WHAT DOES ПУЦЬНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «пуцьнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пуцьнути in the Ukrainian dictionary
put down, well, no, doc., rum. Quickly fall; to catch up The old, hard-haired Turks .., as if he had fallen in a hurry, stumbled upon the ground and begged about something, nodding his head for women and children (Good., Ochak Rosimir, 1965, 88). пуцьнути, ну, неш, док., розм. Швидко впасти; бухнутися. Старий сухорлявий турок.., ніби підкошений, пуцьнув на землю й про щось благав, киваючи головою на жінок та дітей (Добр., Очак. розмир, 1965, 88).
Click to
see the original definition of «пуцьнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПУЦЬНУТИ»
Discover the use of
пуцьнути in the following bibliographical selection. Books relating to
пуцьнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 410
(Казни Буковини.., 1968, 9); Морщили [опришки] собх новх постоли, пуцували бартки.. — словом, хотхли затьми- ти вехх г все (Хотк., II, 1966, 185). ПУЦЬ, присудк. сл., розм. Уживаеться як присудок за знач. пуцьнути.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 892
(о роЬзЬ, ЬгизЬ. Пуць! Ьиет). (ехргеззшв; (Ье зоиле! о( а (аИ, Ьоипсе). пуцьв ерннок, ^ор1нок (-нка) т, ,—1рок (-рка) т аз уе( 1Ш1еа(Ьеге<1 Н((1е Ъий; рир- ру; вгеепЬот; з1пр1т[>. пуцька (-КИ) / Уи1ц;аг решз. пуцьнути (-ну, -неш) Р от ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
На брата брат - Сторінка 19
Матвгй покликав дгтей на середину хати, подав дгвчаткам по кожушку, племгннику — чобгтки юхтовГ та шапку, (а ще ж було найменшеньке, сидгло на лежанщ з прабабою, намагалося пуцьнути на долгвку, але стара тримала його ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Шелудько 43; Вгйскпег 447; Но1иЬ — Ьуег 404; К1и§е— Мйгка 115, 571. пуць (вигук для позначення моменту падшня), пуцьнути «швидко впасти», [пуцнути] «тс.» Нед; — бр. [ш/ц], п. рис, схв. пуп; — звуконасп- дувальне утворення, ...
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Пуцьнути, ну, неш, гл. Упасть, бухнуть. Пучечка, ки, ж. Ум. отъ пучка. Пучечок, чка, м. 1) Ум. отъ пучок. 2) Букетвкъ. Пучечок квгток. Харьк. Пучка, кн, ж. Ум. отъ малоупотре- бительнаго пуиа (см.), но употребляется самостоятельно въ ...
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 503
Пуцьнути, ну, неш, гл. Упасть, бухнуть. Пучечва, вн, ж. Ух. отъ пучка. Пучечок, чва, м. 1) Ум. отъ пучок. 2) Букетвкъ. Пучечох квгток. Харьк. Пучка, ка, ж. Ум. отъ малоунотре- бвтельваго пука (см.), но употребляется самостоятельно въ ...
7
Skarboslov: - Сторінка 18
Бутыль, оплетенная лозой — балцанка. Буфет — судник. Бех! — Бендзь! Бех! Пуць! Шу- бовсть! Бухнуть (упасть) — пуцьнути. Бученье — золиво. Бучить (мыть в щелоке) — лу- жити. Бучить белье — жлуктити (зва- ряти, золити) б1 ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Na brata brat - Сторінка 19
Матвій покликав дітей на середину хати, подав дівчаткам по кожушку, племіннику — чобітки юхтові та шапку, (а ще ж було найменшеньке, сиділо на лежанці з прабабою, намагалося пуцьнути на долівку, але стара тримала його за ...
9
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 168
Roman Smal-Stocki. пихкати „дути над чаем"; Il Br. S. E.рyсhа; праслово. Р. Е. S. пахнуть; вигук мабуть старий. пац - пец- пуц-. пацати „ногами лежачи на черевi"; пец! „вгк. звкн. упаду на землю"; пуц! „вгк. те саме"; пуцьнути „впасти"; ...
