудитися, проснутися, розбудитися, пробуркатися, розбуркатися, пролупатися, ... сплячих теж пробуркалися й потяглись до столу (П. Загребельний); Ще не розбуркавшись од міцного юнацького сну, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПРОХОПЛЮВАТИСЯ розм. рідше, ОБУДЖАТИСЯ [ОБУЖАТИСЯ] заст., ПРОЧУВАТИСЯ заст. — Док.: прокинутися, пробудитися, збудитися, проснутися, розбудитися, пробуркатися, розбуркатися, пролупатися, прочнутися, прочну- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 458
ПробунТ0Т;а ТЕ». Пробуркати, ся. ти, ся. Пробуркувати, кую, єп, сов. в. пробуркати, каю, єш, іл. Пробуждать, пробудить. Пробуркав у серці в його зненависть. Полт. Пробуркуватися, куюся, єшся, сов. в. пробуркатися, каюся, єшся, іл.
4
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 448
повість Микола Понеділок. очима, утомленими життєвими мандрами, напевно вже не запримічу. Ні, хочу того я чи ні, а мушу із сну пробуркатися, мушу з тим, що прошуміло, попрощатися. І помалу треба з чужиною заприязнитися.
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 458
Проб<ркати, ся. См. Пробуркува- ти, ся. Пробуркувати, кую, вш, сов. в. про- б^ркати, каю, 6Л1, м. Пробуждать, пробудить. Пробуркав у сери'г в йою знена- висть. Полт. Пробуркуватнся, куюся, ешся, сов. в. пробуркатися, каюся, ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 582
... -ую, -уеш пробуджуватися, -ую- ся, -уешся пробудйти, -уджу, -удиш пробуднтися, -уджуся, -уди шся пробурений пробурйти, -рю, -рйш, -римо, -ритё пробуркати, -аю, -аеш пробуркатися, -аюся, -аешся пробуркотати, -очу, -очеш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
... сов. в. пробуркатися, каюся, ешея, гл. Просыпаться, проснуться, пробуждаться, пробудиться. Византия пробуркалась, еитрпцае- очи Шевч. 60. Прокинься, милее дитятко, пробуркайся г проходисъ. Котл. Ен. II. 37. Про^урлакувати ...
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йв , пробуравлений пробу равлювати, -юю, -юеш пробурений пробурили, -рго, -рйш, -римб, -риге пробу ркати, -аю, -аеш пробуркатися, -аюся, -аешся пробуркотётн, -очу, -бчеш; как. -очи пробуркот1ти, -очу\ -отшп, -отимб, -отитб; как ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 5
... пробудиться I. про- буджуватися, -джуюся, -джуешся, пробудйтися, -джуся, -дншся и мног. попробуджуватися, сов. реже збу- дйтися; разг. пробуркуватися, -кую- ся, -куешся, пробуркатися и мног. попроб^ркуватися, розбуркуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 4
-дишея и мног. попробуджунатися, сов. реже збудйтися; разг. пробуркуватися, -куюся, -куешея, пробуркатися и мног. попробуркуватися, розбуркуватися, роз- буркатися и мног. порозбуркуватися; (просыпаться — ещё) прокидатися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
