WHAT DOES ПРОМІННЯЧКО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «проміннячко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of проміннячко in the Ukrainian dictionary
ray, and, with. Decrease to the beam 1. The sun is playing with a clear ray (Mange., Th., 1955, 127); Migoty Kaganets, throwing into the house a scrawn of the ray (Kop., Lieutenant, 1947, 130). проміннячко, а, с. Зменш. до промі́ння 1. Сонечко ясне проміннячком грає (Манж., Тв., 1955, 127); Миготів каганець, кидаючи в хату скупе проміннячко (Коп., Лейтенанти, 1947, 130).
Click to
see the original definition of «проміннячко» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОМІННЯЧКО»
Discover the use of
проміннячко in the following bibliographical selection. Books relating to
проміннячко and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
Сів просто на підлогу, зашепотів палко: — Боже, віддай мені сина! Віддай його!Віддай, прошу... Живого чи мертвого — віддай! Боже всемогутній! Ти ж можеш... Віддай мені сина!.. Нібиувідповідь — проміннячко крізь розбите віконце.
2
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Спершу річка на привіллі З піни тче полотна білі, А вже сонце, як належить, їх проміннячком мережить. *Як сумлінно й непомітно Робить він потрібну справу. Нелегкі його 332 Ох, той місяць-молодик Морозенко «Колобок» Хто ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï literatury: Dozovtneva lieteratura - Сторінка 475
... до віршів на аналогічну тему Шевченка і Некрасова, Манжура з іронією запитує музу: невже вона збирається оспівувати недолю народу, коли навкруги, мовляв, «сонечко ясне проміннячком гріє», «квітом всі луки укрились»?
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Instytut literatury (Akademii︠a︡ nauk URSR), 1954
4
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... своїм мотивом близької до віршів на аналогічну тему Шевченка і Некрасова, Манжура з їдкою іронією запитує музу — невже вона збирається оспівувати недолю народу, коли навкруги, мовляв, «сонечко ясне проміннячком гріє», ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
5
Українознавство: посібнік - Сторінка 335
Запаливши свічки, сідали кругом деревця й співали. Ой місяченьку, наш братчику, 1з сестричками-зірочками, Світи свічечки проміннячком, Щоб не кресати креміннячком. Пізніше купайлицю несли до ставка або річки і пускали на ...
В.П.. Сайко, В.Я.. Мацюк, Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994
6
Beskydom Zelenym, u try rʹi︠a︡dy sadz︠h︡enym - Сторінка 244
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ. І житечко овес — щоб любивси рід увес... Той ГУЦУЛЬСЬКИЙ, славний і рід! А пращав їх, коли сонечко Боже згюза Надвірної вже □вказувалося, золотим проміннячком дорогу їм стелило... Довго будуть гості ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1962
7
Korolivsʹka obit︠s︡i︠a︡nka - Сторінка 86
Спалю! - мій посох плюнув блідим проміннячком. Я злякалася, готова була відступити: в Максиміліанові було щось, що змушувало ціпеніти. А смерч наростав, розвівалися полотнища на стінах, холодний вітер ніс запахи гнилизни й ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
8
Сторінки з історії української фольклористики - Сторінка 130
Наведемо уривок з купальської пісні: Ой місяченьку, наш братіку Із сестричками-зірничками, Світи свічечки проміннячком, Щоб не кресати креміннячком (Відділ фондів 1МФЕ, ф. 14-5, од. зб. 269). Тут жоден іменник не вжитий без ...
Олексій Іванович Дей, 1975
9
Smak zaborony - Сторінка 71
Як боляче згадувати все це, коли пальми й олеандри залишилися за проміннячком залізниць, під колісьми 12-го поїзда, що давно відстукотіли, коли Агнець знову слинить мені піхву, а шкільні будні не несуть у собі нічого втішного!
10
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
... Зазирає на добра ніч Понад мóрем кров палає, У низьке віконце. Хмара хмару ббре. І проміннячком у-гóру Стало темно по садóчках, Огнянйм стріляє; Тйхо пил cїдає, Хрест на церкві розтóпленим І село у прохолóдї Зóлотом сияє.
Олександр Барвінський, 1902
