Download the app
educalingo
Search

Meaning of "протикатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОТИКАТИСЯ IN UKRAINIAN

протикатися  [protykatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОТИКАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «протикатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of протикатися in the Ukrainian dictionary

to fight, hate, not., TODAY, do not, doc.1. rarely. The very same thing that hangs1 1. Around the marsh there were thick shrubs, .. somewhere there stood a hunted, moss-prickly hawthorn moss (Zemlyak, Wrathful Strathon, 1960, 252); * Figuratively. They carefully passed through the darkened porch, heading for a narrow stem of electric light that stumbled across the door opposite (Gutz., Soupuna .., 1965, 48) .2. Pass. before throwing протикатися, а́ється, недок., ПРОТКНУ́ТИСЯ, не́ться, док.

1. рідко. Те саме, що витика́тися1 1. Довкола болота стояли густі чагарники,.. де-не-де протикався погорблений, оброслий мохом колючий глід (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 252); * Образно. Вони обережно минули напівтемні сіни, прямуючи на вузьку шабельку електричного світла, що проткнулася у двері навпроти (Гуц., Скупана.., 1965, 48).

2. Пас. до протика́ти.


Click to see the original definition of «протикатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОТИКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОТИКАТИСЯ

протидифтерійний
протиепідемічний
протиерозійний
протизаконність
протизаконний
протизаконно
протизапальний
протизачаточний
протизенітний
протикати
протилежність
протилежний
протимікробний
протимінний
протималярійний
протинати
протинятися
протиотрута
протипіхотний
протиповітряний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОТИКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of протикатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «протикатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОТИКАТИСЯ

Find out the translation of протикатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of протикатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «протикатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

protykatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

protykatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

protykatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

protykatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

protykatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

протыкаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

protykatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

protykatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

protykatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

protykatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

protykatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

protykatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

protykatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

protykatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

protykatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

protykatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

protykatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

protykatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

protykatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

protykatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

протикатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

protykatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

protykatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

protykatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

protykatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

protykatysya
5 millions of speakers

Trends of use of протикатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОТИКАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «протикатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about протикатися

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОТИКАТИСЯ»

Discover the use of протикатися in the following bibliographical selection. Books relating to протикатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 318
ПРОТИКАТИСЯ, аеться, недок., ПРОТКНУТИСЯ, нёться, док. 1. рхдко. Те саме, що витикатися1 1. Довкола болота стояли густх чагарники, .. де-не-де протикався погорблений, оброслий мохом колючий глхд (Земляк, Гшвний ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 69
Ср. протухать. протушить кул. протушкувати, -кую, -куеш. протыкание протикання, простром- лювання; прокблювання. Ср. протыкать. протыкать разг. попротикати. протыкать, проткнуть протикати, проткнути и мног. попротикати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 56
Ср. протухать. протушить ку л. протушкувати, -кую, -куеш. протыкание протикання, прострбмлювання; прокблювання. Ср. протыкать. протыкать разг. попротикати. протыкать, проткнут), протикати, проткнутн и мног. попротикати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Iz nebuttia - v bezsmertia: spohady rozvidnyka - Сторінка 107
До дамби навіть протикатися зась — уб'ють. Одного в нас уже убили. Корова його в той бік рушила. Він побіг завертати. Його й ахнули. І корову теж забрали, а діда Івана ми три дні поховати не могли. Три дні до нього не підпускали ...
I͡Akiv Savchenko, 2000
5
А - Н: - Сторінка 454
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). тів і прем'єр-міністрів (Ю. Андрухович); Аж у саме знадобіддя проїздив тудою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. незаконный. 1, 2. протикати див. 1. пробиватн, 1. прокблювати. протикатися див. 1. пробиватися. 1. ПРОТИЛЁЖНИЙ (розташований напроти когось, чогось, на початку або в кшщ чого-небудь), СУПРОТЙВНИЙ, ДРУГИЙ, ШШИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОТИКАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term протикатися is used in the context of the following news items.
1
Лучанка з паперу творить картини
Люблю спостерігати навесні, як тільки зійшов сніг, земля сіра і вже починають протикатися ці салатові бруньочки… Дивлячись на таку красу, хочеться ... «Відомості.UA, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Протикатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/protykatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on