Download the app
educalingo
Search

Meaning of "проштовхатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОШТОВХАТИСЯ IN UKRAINIAN

проштовхатися  [proshtovkhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОШТОВХАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «проштовхатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of проштовхатися in the Ukrainian dictionary

push see to push through проштовхатися див. прошто́вхуватися.


Click to see the original definition of «проштовхатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОШТОВХАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОШТОВХАТИСЯ

прошпарюватися
прошпетитися
прошпигнути
прошпигований
прошпиговувати
прошпигувати
прошпити
проштихвувати
проштовхати
проштовхнути
проштовхнутися
проштовхування
проштовхувати
проштовхуватися
проштопати
проштопувати
проштрафитися
проштрикнути
проштрикувати
проштукатурити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОШТОВХАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of проштовхатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «проштовхатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОШТОВХАТИСЯ

Find out the translation of проштовхатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of проштовхатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «проштовхатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

proshtovhatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

proshtovhatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

proshtovhatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

proshtovhatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

proshtovhatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

протолкнуться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

proshtovhatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

proshtovhatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

proshtovhatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

proshtovhatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

proshtovhatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

proshtovhatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

proshtovhatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

proshtovhatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

proshtovhatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

proshtovhatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

माध्यमातून ढकलणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

proshtovhatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

proshtovhatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

proshtovhatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

проштовхатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

proshtovhatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

proshtovhatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

proshtovhatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

proshtovhatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

proshtovhatysya
5 millions of speakers

Trends of use of проштовхатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОШТОВХАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «проштовхатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about проштовхатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОШТОВХАТИСЯ»

Discover the use of проштовхатися in the following bibliographical selection. Books relating to проштовхатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 45
Ср. пропихивать. пропихивать, пропихнуть разг. про- пихати, пропхнути и пропхати; (проталкивать — ещё) проштовху- вати, -штовхую, -штовхуеш, про- штовхнути и проштовхати. пропихиваться, пропихнуться разг. пропихатися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 37
Ср. пропихивать. пропихивать, пропихнуть разг. пропихати, пропхнути и пропхати; (проталкивать — ещё) проштбвхувати, -штбвхую, -штбвху- еш, проштовхнути и проштовхати. пропихиваться, пропихнуться разг. пропиха- тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 323
Біля святилища Кібелі людей - важко проштовхатися. І не стільки місцевих жителів, як гостей. Як-не-як Кизик - торгове місто. Сюди купці прибувають - хто посуху з караванами, хто на кораблях. Які тільки мови тут не звучали.
Віктор Стус, 2012
4
Емма
Сердешна дівчина! Думка про це не давала мені спокою, тож тільки-но до кімнати ввійшов містер Вестон і я змогла проштовхатися до нього, переговорила з ним про карету. Можете здогадатися, наскільки швидко він підтримав моє ...
Джейн Остен, 2007
5
Найкраще в мені:
... але він відчував, що сподобався їй. Сподівався, що так само вийде і в суботу, та в барі був реально зоопарк— усі столики зайняті ідо шинквасу не проштовхатися. Він власних думок не чув — що вже говорити про балачки зКенді.
Ніколас Спаркс, 2013
6
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 97
... на якомусь меблевому виробництві. Вони справді виявились друзями, як я відразу й здогадався. Ми їм теж про себе розповіли, імені здалося, що в цілому всі були задоволені одне одним. Перед сценою було не проштовхатися.
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
7
Роксолана: - Сторінка 543
... двері до залів під куполами відчинялися і всі придворні, аж до євнухів гарему, відштовхуючи один одного, наввипередки бігли до низеньких столиків, щоб зайняти місце та ще й проштовхатися якомога ближче до падишаха.
Павло Загребельний, 1983
8
Verkhovynt︠s︡i: roman. Kamʹi︠a︡nyĭ idol : roman - Сторінка 71
Може, вам, пане газдо, щось таке: хату, хлівець,— насилу проштовхався вперед сивоволосий дідок; він був таким худющим, що аж просвічувався на сонці. Мабуть, зрозумів, що газда йому не вірить, і почав настирливо доводити:— ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1979
9
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 376
Оточений суцільним колом вихованців, він не міг рушити з місця, і Тарас теж не мав можливості підійти до нього, не міг проштовхатися у вузькому коридорі і стояв, притиснутий до стіни, як і Діонісій, що вибіг із кімнати доглядача зі ...
Boris Levin, 1984
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 352
ПРОШПЙГУВАТИ дыв. прошпиговувати. ПРОШТОВХАТИ дыв. проштбвхувати. ПРОШТОВХАТИСЯ дыв. проштбвхуватися. ПРОШТОВХНУТИ див. проштбвхувати. ПРОШТОВХНУТИСЯ див. проштбвхуватися. ПРОШТОВХУВАННЯ, я ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОШТОВХАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term проштовхатися is used in the context of the following news items.
1
Канада прийматиме більше біженців, але не всіх підряд - Гарпер
Ми не дивитимемося лише на тих, хто може проштовхатися у перші ряди. Ми маємо намір розробити систему, яка дасть змогу надавати перевагу ... «Укрінформ, Sep 15»
2
Вірус стихійної торгівлі все більше вражає місто
Проштовхатися до платформи надзвичайно тяжко. Прямісінько під ногами на землі торговці порозкладали свій крам – молоко, творог, овочі та фрукти. «Нежин сити - сайт новостей, Jul 15»
3
Світлана САЇДОВА: «Перемагаємо всупереч обставинам. Для …
Проштовхатися до нього, аби разом сфотографуватися, було непросто. Антон прийшов до мене у секцію, коли йому було сім років. А у 15 закинув, ... «Високий Замок, Apr 15»
4
На пляжах Криму просто натовпи відпочиваючих (ВІДЕО)
Полудень недільного дня, а на пляжі - не проштовхатися... Водночас, керівництво окупованого Криму очікує цього року не менше трьох мільйонів ... «Преса України, Apr 14»
5
Доступний Чудотворець
Дітлахів на цій території впродовж дня — не проштовхатися. Проте скрізь панує атмосфера доброзичливого спокою: не чути звичного для скупчення ... «Україна молода, Dec 13»
6
Ліна Костенко про мовчання, авторські права, бандитів і …
Уже задовго до початку презентації до зали було не проштовхатися, і всередину потрапляли передусім люди з запрошеннями. У фойє, біля екранів, ... «Українська правда, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Проштовхатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/proshtovkhatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on