Download the app
educalingo
Search

Meaning of "псалом" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПСАЛОМ IN UKRAINIAN

псалом  [psalom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПСАЛОМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «псалом» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Psalm

Псалом

Psalm - a lyrical prayer essay, a kind of religious song. Psalms are songs that were written in honor of holidays, ritual worship or celebration of tragic events. 150 psalms are the Psalter, the 19th book of the Old Testament. Approximately half of the psalms are attributed to King David. Псало́м  — ліричний молитовний твір, вид релігійної пісні. Псалми — це пісні, що були написані на честь свят, обрядів поклоніння або на відзначення трагічних подій. 150 псалмів складають Псалтир, 19-у книгу Старого Завіту. Приблизно половина псалмів приписується цареві Давиду.

Definition of псалом in the Ukrainian dictionary

psalm, lma, ch.1. Religious song, prayer that as part of a part of the psaltery. The arena has a beast's glow. Your son proudly entered the arena, singing with the Psalms, stepping forward (Shevch., II, 1963, 292); The old deacon stood at his head in a circle of cloakroom and read the psalms with a sound of voice (Peace, III, 1954, 119); Ostap, in one newspaper, contained Psalms from the Psalter (Ellan, I, 1958, 129); Omelko, having become on the wing, sang together with other singers a hundred and forty times the psalm: "Deliver me, gentlemen, from evil people!" (Il'ch., Kozatsk., Kind,., 1958, 284); * Figuratively. As the wind of the night of the icy Psalm was read over the dead, the Koval, who grew up on the Neva River, infuriated day and night (Rilsky, II, 1960, 236); // Musical work for soloists, chorus, organ, orchestra on such text.2. bear Enthusiastic praise for someone, for some reason; hymn. The new psalm of the living word: It is not the old dislike, but the light of the path, love, brotherhood, will and good (Star., Poet., 1958, 37); With a shout in the sky, a new psalm of iron gets tired (Ch., I, 1957, 67). псалом, лма́, ч.

1. Релігійна пісня, молитва, що як складова частина входить у псалтир. Арена звірем заревла. А син твій гордо на арену, Псалом співаючи, ступив (Шевч., II, 1963, 292); Старий дяк став у головах коло ставника і охриплим голосом вичитував псалми (Мирний, III, 1954, 119); Остапе, ув одній газеті Псалми містили з псалтиря (Еллан, І, 1958, 129); Омелько, ставши на криласі, заспівав разом із іншими співаками псалом сто сороковий: «Визволи мене, господи, від лихих людей!..» (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 284); * Образно. Як вітер ночі крижаної Псалом над мертвими читав,Коваль, що виріс над Невою, Невтомно день і ніч кував (Рильський, II, 1960, 236); // Музичний твір для солістів, хору, органа, оркестру на такий текст.

2. перен. Захоплена хвала кому-, чому-небудь; гімн. Новий псалом живого слова: В ньому не неприязнь стара, А світло лагоди, любові, Братерства, волі і добра (Стар., Поет. тв., 1958, 37); З криком в небо устає новий псалом залізу (Тич., І, 1957, 67).

Click to see the original definition of «псалом» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПСАЛОМ


чвалом
array(chvalom)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПСАЛОМ

псій
псінки
псєнник
псіти
псаломник
псаломщик
псалтир
псалтирка
псалтирний
псалтирник
псалтирочка
псалтирь
псальма
псар
псарний
псарня
псе
псевдо
псевдоісторизм
псевдоісторичний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПСАЛОМ

бурелом
вайлом
вилом
вітролом
диплом
долом
живосилом
злом
йолом
каменолом
лом
металолом
надлом
напролом
облом
огулом
околом
перелом
поділом
єлом

Synonyms and antonyms of псалом in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «псалом» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПСАЛОМ

Find out the translation of псалом to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of псалом from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «псалом» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

诗篇
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

salmo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

psalm
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भजन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مزمور
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

псалом
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

salmo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্তব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

psaume
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Mazmur
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Psalm
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

詩編
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

찬송가
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

masmur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Thánh Vịnh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சங்கீதம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्तोत्र
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mezmur
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

salmo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

psalm
50 millions of speakers

Ukrainian

псалом
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

psalm
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ψαλμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

psalm
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

psalm
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

salme
5 millions of speakers

Trends of use of псалом

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПСАЛОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «псалом» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about псалом

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПСАЛОМ»

