ПРОЕКТУВАТИСЯ - Definition and synonyms of проектуватися in the Ukrainian dictionary

WHAT DOES ПРОЕКТУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of проектуватися in the Ukrainian dictionary

to be projected, down, little. Pass. to design1. The forces of the brigades are designed, manufactured and implemented mechanisms that replace manual labor (U.S., 27.VIII, 1959, 2); The roof of the house was designed by a single-skeleton (Koz., New Flows, 1948, 229). PROJECT 2, Ude, Nedyki.1. on what. Be displayed on the background of something. The atmosphere of the Sun under ordinary conditions is not visible, because its luminescence is too weak against the background of the day sky, to which it is projected (Astor, 1956, 97); The prominences have a variety of forms, and when they are projected onto the disc of the Sun, they can be seen as elongated dark formations called fibers (Nauka .., 2, 1957, 12) .2. Pass. to project2. проектуватися, у́ється, недок. Пас. до проектува́ти¹. Силами бригад проектуються, виготовляються і впроваджуються механізми, що заміняють ручну працю (Рад. Укр., 27.VIII 1959, 2); Дах будинку проектувався односкатним (Коз., Нові Потоки, 1948, 229).

ПРОЕКТУВА́ТИСЯ², у́ється, недок.

1. на що. Відображуватися на тлі чого-небудь. Атмосфери Сонця при звичайних умовах не видно, бо її свічення надто слабке проти фону денного неба, на який вона проектується (Астр., 1956, 97); Протуберанці мають найрізноманітніші форми, а коли вони проектуються на диск Сонця, то їх видно як подовжені темні утворення, названі волокнами (Наука.., 2, 1957, 12).

2. Пас. до проектува́ти².

Click to see the original definition of «проектуватися» in the Ukrainian dictionary.

Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОЕКТУВАТИСЯ

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОЕКТУВАТИСЯ

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОЕКТУВАТИСЯ

UKRAINIAN WORDS RELATING TO «ПРОЕКТУВАТИСЯ»

TRANSLATION OF ПРОЕКТУВАТИСЯ

Find out the translation of проектуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of проектуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «проектуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

预计

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

proyectado

570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

projected

510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अनुमान

380 millions of speakers

Translator Ukrainian - Arabic

المتوقع

280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

проектироваться

278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

projetado

270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রজেক্ট করা

260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

projetée

220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diunjurkan

190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

projektiert

180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

投影されました

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

예상

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

digambaraken

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Vietnamese

dự

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திட்டமிட்டுள்ளது

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अंदाज

75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

projekte

70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

proiettato

65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prognozowanych

50 millions of speakers

Ukrainian

проектуватися

40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

proiectat

30 millions of speakers

Translator Ukrainian - Greek

προβλεπόμενη

15 millions of speakers

Translator Ukrainian - Afrikaans

geprojekteerde

14 millions of speakers

Translator Ukrainian - Swedish

projicerade

10 millions of speakers

Translator Ukrainian - Norwegian

prosjekterte

5 millions of speakers

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОЕКТУВАТИСЯ»

100%

The map shown above gives the frequency of use of the term «проектуватися» in the different countries.

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОЕКТУВАТИСЯ»

Discover the use of проектуватися in the following bibliographical selection. Books relating to проектуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Енергоощадні котеджі: Методики проектування будинків без газу

У книзі описано конструкції простих і ефектив- них пристроїв енергозбереження. На прикладі проек- тування котеджу з саману ...

Дудикевич Юрій Богданович, 2011

Profesiĭna pidhotovka pedahohichnykh kadriv v umovakh ...

Сощальне проектування розглядаеться як спещально оргашзована освггня даяльшсть по актуалгзаци потенщалу саморозвитку ствтовариства. Концептуальну основу сощального проектування становлять щнносп та щт ...

Viktor I︠E︡. Bereka, ‎Khmelʹnyt︠s︡ʹka humanitarno-pedahohichna akademii︠a︡, 2007

Sot︠s︡ialʹna ekspertyza v Ukraïni: metodolohii︠a︡, ... - Сторінка 78

Соціальне проектування Питання про нові форми наукового та організаційно-правового забезпечення управлінських рішень інноваційного характеру почали обговорюватися ще в радянській суспільствознавчій літературі 60-х ...

I︠U︡riĭ Ivanovych Sai︠e︡nko, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2000

Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky

сіергесіаііоп : арргесіаііоп пр. арргесіаііоп > > атогіігаііоп сіезідп [сіі'гаіп] п ком., марк. композиція; ескіз; зразок; конструкція; оформлення; план; малюнок; модель; проект; проектування; дизайн; а проектний; конструктивний; ...

Anna Shymkiv, 2004

Модернізація освіти України у контексті євроінтеграційних ...

Відзначається факт виходу проектування за межі традиційної - конструкторської, інженерної - діяльності й поширення на соціальні сфери - культури, освіти, обслуговування. З урахуванням цього формується й суспільно ...

Олександра Антонівна Дубасенюк, ‎Житомирський державний університет імені Івана Франка, 2008

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 177

XII 1973, 4); Кёбернетика прагне до того, щоб проектантом стала машина (Наука.., 6, 1964, 19). ПРОЕКТАНТКА, и, жг. Жш. до проектант. ПРОЕКТЙВНИЙ, а, е, мат. Стос. до проекцп (у 1 знач.), проектування (див. проектування2).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Vodne hospodarstvo v Ukraïni - Сторінка 144

Значення Дунаю як основи водогосподарського комплексу загальноєвропейського рівня збільшиться після введення в експлуатацію ряду каналів, які будуються чи проектуються (табл. З.7.). У колишньому СРСР проектувалися два ...

A. V. I︠A︡t︠s︡yk, ‎Viktor Maksimovich Khorev, 2000

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Схематично алгоритм зображений на рисунку 11.1. Він базується на схемах рисунків 1.1, 1.2, 1.3...1.6 першого розділу. При проектуванні повинні враховуватися загальні вимоги до вторинних джерел, викладені у підрозділах 1.2, ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОЕКТУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term проектуватися is used in the context of the following news items.

До Києва вперше приїде видатний американський майстер медіа …

У процесі цього візуального перфомансу, в режимі реал-тайм, художник створить картини, які будуть проектуватися на гігантський купол в тривимірному ... «espreso.tv, Jul 15»

Київський стадіон «Олімпійський» обгородять спеціальними …

«На «Олімпійському» буде проектуватися споруда з загороджувальних сіток і ґрат. Не сумніваюся, що ми будемо це робити. Ми зобов'язані це зробити ... «ZAXID.net, Jun 15»

Meaning of "проектуватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОЕКТУВАТИСЯ IN UKRAINIAN