Download the app
educalingo
Search

Meaning of "змельнути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗМЕЛЬНУТИ IN UKRAINIAN

змельнути  [zmelʹnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗМЕЛЬНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «змельнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of змельнути in the Ukrainian dictionary

snap, well, no, doc., dial. To mumble Gritsko was silent, he waited for Vasily, and he, lying in his stomach on the ground and holding his head in his hands, - and not shrewd - all looks at Ratievsky region (Mirny, IV, 1955, 25) .?Not frostbite anywhere, anyone - carefully, not giving away eyes, watching someone on someone, something. His eyes are sparkled, and he is not grumble, he does not go anywhere - everything looks at his friend (Peaceful, III, 1954, 185). змельнути, ну́, не́ш, док., діал. Моргнути. Грицько замовчав, він ждав одказу від Василя, а той, лежачи животом на землі і підперши голову руками,— і не змельне — все дивиться на Ратієвщину (Мирний, IV, 1955, 25).

◊ Не змельне́ ніку́ди хто — пильно, не відводячи очей, дивиться хтось на кого-, що-небудь. Очі в нього іскрять, і не змельне він нікуди ними — все дивиться на свого товариша (Мирний, III, 1954, 185).


Click to see the original definition of «змельнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗМЕЛЬНУТИ


пхицьнути
pkhytsʹnuty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗМЕЛЬНУТИ

змегелити
змеж
змеженіти
змежи
змелений
змелювати
змелюватися
зменчати
зменшати
зменшатися
зменшеність
зменшений
зменшення
зменшити
зменшитися
зменшувальний
зменшуваний
зменшування
зменшувати
зменшуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗМЕЛЬНУТИ

агакнути
ахнути
багнути
бамкнути
бахнути
бацнути
бебевхнути
бебехнути
бевкнути
стрельнути
стрільнути
тицьнути
тпрусьнути
укольнути
хвисьнути
хвосьнути
хильнути
цитьнути
шмальнути
шульнути

Synonyms and antonyms of змельнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «змельнути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗМЕЛЬНУТИ

Find out the translation of змельнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of змельнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «змельнути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

zmelnuty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

zmelnuty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

zmelnuty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

zmelnuty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

zmelnuty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

змельнуты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

zmelnuty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

zmelnuty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

zmelnuty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

zmelnuty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zmelnuty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

zmelnuty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

zmelnuty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

zmelnuty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

zmelnuty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

zmelnuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

zmelnuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zmelnuty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

zmelnuty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zmelnuty
50 millions of speakers

Ukrainian

змельнути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

zmelnuty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

zmelnuty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

zmelnuty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

zmelnuty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

zmelnuty
5 millions of speakers

Trends of use of змельнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗМЕЛЬНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «змельнути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about змельнути

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗМЕЛЬНУТИ»

Discover the use of змельнути in the following bibliographical selection. Books relating to змельнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 345
... restrict. змелений(-на, -не) ground: -на кава, ground coffee, змелювати (-люю, -люеш) / vt: (змоло- ТИ Р) to urind. змельнути (-ну, -неш) Р vi to dart (rush) off. зменшати (-аю, -аеш) / vt: (зменшити P) to diminish, reduce, cut down, curtail; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 614
ЗМЕЛЬНУТИ, ну, нёш, док., дХал. Моргнути. Грицъко замовчав, вЬн ждав одказу в1д Василя, а той, лежачи животом на землХ X тдперши голову руками, — I не змелъне — все дивиться на РатХввщину (Мирний, IV, 1955, 25).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Твори у двух томах - Сторінка 632
З б 6 і н а — дрібно побита при молотінні солома Звичайний — тут: вихований, ввічливий З г а р а (згар) — залишки чого- небудь згорілого З л у к а — з'єднання Змельнути — моргнути Золотий — на Правобережній Україні місцева ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще метикувати. змеженіти — див. межень. [змельнути] «змигнути, зморгнути»; — очевидно, префіксальне утворення від мелькнути із спрощенням кореневої групи приголосних. — Пор. мелькати. Ізмендикати І «зім'яти, зібгати, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Зібрання творів - Сторінка 138
Грошей у його не було, усі поховані в матушки, та на завтра випадало свято: сподіваючись багато зиску, ладнався Дем'ян Опанасович, щось затаївши від матушки, з дому нишком змельнути і завіятись. Другого дня, виряджаючись у ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
6
Skarboslov: - Сторінка 260
Смолотый — змелений. Смолчать — примовчати, умов- чати. к Сморгнуть глазом — змельнути оком. Сморкать — сякати. Сморкаться — сякатися. Смородина красная — пор1чки. Сморчок (гриб) — зморшка, сморж, сморжш, сморч, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 164
Смолотый. Змельнути, ну, нёш, гл. Смигнуть, сморгнуть. А Загнибiдиха ж то i не змельне нікуди: як ут'яла свой блакитнi очі у ясне світло сенця, та там вони i потонули. Мир. ХРВ. П. 76. Зменчати, ся и пр. — Зменшати, ся и пр.
Borys Hrinchenko, 1907

REFERENCE
« EDUCALINGO. Змельнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zmelnuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on