Discover the use of псалом in the following bibliographical selection. Books relating to псалом and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Псалом
Псалом Первоначально кажется, что это крыса царапается в дверь. Но слышен очень вежливый человеческий голос: — Можно зайти? — Можно, пожалуйте. Поют дверные петли. — Иди и садись на диван! (От двери.) — А как я по ...
Булгаков М.А., 2013
2
Толкование на 50-й псалом - Сторінка 5
Псалом. 50. Помйлуй мя, Боже, по велЙцей мЙлости Твоей, и по множеству щедрот ТвоЙх очЙсти беззаконие мое. Наипёче омьЪй мя от беззакония моего, и от грехё моего очЙсти мя. Я ко беззаконие мое аз знаю, и грех мой ...
Блаженный Кирский, ‎А. Доброцветова, 2013
3
Исцеляющие молитвы к православным святым - Сторінка 138
Святые пророки, апостоаы и угодники Божии у) “ Ю Псалом 63-й читается при укусе домашнего животного или дикого зверя. Псалом 67-й читается для скорого разрешения от бремени при трудных родах. Псалом 79-й читается ...
Светлана Олеговна Ермакова, 2008
4
Псалом сто-осмнадцатый - Сторінка 5
Спѣшимъ, при этомъ. устранить могущее возродиться помышленіе: псаломъ этотъ–для дѣтскаго чтенія и изученія; такъ къ чему же намъ взрослымъ и особенно многоученымъ и заниматься имъ? Но псаломъ этотъ изучался въ ...
Саинт Өеофан (Бишоп оф Тамбов анд Шатск), 1993
5
Толкование на псалмы
107. (1). Песнь,. псалом. Давиду. СОДЕРЖАНИЕ Ив этом псалме проповедуется пришествие Господне, именно же к язычникам. Но поскольку всестихи этого псалма объяснены уже в псалмах прежних, то излишним было бы делом ...
Святитель Афанасий Великий, 2015
6
Первый псалом - Сторінка 11
Псалом — тишина душ, раздаятель мира, утишающий смятение и волнение помыслов: раздражительность души он смягчает, а невоздержность уцеломудривает. Псалом — посредник дружбы, единение между далекнми, ...
Русская православная церковь. Учебный комитет при Священном синоде, 2003
7
Сигналы Страшного суда. Поэтические произведения - Сторінка 110
98. Псалом. |\/. Я еще плетусь за светозарным небом, Но меня не выпускает ледяная тень. Надо одеваться и идти за хлебом, Мне сегодня что-то лень. Я предлагаю кофе и открытки, Я предлагаюсь весь, Я сделался немой и ...
Павел Зальцман, 2014
8
The Messiah According to Bible Prophecy in Russian - Сторінка 12
Он должен был стать священником по чину Мелхиседека (Псалом 109, стих 4, с Посланием к Евреям, глава 5, стихи 5-10). Как “Слуга Господа” Он должен был стать преданным и терпеливым Избавителем как для язычников, так и ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980
9
Толковая Псалтирь Евфимия Зигабена - Сторінка 12
Надписавъ такимъ образомъ въ частности каждому (изъ начальниковъ хора) по псалму, онъ передавалъ потомъ псаломъ этотъ по принадлежности для исполненія его извѣстнымъ хорамъ и подъ извѣстную музыку; между тѣмъ ...
Е. Зигабен, 2013
10
Беседы на псалмы
11; 37, 5; 45, 7; 48, 9); об устроении человека (Беседа на псалом 48, 8); о святых мощах (псалом 115, 4) и т. д. Нравственно-аскетическое учение «Бесед на Псалмы» представлено целым рядом важных и интересных идей.
Василий Великий, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПСАЛОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term псалом is used in the context of the following news items.
1
Псалом на 100-летие Георгия Александровича Товстоногова
28 сентября исполняется 100 лет со дня рождения Георгия Александровича Товстоногова — классика российской режиссуры, легенды отечественного ... «Новая газета, Sep 15»
2
Всепрощающий Господь
В преддверии нынешнего нового года этот сефардский народный псалом выпустили в современной обработке три известных молодежных ... «9 канал Израиль, Sep 15»
3
Американская компания презентовала "винтовку для христиан"
На правой стороне оружия выгравирован Псалом 144:1, гласящий «Благословен Господь, скала моя, обучающий битве руки мои, пальцы мои — войне». «Казахстанский портал NUR.KZ, Sep 15»
4
«Скажи мне, Господи». Псалмы 38 и 142
И псалом 142, последний шестой псалом Шестопсалмия, вы постоянно его слышите, там говорится: «Скажи мне, Господи, путь Твой, и пойду во истине ... «Информационное агентство "Русская линия", Aug 15»
5
Почему слово было у Бога первичным и что делать, если вы …
... помощи" (90 Псалом Давида, охранительная молитва). С этой молитвой он прошел всю войну, все четыре года, дошел до Германии, и у него не было ... «СЕГОДНЯ, May 15»
6
Жители Донецка читают псалмы, развешивают в подъездах …
Девяностый псалом действительно часто используется как молитва в опасной ситуации, ленты и обереги со словами из псалма некоторые носят в ... «СЕГОДНЯ, Apr 15»
7
Не зміг вистрілити. Не можна добивати людину, навіть якщо він …
Місяця через два після того, як пішов добровольцем в АТО, наткнувся на 90-й псалом. Псалтир до нас потрапив з гуманітаркою. Я його прочитав і ... «UkrMedia, Mar 15»
8
Псалом пророка Аввакума
На страницах Ветхого Завета мы встречаем и такое. Только вот в Синодальном переводе и в славянской Библии про псалом Аввакума ничего не ... «Православие.Ru, Dec 14»
9
Яна Недзвецкая. «ХАР-МАГЕДОН псалом 36:29»
Свершилось! Впервые в мире самый неординарный и эпатажный дизайнер России Яна Недзвецкая (Jana Nedzvetskaya) осуществила уникальное ... «InterModa, Oct 14»
10
«Хар-Магедон псалом 36:29»: подводный показ Яны Недзвецкой
О чем вы думаете, услышав это слово? Хар-Магедон - не очередной ужас для человечества, а луч надежды. Хар-Магедон - борьба высших сил против ... «JustLady.Ru, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Псалом [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/psalom>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on