Download the app
educalingo
Search

Meaning of "путатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПУТАТИСЯ IN UKRAINIAN

путатися  [putatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПУТАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «путатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of путатися in the Ukrainian dictionary

to confuse, hush, aesh, nedok., p. The same thing to be confused. Waiting for Kharita, but somehow the job goes wrong. A long stem is confused, a large sickle is not obeyed in a small hand (Kotsyub., I, 1955, 17); [Kondrat Antonovich:] No, I do not want to get into this business (Krop., II, 1958, 314); His thoughts were immediately eroded and confused (Fr., I, 1955, 292). путатися, аюся, аєшся, недок., розм. Те саме, що плу́татися. Жне Харитя, але якось недобре йде робота. Довге стебло путається, великий серп не слухається в маленькій руці (Коцюб., І, 1955, 17); [Кіндрат Антонович:] Ні, я не хочу путатись у це діло (Кроп., II, 1958, 314); Мислі його.. зразу рвалися і путались (Фр., І, 1955, 292).


Click to see the original definition of «путатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПУТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПУТАТИСЯ

пут
путієць
путівець
путівка
путівник
пута
путарайки
путати
путенно
путера
путеря
путивець
путивка
путивочка
путик
путилівка
путимець
путина
путлиця
путлище

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПУТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of путатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «путатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПУТАТИСЯ

Find out the translation of путатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of путатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «путатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

putatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

putatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

putatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

putatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

putatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

путатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

putatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

putatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

putatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

putatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

putatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

putatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

putatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

putatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

putatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

putatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

putatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

putatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

putatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

putatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

путатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

putatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

putatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

putatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

putatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

putatysya
5 millions of speakers

Trends of use of путатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПУТАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «путатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about путатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПУТАТИСЯ»

Discover the use of путатися in the following bibliographical selection. Books relating to путатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Мир аж… Больше чем мир:
У этих людей всё перепуталось. Смелость они путают с напористостью и силой. Амбициозность - путают с невоспитанностью. - Сообразительность путают с хитростью. Победу над слабым - путают с наглостью и бессмыслицей.
Геннадий Дорофеев, 2014
2
Краткий справочник по русскому языку: подготовка к ЕГЭ
Cлова,. которые. часто. путают. ТоЛковый СЛоварь Авата́р(а), юзерпи́к (от англ . avatar, user pick) —. Авра́л — (мор .) общая работана судне (по специальному заданию или потревоге), в которой участвует вся команда; вызов всей ...
Александра Радион, ‎Радион А А, 2010
3
Мой ребенок - интроверт: Как выявить скрытые таланты и ...
Синдромы и заболевания, которые иногда путают с интроверсией Интроверсию, особенно у детей, часто не в силах распознать даже специалист . По этой причине ребенку-интроверту могут ставить неверные диагнозы ...
Марти Лэйни, 2014
4
Бизнес-журнал, 2011/06: - Сторінка 69
путают. с. релаксацией. или. медитацией. Но. она. не. имеет. отношения. ни. к. ним,. ни. к. какому-либодругому. мистическому. действу. Правое же полушарие работает на несколько иных типах волн. Это «бета» (волна быстрого ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2011
5
Размышления о личном развитии - Сторінка 157
многие. путают. духовность. и. религию. Большая. ошибка. и во время учебы следует проводить летнюю практику, помогая нуждающимся: строя дома для habitat for humanity*, работая в бедных районах, собирая средства для ...
Ицхак Кальдерон Адизес, 2014
6
В людях
Они путают события, приписывают поступки знаменитого разбойника Чуркина ямщику Фоме Кручине, путают имена; я поправляю ошибки слушателей,– это очень изумляет их. – Ну, и память же у него! Нередко в "Московском ...
Максим Горький, 1936
7
Поллианна выросла:
Однажды миссис Джонс жаловалась, что люди часто путают её с сестрой и называют миссис Пек. Тогда я сказала, что если бы люди знали про эту маленькую бородавку, то смогли бы без труда сказать, кто есть кто. Однако она ...
Элинор Портер, 2015
8
Проводник: 2012. Вопросы и ответы. - Сторінка 43
Слова всегда все путают. «Мутный взгляд», я же объяснял. - А кто же Вы тогда? — в голосе Ольховой чувствуется легкий вызов. - Я — Проводник. - Ну, Вы же Проводник в Место Силы? А как же Вы нас поведете, если не владеете ...
Андрей Витальевич Коробейщиков, 2010
9
Бизнес-журнал, 2005/10: Санкт-Петербург - Сторінка 4
Смольный в очередной разрешил погрозить пальцем «бомбилам», которые портят облик города и путают карты властям и таксомоторным компаниям, и разработал новый законопроект. Однако неизвестно, удастся ли ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Сердце компании: Почему организационная культура значит ...
Но реальная опасность грозит тогда, когда лидеры путают мотивацию по обнаружению целей с попыткой придумать нечто, кажущееся убедительным на рекламном щите, в годовом отчете или на футболке сотрудника.
Патрик Ленсиони, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПУТАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term путатися is used in the context of the following news items.
1
Рівнянка Жанна Табачук: та, що читає по долонях
Якщо вона сильно завинила, то інформація починає путатися і я не можу її точно зрозуміти. - Що б ще хотіли досягнути? - Хотіла б осягнути методику ... «ОГО, Jul 11»
2
PR по-радивилівськи! «Карабінчик»
Відлік пішов і наші ноги «відкорковували» перші кілометри, потім десятки кілометрів як не дивно думки починають путатися раніше ніж ноги, адже ... «РАДИВИЛІВ.нет, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Путатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/putatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on