Download the app
educalingo
Search

Meaning of "облом" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБЛОМ IN UKRAINIAN

облом  [oblom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБЛОМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «облом» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of облом in the Ukrainian dictionary

scrap, y, h, rarely.1. Action for meaning break and break down. special The simplest architectural detail. Oblomy - .. a part of decorative decoration of the order .. or the corresponding part of the wall, cornice, etc. (Arch., U.K., 8, 1970, 48). облом, у, ч., рідко.

1. Дія за знач. обломи́ти і обломи́тися.

2. спец. Найпростіша архітектурна деталь. Обломи — ..частина декоративного оздоблення ордера.. або відповідної частини стіни, карниза та ін. (Архіт. Рад. Укр., 8, 1970, 48).


Click to see the original definition of «облом» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЛОМ


вайлом
vay̆lom
йолом
y̆olom

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЛОМ

облога
облоговий
облогувати
обложенець
обложений
обложити
обложитися
обложний
обложник
облоки
обломити
обломитися
обломковий
обломлений
обломлення
обломлювання
обломлювати
обломлюватися
обломовщина
обломок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБЛОМ

авансом
околом
перелом
поділом
покволом
полом
прокволом
пролом
прощання з ярилом
псалом
розлом
слалом
сполом
спохолом
страйколом
стінолом
хвилелом
чвалом
шелом
шолом

Synonyms and antonyms of облом in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «облом» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБЛОМ

Find out the translation of облом to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of облом from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «облом» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

长号
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

fastidio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

bummer
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बहुत बेकार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المشكله
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

облом
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vadio
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অকর্মা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

déception
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengecewakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

bummer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

残念なこと
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

게으름 뱅이
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

bummer
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người lười biếng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உணர்த்துவதாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्क्रॅप
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

serseri
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fiasco
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

porażka
50 millions of speakers

Ukrainian

облом
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

bummer
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Κρίμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bummer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

besvikelse
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bummer
5 millions of speakers

Trends of use of облом

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЛОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «облом» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about облом

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБЛОМ»

Discover the use of облом in the following bibliographical selection. Books relating to облом and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Облом
Он получил власть, но уже не мог выйтииз образа придурка! Он был создан для этого образа. Михаил Веллер Облом Существительное, неодушевленное, мужского рода. Образовано от глаголаломать с помощью приставки об-.
Виктор Суворов, 2014
2
Двойной облом
Анна и Сергей Литвиновы. Анна и Сергей Литвиновы Двойной облом Часть сборника Сг/те зю/у /\/9 4 (сборник) Анна и Сергей Литвиновы Двойной облом. Front Cover.
Анна и Сергей Литвиновы, 2015
3
Облом, старуха, мы на корабле! Анекдоты о транспорте
Сборник. Сборник. Облом,. старуха,. мы. на. корабле! Анекдоты. о. транспорте. ОБЛОМ, СТАРУХА, МЫ НА КОРАБЛЕ! Анекдоты о транспорте. Front Cover.
Сборник, 2015
4
Облом нечаянно нагрянет
Ирина Хрусталева. Ирина Хрусталева Облом нечаянно нагрянет 1 Марина так рассердилась, что от злости готова была выскочить.
Ирина Хрусталева, 2015
5
Баклан Свекольный
Глава. 22. Облом,. ещё. облом... Пятница, 7октября 1993 г. Время – 09:00. Слава богу, пятница. Начало дня не предвещает ничего плохого. Октябрь балуется лучезарным солнышком и лёгким южным ветерком, и невозможно ...
Евгений Орел, 2014
6
Охотник
Отец говаривал как-то: не страшно, когда облом — смерть твоя, страшно, когда жизнь твоя — облом. Не скажу, что в это страшное мгновение я понял, что он имел в виду, просто вспомнилось отчего-то. Замерли оба, стоим ...
Виталий Бодров, 2015
7
Франция. Магический шестиугольник
Вот ходят люди, всёу них нормально ау меняхронический облом –визжа, как еслиб я в разгарералли нажалатормоз – бьетсявстенку лбом Облом:не добежатьине согреться, облом: не отрекаются, любя, и втело превратившееся ...
Татьяна Щербина, ‎Александр Тягны-Рядно, 2015
8
Отдел «Массаракш»
Обуреваемый скукой, Облом пялится на это безобразие через окно казармы, дожидаясь возвращения Птицелова. Потому что, массаракш, каша стынет в манерке, хотя и заботливо укрытая его, Облома, бушлатом. Второй раз ...
Антон Первушин, ‎Игорь Минаков, ‎Максим Хорсун, 2015
9
Абраша - Сторінка 187
Делали облом Файнбергу – «Зюзе». Файнберг этот был действительно неприятным парнем: гоношистым и подлизой – всё руку свою тянул, всё кдоске рвался, всё знания свои показать хотел. Пацаны думали, что он сексотничает, ...
Яблонский А. П., 2013
10
Станция Университет
Облом. Опустошение после разрыва с Краюшкинойвсеже оставалось, но я решил избавиться от него окончательно, какбы тяжело это ни было. Медлить было бессмысленно, мимо меня каждый день проносились миловидные ...
Дмитрий Руденко, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБЛОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term облом is used in the context of the following news items.
1
Шпионский облом: американские дипломаты не встретились ни …
В конце минувшей недели в СМИ началось шоу по мотивам предвыборной кампании в Костроме. Издания сообщали: «Оппозиционер Алексей ... «Московский комсомолец, Sep 15»
2
Євро-2016. Перемога України у Львові, "облом" Ібрагімовича в …
Збірна України у Львові впевнено обіграла команду Білорусі, 3:1. При цьому на найближчий поєдинок зі словаками синьо-жовті втратили Дениса ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Отпускной облом
Стремительная девальвация рубля заставляет россиян пересматривать свои планы на отдых. Покупки путевок приостановились, говорят опрошенные ... «Lenta.ru, Aug 15»
4
С российскими паспортами облом: Захарченко велел ждать …
Вопросы о возможности выдачи "гражданам" самопровозглашенной "ДНР" паспортов, в том числе российских, неоднократно обсуждались, но пока не ... «ДОНБАСС, Aug 15»
5
Большой облом Минобразования Украины
В конце июля текущего года Министерство образования и науки Украины обвинило руководство Национальной академии наук Украины в ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
6
Новосибирский облом иллюзиониста Навального
Маркетологи говорят, что лучший маркетинг — это маркетинг, который работает незаметно. Компетентные пропагандисты всегда подчеркивают, что ... «http://politrussia.com/, Jul 15»
7
Облом” Табакова
Глибокодумні «размышлизмы» народного артиста СССР Олега Табакова про «убогость украинцев» та «второсортность украинской интеллигенции» ... «Високий Замок, Jul 15»
8
Жесткий облом при безудержном росте: полярные мнения о …
Жесткий облом при безудержном росте: полярные мнения о состоянии экономики ... и удлинили, заинвестировали и прокредитовали... и такой облом? «Информационное Агентство "Хакасия", Jun 15»
9
В Николаеве на проспекте Мира произошел облом опоры …
В понедельник, 22 июня, в Николаеве на проспекте Мира между улицей Васляева и площадью Победы произошло обрушение держателя контактной ... «Преступности.Нет, Jun 15»
10
В ДНР - облом с финалом конкурса красавиц
В общем - облом вышел у "республиканцев" с финалом. То ли девушки образумились и отказались выступать, то ли сами "организаторы" понимают, ... «ДОНБАСС, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Облом [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oblom>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on